Netflix优化电视语言选项以吸引观众 | 路透社
Reuters
2 Abr (路透社) - 一部Netflix (NFLX.O)于本周三推出了增强版语言选项,允许电视观众从可用的完整字幕和配音列表中进行选择。此次更新旨在使Netflix的全球目录在几乎三分之一的观众来自非英语系列和电影的情况下变得更加可及,公司的报告指出。
对于热门标题的语言可用性,如韩国剧《鱿鱼游戏》,西班牙剧《柏林》和获得奥斯卡奖的德国电影《前线无战事》,帮助它们吸引了来自其原产国以外的粉丝。
Netflix表示,其目录中提供33种语言的字幕和36种语言的音频配音,但可用语言的确切数量可能因标题而异。
之前,用户只能在电视上选择少数几种语言。
Netflix表示,在每月收到数千个语言可用性请求后,决定改变电视上语言可用性的有限选项。
该功能已在移动设备和网页浏览器上可用,公司的报告指出。
(贾斯普里特·辛格在班加罗尔的报道)
((翻译:圣保罗编辑部))
路透社 TR
- 推荐主题:
- 娱乐