哥伦比亚人评估在游击队暴力后是否返回家园 | 路透社

蒂布，哥伦比亚，2月4日（路透社） - 位于与委内瑞拉东部边界附近的哥伦比亚冲突地区卡塔图姆博的居民正在评估返回家园的可能性，因为一个叛乱组织的袭击使至少5万人在几周内流离失所。

政府指责左翼的民族解放军（ELN）袭击前哥伦比亚革命武装力量（FARC）的退伍成员，以及未接受2016年和平协议的该组织一个派系和一系列民间社区领导人，发生在卡塔图姆博，这个地区对毒品贩运和其他犯罪活动具有战略意义。

暴力升级导致哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗暂停与ELN的和平谈判，阻碍了他结束持续六十年的内部冲突的基本计划，该冲突已造成超过45万人死亡。ELN否认袭击平民。

“我们和家人在家里，当时大约8:40，8:30，砰！子弹从两边飞来，”在蒂布市的卢斯·内利·哈梅斯说，她和家人已经在避难所生活了20天，逃离了他们在同一市镇的农场。

“我们农民回到自己家里的恐惧是什么？例如，两个团体发生冲突，夜间交火，有一个人被夹在子弹中间。晚上往哪里逃？非常害怕，”她说。

哈梅斯和她的家人只带了能携带的东西，不知道他们的房子是否还在，并表示他们正在考虑永久搬迁。

ELN对FARC派系和民众的暴力升级导致约53,000人流离失所，根据国防部的统计，此外还有超过6,000人仍在临时避难所中。

国防部还报告了52人遇难，但地方当局报告的数字高达80人。

军队和国家警察加大了对争夺Catatumbo地区控制权和毒品生产及贩运的非法武装团体的打击力度。

“我们优先关注11个市，继续集中精力开展工作，”哥伦比亚北桑坦德省国家警察副指挥官阿毛里·阿吉莱拉中校周一对记者表示。

一些人仍在等待进行谈判以停止暴力。

“解决方案是，无论如何，人民和领导者都必须与ELN坐下来，听取他们的提议，同时让他们听取我们作为社区、作为人民代表所提出的建议，”社区领袖哈伊梅·博特罗说。

• 建议主题：
• 国内