特朗普暂停对墨西哥和加拿大的关税,但不对中国暂停 | 路透社
David Alire Garcia,Trevor Hunnicutt,David Ljunggren
墨西哥城/华盛顿/渥太华,2月3日(路透社) - 美国总统唐纳德·特朗普周一暂停了对墨西哥和加拿大征收重税的威胁,同意在边境和打击这两个邻国的犯罪方面进行为期30天的暂停,以换取让步。
美国对中国的关税仍将在几小时内生效。
加拿大总理贾斯廷·特鲁多和墨西哥总统克劳迪娅·谢因鲍姆都表示,他们同意加强边境监管,以回应特朗普要求打击移民和毒品走私的要求。这将暂停原定于下周二生效的25%的关税,为期30天。
加拿大同意在与美国的边界上实施新技术和人员,并启动合作努力以打击有组织犯罪、芬太尼走私和洗钱。
墨西哥同意在其北部边界增派10,000名国民警卫队成员,以遏制非法移民和毒品的流入。
美国还承诺阻止高威力武器走私到墨西哥,谢因鲍姆表示。
特朗普在社交媒体上表示:“作为总统,我有责任确保所有北美人的安全,我正在做到这一点。我对这一初步结果感到非常满意。”
这些协议暂时避免了一场经济学家预测将损害所有相关经济体并导致消费者价格上涨的贸易战。
在与两位领导人通电话后,特朗普表示他将尝试在下个月与美国最大的两个贸易伙伴谈判经济协议,自从1990年代签署历史性的自由贸易协议以来,这两个国家的经济与美国的经济紧密交织。
中国的关税仍在计划中
与中国尚未达成此类协议,将对其征收10%的普遍关税,预计将在华盛顿时间周二的第一分钟开始。白宫发言人表示,特朗普将在本周稍后与中国国家主席习近平通话。
特朗普警告说,可能会进一步提高对北京的关税。
他说:“我们希望中国停止向我们发送芬太尼,如果不停止,关税将会大幅提高。”
中国表示,芬太尼是美国的问题,并将向世界贸易组织提出质疑关税,并采取其他反制措施,但也为谈判留出了余地。
(报道来自大卫·阿利雷·加西亚、斯特凡妮·埃申巴赫和布伦丹·奥博伊尔在墨西哥城;安德烈亚·沙拉尔、贾雷特·伦肖、大卫·劳德、特雷弗·哈尼卡特、南迪塔·博斯、达芙妮·普萨莱达基斯、道格拉斯·吉利森、多伊娜·基亚库和苏珊·希维在华盛顿;大卫·柳根和普罗米特·穆克吉在渥太华;埃德·怀特在温尼伯;凯文·克罗利基和李巧怡在北京;约瑟芬·梅森在伦敦;巴特·H·梅耶、亚历山德罗·帕罗迪、夏洛特·范·坎彭霍特、安德鲁·格雷、苏迪普·卡尔-古普塔和盖尔特·德·克莱克在欧洲)
((翻译 文章 圣保罗))
路透社 AC
- 建议主题:
- 商业