英国服务业公司加快裁员，但价格压力依然强劲，PMI显示 | 路透社

一名工人在英国斯特拉特福德-阿冯的帕什利自行车工厂组装新的自行车框架，2022年6月30日。路透社/菲尔·诺布尔/档案照片伦敦，2月5日（路透社）- 根据一项调查，英国服务业公司上个月失去了动力，因为即将到来的雇主税增加导致了四年来最快的裁员，但价格压力依然强劲，这突显了本周英格兰银行面临的挑战。

S&P全球英国服务业采购经理人指数在1月份降至50.8，为2023年11月以来的最低水平，低于12月的51.1，仅略高于增长与收缩之间的50分界线。

路透社每日简报通讯提供您开始一天所需的所有新闻。请在 这里注册。

这也低于初步快照读数51.2。

“1月份的数据突显了英国服务提供商面临的挑战性商业环境，因为滞涨条件在年初似乎更加明显，”S&P全球市场情报的经济总监蒂姆·摩尔说。

“企业普遍注意到工资支付急剧上升，许多企业也感受到供应商转嫁即将到来的雇主国民保险缴款增加的影响，”他说，指的是财政部长瑞秋·里夫斯在10月宣布的第一份预算声明中的一个关键部分。

就业连续第四个月萎缩，裁员速度为2021年1月以来最快。

输入成本通胀连续第五个月上升，达到自2024年4月以来的最高水平，主要是由于工资成本上升。企业收取的价格也以更快的速度上涨，这可能让英格兰银行感到担忧。

预计中央银行将在周四将利率下调四分之一点至4.5%，但它对服务行业的通胀保持谨慎，因为它视其为潜在价格压力的关键指标。

摩尔表示，英国近期经济前景偏向下行。

官方数据显示，英国经济在11月几乎没有增长，英格兰银行预计在2024年最后三个月经济将停滞不前，此前第三季度没有增长。

调查显示，商业信心是自2022年12月以来最低，反映出对需求的担忧加剧。

新订单在14个月内首次下降，企业在里夫斯预算、高利率和全球经济不确定性后，注意到商业信心减弱。

综合采购经理人指数 - 将服务数据与周一上调的 制造业调查 结合在一起 - 为50.6，低于初步读数50.9。* 建议主题：

• 可持续金融与报告
• 工人权利