英国银行降息，预计通胀上升和增长乏力 | 路透社

伦敦，2月6日（路透社） - 英格兰银行在本周四将利率下调了0.25个百分点，认为今年的通胀预测大幅上调将是暂时的，同时有两位官员在经济增长疲软的情况下呼吁更大幅度的降息。

将利率降至4.5%符合路透社调查中经济学家的预期，但凯瑟琳·曼和斯瓦蒂·丁格拉两位投票反对的官员支持将利率降至4.25%，这一点并未被预见。

曼迄今为止一直反对降息，尽管她之前表示，某个时候需要转向更积极的货币政策宽松。

英格兰银行行长安德鲁·贝利表示，中央银行将“密切监测英国经济和全球发展，并采取渐进和谨慎的方法进一步降低利率” - 这与12月时他仅提到“渐进”方法的表述有所不同。

受到财政大臣瑞秋·里夫斯对雇主增税的担忧、美国总统唐纳德·特朗普主导的全球贸易战风险以及成本上升的影响，英国经济自2024年中期几乎没有增长。英格兰银行警告称，第四季度可能出现0.1%的收缩。

本周四的降息是自英格兰银行自8月以来开始降低14年来的最高借贷成本以来的第三次降息，使英国利率在发达经济体中处于最高水平，略高于美联储的4.25%-4.5%区间。

上个月，路透社咨询的经济学家预测，英格兰银行今年将进行四次0.25个百分点的降息，将利率降低至3.75%，而最近市场认为降息至4%更为可能。

2月份的决策纪要显示，一些官员希望对未来的降息采取“谨慎”的态度，因为生产力的疲软可能会推高通胀，而其他人则认为持续高于目标的通胀风险较小，但表示中央银行仍需“谨慎”。

英国经济的前景比英格兰银行在11月发布的最后一组完整预测时更糟。

预计通胀——已经超过2.5%的目标——将在今年第三季度达到约3.7%的峰值，原因是能源价格上涨以及预计水费和监管公交费的上涨，超过之前预测的2.8%的峰值。

英格兰银行预计通胀在2027年最后一个季度之前不会回到2%的目标，比之前的预测晚了六个月。

中央银行还将今年的增长预测减半至0.75%——反映出企业和消费者信心的疲软以及生产力增长的放缓——尽管2026年和2027年的年度增长预测已修订为1.5%，而不是1.25%。

英格兰银行表示，目前尚不清楚未来美国的任何关税将如何影响英国的通胀，但表示全球关税的提高可能会导致增长放缓，即使英国并不是特别受到针对。

((翻译 文章 圣保罗))

路透社首席营销官

• 建议主题：
• 商业