阿布扎比国家石油公司与奥地利OMV合并石化业务，打造600亿美元巨头 | 路透社

3月4日（路透社）- 阿布扎比国家石油公司（Adnoc）与奥地利的OMV (OMVV.VI)将合并其聚烯烃业务，以创建一个价值600亿美元的化工行业巨头，同时该海湾国有石油公司正在推进其激进的增长战略。合并后的实体，Borouge Group International，预计将成为全球第四大聚烯烃生产公司，仅次于中国的中石化和中国石油以及美国的埃克森美孚 (XOM.N)，阿布扎比国家石油公司下游业务首席执行官Khaled Salmeen对路透社表示。聚烯烃是包括聚乙烯和聚丙烯在内的热塑性塑料，是世界上使用最广泛的塑料。

Borouge Group将结合两个合资企业——Borealis，OMV持有75%股份，Adnoc持有25%股份，以及Borouge (BOROUGE.AD)，其中Adnoc持有54%股份，Borealis持有36%股份。OMV首席执行官Alfred Stern对路透社表示：“我们正在将一个全球化学品集团带到奥地利。”

合并后的实体还将以134亿美元（包括债务）的价格收购加拿大的Nova Chemicals Corp，该交易由阿布扎比主权财富基金Mubadala进行，作为其在北美扩张战略的一部分，企业在各自的声明中表示。

阿布扎比国家石油集团首席执行官Sultan Al Jaber表示：“这一联合巩固了阿布扎比在化工产品领域的领导地位。”

该协议，需经监管机构批准，标志着近两年的谈判的结束。斯特恩表示，由于交易的复杂性，特别是包括新化学公司，谈判耗时较长。(报道由古尔西姆兰·考尔在班加罗尔和尤塞夫·萨巴、费德里科·马乔尼及阿比纳亚·维贾亚拉甘在迪拜提供；亚历山德拉·施瓦茨-戈尔利希在维也纳报道；特里斯坦·维耶特在格但斯克的补充报道)

((翻译 圣保罗编辑部))

路透社 LF

• 建议主题：
• 商业