碧昂丝凭借《Cowboy Carter》首次获得格莱美大奖 | 路透社

洛杉矶，2月2日（路透社）- 碧昂丝在周日的格莱美奖上获得最高奖项，首次凭借她的乡村专辑《牛仔卡特》获得年度专辑奖，在一场向被火灾摧毁的洛杉矶致敬的仪式上。

这位超级歌手战胜了泰勒·斯威夫特、比莉·艾利什等人，赢得了她曾错失的奖杯，尽管她在一生中获得的格莱美奖比任何其他艺术家都要多。

“我感到非常高兴和荣幸。已经很多很多年了，”碧昂丝在舞台上与她的女儿蓝艾薇·卡特一起说道。

碧昂丝的胜利是在她第五次被提名该类别的情况下获得的。她在周日总共赢得了三个奖杯，使她的职业生涯总奖项数达到35个。

说唱歌手肯德里克·拉马尔凭借《不像我们》获得了年度专辑和年度歌曲奖，这是一首关于他与加拿大说唱歌手德雷克之间争执的歌曲。拉马尔在他被提名的五个类别中全部获胜，并将他的胜利献给了洛杉矶，颁奖典礼在这里举行。

“这是我的家乡，自我还是个年轻小子的时候就一直支持我，”他说，并补充道：“让我们重建这座城市。”

《粉色小马俱乐部》的歌手查佩尔·罗安被评选为最佳新人艺术家，并利用她在舞台上的时间呼吁唱片公司给音乐人支付有尊严的工资和健康福利。她回忆起曾经感到“非人化”的时光，因为没有健康保险。“唱片公司——我们有你们，但你们有我们吗？”她说道。

斯威夫特曾四次获得年度专辑奖，并因《受折磨的诗人部门》获得提名，但这次未能入围。她曾上台一次，颁发最佳乡村专辑格莱美奖，该奖项颁给了碧昂丝。

庆祝洛杉矶

格莱美的庆祝活动被重新设计为一场颁奖秀和一场为受火灾影响的人们筹款的活动，这场火灾在 周五被控制，造成29人死亡，数千人流离失所，包括许多音乐人。该节目通过CBS现场直播 (PARA.O)，开场演出是由来自阿尔塔迪纳的Dawes乐队演唱的《我爱洛杉矶》，并得到了约翰·传奇、布拉德·佩斯利、圣文森特和布兰妮·霍华德的支持。“今晚，我们决定不仅仅是在庆祝我们最喜欢的音乐。我们也在庆祝这座为我们带来大量音乐的城市，”主持人特雷弗·诺亚说，他引导观众进行捐款。诺亚表示，在直播期间筹集了至少700万美元。

在对洛杉矶的其他致敬中，女神卡卡和布鲁诺·马尔斯演唱了《加州梦》。消防员们颁发了专辑奖，并获得了热烈的掌声。在颁奖中，节目还包括关于一家花店、一家滑板店和其他努力从火灾中恢复的小企业的短片。

格莱美还纪念了已故的影响力音乐制作人昆西·琼斯，他于11月去世。史蒂维·旺达带领观众唱起反饥饿的国歌《我们是世界》，并与一群来自火灾摧毁学校的学生合唱，而贾奈尔·莫奈则演唱了迈克尔·杰克逊的《别停下来，直到你得到足够》。

加拿大歌手The Weeknd结束了对格莱美的抵制，出现在一次惊喜演出中。他曾批评格莱美的投票者，称其缺乏透明度，并未能适当地认可嘻哈和R&B艺术家。

“我们听到了，采取了行动并进行了改变，”录音学院首席执行官哈维·梅森（Harvey Mason Jr.）在台上说道。格莱美的投票团体现在更年轻，40%是有色人种，他说。

格莱美奖的获奖者由13,000名歌手、词曲作者、制作人、工程师和其他组成录音学院的成员选出。

((翻译 记者 圣保罗))

路透社 西班牙

• 建议主题：
• 娱乐