马来西亚炮火传统为开斋节庆祝活动增添光彩 | 路透社
Mandy Leong,Hasnoor Hussain
马来西亚,古拉甘沙,3月31日(路透社)- 随着马来西亚穆斯林在一个月的禁食后开始庆祝开斋节,炮声在北部村庄的稻田中回荡,这是一项持续数十年的传统,标志着庆祝活动的开始。
位于首都吉隆坡以北250公里(155英里)的塔朗村居民,自1937年起开始发射被称为“meriam talang”的炮。
路透社关税观察通讯是您获取最新全球贸易和关税新闻的每日指南。请在 这里注册。
“对我们来说,没有炮声的开斋节是不完整的……没有它,村庄感觉空荡荡的,”37岁的村民阿马尔·埃哈赞说。




村民们手持火把点燃钢炮,作为迎接开斋节的传统,在2025年3月30日开斋节前夕于马来西亚古拉甘沙进行。路透社/哈斯努尔·侯赛因
村民们手持火把点燃钢炮,作为迎接开斋节的传统,在2025年3月30日开斋节前夕于马来西亚古拉甘沙进行。路透社/哈斯努尔·侯赛因 阿马尔告诉路透社,这一传统的开始是因为大炮帮助吓跑周围森林中的野生动物,确保村民在庆祝开斋节时的安全。
阿马尔说,过去大炮是用土和竹子制作的,现在则是用钢铁建造的,并补充说,村民们每年使用多达2公吨的钴来发射超过80门大炮。
阿马尔说:“村里的年轻一代都同意并共同努力维护这一大炮传统。”
他说:“这是一个罕见的事件,因此发射大炮的兴奋感是存在的。”
- 建议话题:
- 亚太地区