阿根廷人因牛肉价格高涨而减少消费,转而选择鸡肉 | 路透社
Horacio Fernando Soria,Juan Carlos Bustamante
布宜诺斯艾利斯,1月27日(路透社) - 在阿根廷,这个因其牛肉和多汁牛排而闻名于世的国家,鸡肉现在成为了新宠。
在这个拥有4500万居民的国家,去年人均鸡肉消费首次超过了牛肉消费,官方数据显示,由于红肉消费——更昂贵——在三位数通货膨胀和总统哈维尔·米莱的紧缩措施下下降。
这一变化虽然是更长期趋势的一部分,但突显了阿根廷人如何勒紧腰带并调整饮食。
米莱的削减开支措施稳定了该国不稳定的经济,但在短期内使超过一半的人口陷入贫困。
“现实是我吃更多的鸡肉,因为牛肉太贵了。鸡肉的性价比更高,”45岁的阿拉塞利·波雷斯说,她在布宜诺斯艾利斯有三份工作来养活家庭,通常会做炒鸡肉和米兰式炸鸡。
罗萨里奥谷物交易所的数据表明,2024年人均鸡肉消费跃升至49.3公斤,超过了牛肉消费,后者降至48.5公斤——仍然是世界最高,领先于乌拉圭和巴西。猪肉消费上升至17.7公斤。
“鸡肉消费增长是由价格推动的,”在布宜诺斯艾利斯郊区的一位肉贩丹尼尔·洛佩斯说,他解释说,牛肉绞肉每公斤的最低价格为5000到6000比索(5到6美元),而鸡肉的价格则是其一半。
“这就是区别,今天人们非常关注钱包,”洛佩斯说。“工资仍然很低,通货膨胀依然明显,所以人们总是询问特价,我们最终提供鸡肉,这是最经济的选择。”
阿根廷人对牛肉有着几乎宗教般的热情,通常是家庭传统烧烤的中心,在街角的烧烤店,甚至是在工地或路边临时搭建的烧烤架上。
根据美国农业部的数据,阿根廷是南美洲第二大牛肉和鸡肉生产国,仅次于巴西。
牛肉是如此重要的基本产品,以至于价格和可获得性可能变得政治敏感,这可能会给米莱带来压力,他打算在今年深化改革。
经济增长显示出复苏的迹象,通货膨胀大幅下降,这为他赢得了选民的赞誉和喘息的空间。
阿根廷肉类行业商会CICCRA的负责人米格尔·斯基阿里蒂表示,养牛的成本比猪肉或鸡肉每公斤更高,这意味着牛肉的价格不得不上涨。
“今天,以牛肉的平均价格,你可以购买三公斤鸡肉或几乎两公斤猪肉,”他说。他补充说,随着经济在今年复苏,价格可能会继续上涨,尽管农民也可能开始增加生产。
((翻译 里约热内卢编辑部))
路透社 PF
- 建议主题:
- 商业