特朗普政府可以继续在公务员中进行裁员，法官裁定 | 路透社

2月20日（路透社）- 美国总统唐纳德·特朗普的政府目前可以继续进行大规模裁员，联邦法官在周四做出了这一决定，驳回了一个工会团体阻止联邦公务员人数从230万大幅减少的尝试。

华盛顿的法官克里斯托弗·库珀的决定是暂时的，但也是政府的一次胜利，政府试图减少其认为的欺诈性和不必要的公共开支。

国家财政部员工工会和其他四个类似团体上周试图阻止政府裁员数十万名自愿离职的员工。

工会试图阻止八个机构进行大规模裁员，包括国防部、卫生与公共服务部、消费者金融保护局和退伍军人事务部。

在周四，库珀表示他很可能没有权力裁决此案，工会应向一个联邦劳动机构提出投诉，该机构负责审查工会与联邦机构之间的争议。

特朗普选择了特斯拉首席执行官(TSLA.O)埃隆·马斯克领导新的政府效率部，或称Doge，该部门自特朗普上任以来已裁减了数千个联邦机构的职位并解散了多个项目。上周，合同解除的电子邮件已发送给联邦政府的公职人员，主要是最近被雇用的人员和仍在试用期的人员，涉及教育部、小企业管理局、消费者金融保护局和总务管理局等机构。

提起诉讼的实体辩称，白宫的努力——包括通过Doge进行的努力——以减少联邦公务员违反了权力分立的原则，因为这削弱了国会为联邦机构提供资金的权力。

工会表示，如果法院不进行干预，他们将因失去被解雇或提前退休的付费会员的收入而受到不可逆转的损害。

大多数公职人员只能因表现不佳或不当行为而被解雇。他们还拥有一系列程序和上诉权利，以防被任意解雇。上周的主要目标是试用期员工，他们的法律保护较少。

一位在波士顿主持类似案件的法官允许自愿辞职继续进行，在2月12日的裁决中表示，工会没有法律资格提起诉讼，因为他们没有证明自己将如何受到该计划的损害。

自愿辞职的窗口已关闭，约有75,000名公职人员参与了该计划，根据美国人事管理办公室的数据。这大约占联邦劳动力的3%。

超过70个诉讼被提起，以阻止特朗普改革公务员制度、压制移民和逆转跨性别者的权利。到目前为止，结果喜忧参半。

(纽约的杰克·奎因和奥尔巴尼的丹尼尔·维斯纳报道)

((翻译：巴西利亚编辑部))

路透社 MCM

• 建议主题：
• 世界