日本央行希望将消费者通胀稳定在2%的目标附近，称主席 | 路透社

东京，2月4日（路透社） - 日本银行行长上田和夫在周二表示，日本银行将寻求以可持续的方式实现2%的通货膨胀目标，该目标是通过消费者物价指数来衡量的，这使市场对短期内加息的预期依然存在。

消费者物价指数在12月份同比上涨了3.6%，而核心指数上涨了3.0%，核心指数排除了新鲜食品价格波动的影响。

上田在国会中表示：“我们的目标是使整体指数在2%左右可持续地波动。”

上田表示：“当我们谈论潜在通货膨胀时，我们排除了消费者物价指数总体波动的偶发因素。但这个过程有时可能会很困难。”

上田的发言是在日本银行上个月决定将短期利率提高至0.5%之后做出的，这一水平在日本已经17年未见，强调了当局对经济朝着实现持久且由工资推动的价格上涨的信心。

市场对新一轮加息的持续预期帮助将日本10年期国债收益率上调了2.5个基点，周二达到1.27%，创14年来新高。

自2012年设定2%的通货膨胀目标以来，日本银行表示，其长期目标是使整体指数在该水平附近稳定波动。

然而，在评估通货膨胀是否能够可持续地达到目标时，中央银行专注于潜在通货膨胀，即消除偶发因素（如燃料和新鲜食品）后的价格运动的总体趋势。

((翻译 文章 圣保罗))

路透社首席营销官

• 建议主题：
• 商业