美国参议院通过法案以避免政府停摆 | 路透社

美国国会大厦在华盛顿特区 2025年2月1日 JREUTERS/Evelyn Hockstein/档案华盛顿，3月14日（路透社）- 美国参议院在周五通过了一项临时支出法案，避免了政府部分停摆，此前民主党在总统唐纳德·特朗普削减联邦劳动力的竞选引发的僵局中让步。

经过几天的激烈辩论，参议院的主要民主党人查克·舒默在周四晚上打破了僵局，表示将投票支持法案的推进。舒默表示他对该法案并不满意，但认为引发停摆将是更糟糕的结果，因为特朗普和他的顾问埃隆·马斯克正在迅速采取行动削减开支。

参议院以54票对46票通过了该法案，并将其送交特朗普签署，之前拒绝了四项修正案。

由共和党控制的众议院在本周早些时候通过了该措施，保持支出在截至9月30日的财政年度约为6.75万亿美元的稳定水平。

民主党人对该法案表示愤慨，称其将削减约70亿美元的支出，并且他们认为这不会阻止特朗普暂停国会的强制支出并减少数万个就业岗位的行动。

这些措施出现在特朗普与美国一些最亲密盟友之间的贸易战之际，这导致本周股市大幅抛售，并加剧了对经济衰退的担忧。

民主党人反对舒默

舒默的操控在民主党内引起了轰动，并暴露了其成员在如何面对特朗普时的分歧，因为他们处于少数派。

民主党代表罗·卡纳在社交媒体上表示：“当参议院少数派领袖背叛你时，唯一的选择就是通过在蓝色和红色选区的基层活动家重新夺回党和国家，以捍卫宪法和我们的民主。”

参议院的民主党人避免攻击舒默，将他们的严厉言辞集中在特朗普和马斯克身上。

在周五的新闻发布会上，众议院少数派领袖哈基姆·杰弗里斯拒绝回答记者关于他是否支持舒默领导的问题，暴露了党内领导者战略的缺陷。

舒默的决定特别动摇了众议院的民主党人，他们在华盛顿特区的一个郊区召开会议。杰弗里斯匆忙返回华盛顿，举行了一场关于支出法案的临时新闻发布会。

众议院民主党核心小组主席皮特·阿吉拉尔告诉记者，舒默的举动让他感到意外。周五，超过60名成员签署了一封致舒默的信，要求他拒绝该提案。

包括前众议院议长南希·佩洛西和纽约代表亚历山德里亚·奥卡西奥-科尔特斯在内的立法者，公开批评舒默，尽管没有直接点名。奥卡西奥-科尔特斯在周四的推特上写道，支持该提案的投票是“不可想象的”。

“今天，民主党人之间最大的分歧在于那些想要留下来并战斗的人和那些想要假装死去的人，”国会进步核心小组主席格雷格·卡萨尔在舒默和其他九位民主党参议员投票支持法案推进后发表声明时说道。

舒默对路透社表示，他并不在意批评或杰弗里斯拒绝表示信任他的言论。

“我们是多年的朋友。关于问题总会有分歧，”舒默在一次简短的采访中说道。“当我担任这个职位时，我知道会有人不同意，但我觉得关闭政府将是一个灾难。”

阻止该法案需要至少41名民主党人的支持，而舒默长期以来一直反对政府停摆，因为这会给家庭带来不必要的混乱。

共和党在参议院拥有53-47的多数。

该法案将使支出比去年减少约70亿美元。美国军方将获得约60亿美元的额外资金，而与国防无关的项目将减少130亿美元。

债务和税收

国会的共和党人现在将注意力转向一个计划，以延长和扩大特朗普2017年的减税政策——这是他第一任期内最大的立法成就——增加边境安全的资金，并减少其他领域的支出，民主党警告这可能会危及低收入者的医疗补助计划。

共和党人还需要采取行动，提高他们自己设定的债务上限，否则将面临触发联邦政府近36.6万亿美元债务的灾难性违约风险。

这一措施，共和党计划通过一种规避民主党反对的手段来批准，可能会使债务增加5万亿到11万亿美元，按照无党派预算分析师的说法。

(报道：理查德·考恩，额外报道：大卫·摩根和加布里埃拉·博特；编辑：斯科特·马龙，黛安·克拉夫特和莱斯利·阿德勒)

((翻译：圣保罗编辑部))

路透社 PVB FDC

• 建议主题：
• 商业