独家：特立尼达和多巴哥将在美国寻求壳牌在委内瑞拉的天然气项目延期 | 路透社

休斯顿/西班牙港，2月25日（路透社） - 特立尼达和多巴哥计划向美国总统唐纳德·特朗普政府请求延长壳牌公司和特立尼达国家天然气公司在委内瑞拉开发一个关键天然气项目的许可证，四位接近准备工作的消息人士表示。

该美国许可证于2023年初首次授予，作为对华盛顿对委内瑞拉制裁的豁免，已允许规划并开始为位于委内瑞拉海岸前的天然气项目“龙”做准备，该项目计划于2027年开始向特立尼达供应天然气。

该许可证在2023年进行了修改，允许以硬通货或实物形式向委内瑞拉及其国有企业PDVSA（PDVSA.UL）支付天然气供应费用，并将到期日期延长至2025年10月。

一旦壳牌 (SHEL.L) 和NGC (NGCTT.UL) 对该项目做出最终投资决定，就需要延长许可证，消息人士补充道，这一决定预计将在今年做出。特立尼达总理基思·罗利本月表示，他的政府将很快向华盛顿通报保持美国许可证以与委内瑞拉开发天然气项目的重要性，理由是区域能源安全。

他没有提供有关计划中的谈判的更多细节。

壳牌和NGC已获得该油田的地震、岩土和井数据，并对PDVSA所称的至少42万亿立方英尺的天然气储量感到满意，两位消息人士告诉路透社。

壳牌还完成了海床研究，以确保不会发现危险，现在正在确定将在哪里钻探井口、数量、通往其在特立尼达设施的管道路线以及海底连接。

两家公司一直与特立尼达能源部长斯图尔特·杨和委内瑞拉副总统德尔西·罗德里格斯密切合作，后者分别访问了研究船。

NGC将问题转交给特立尼达政府。壳牌拒绝发表评论。PDVSA、特立尼达能源部和美国财政部没有立即回应评论请求。

进展情况

龙田位于委内瑞拉水域，靠近与特立尼达的海上边界。特立尼达需要燃料来推动其液化天然气（LNG）和石化工业，而委内瑞拉希望能够获得来自天然气出口的现金流。

尽管近年来已授予超过十几项许可证和授权，华盛顿仍限制了委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的收入来源，拒绝承认他赢得了两次连任的主张。

委内瑞拉总统将美国的制裁称为不合法的措施，等同于旨在瘫痪委内瑞拉的“经济战争”。马杜罗及其盟友赞扬他们所说的国家在制裁下的抵抗，尽管他们将一些经济困难和短缺归咎于制裁。

根据壳牌和NGC的规划，龙的初始生产流量应该在每天约2亿立方英尺（mmcfd）左右，一位消息人士表示。

如果各方之间的合同谈判导致价格接近最近在委内瑞拉签署的天然气协议，龙的产量将每月产生约3000万美元的销售收入，其中20%将作为特许权使用费进入委内瑞拉的国库，根据咨询公司Gas Energy Latin America的计算。

“这些数字几乎不会对美国构成问题，”一位消息人士说，指的是关于委内瑞拉收入的潜在争议。

特立尼达能源部长杨去年表示，龙的生产潜力更大。如果将其产量与壳牌的另一个项目马纳提（Manatee）相加，该项目位于特立尼达一侧的边界，可能会为特立尼达及其旗舰项目大西洋液化天然气（Atlantic LNG）提供总计10亿立方英尺的天然气。

• 建议主题：
• 世界