在也门，由于寒冷天气导致价格上涨，卡特的需求正在下降 | 路透社

一个男人在他的农场上向卡特叶子撒施肥土，照片来自路透社档案。亚丁 1月21日（路透社）- 在也门气温下降和霜冻潮的影响下，农业作物受到影响，这个国家因战争而在经济和社会上苦苦挣扎多年，尤其是最近价格上涨超过200%的麻醉性植物卡特。

卡特是一种与茶同属的植物，生长在高海拔地区，至少有100种，最常见的消费方式是在称为“聚会”或“释放”的场合中咀嚼新鲜叶子，而在乡村，农民们在田间工作时咀嚼卡特，以增加活力和消除饥饿感。

卡特被认为是也门最重要的农业经济作物，因其在市场上流动的巨额资金，每天约达2000万美元，根据经济研究的数据显示。

关于也门卡特消费者的比例统计数据各不相同，但国际报告指出，约70%的也门人（总人口超过3560万）中，大多数是男性，正在消费卡特。

早前的官方政府报告提到，家庭在卡特上的支出约占也门家庭收入的35%。

在亚丁的卡特消费者告诉路透社，这种被世界卫生组织列为麻醉品的植物的销售者，常常利用政治局势和气候变化来提高卡特的价格，尤其是在产品稀缺时。

他们提到，自12月中旬以来，卡特的销售价格已达到“天文数字”，并创下自2015年内战以来未曾见过的“历史高位”，这迫使许多人停止消费。

一位市场观察者表示：“尽管冬季时，卡特的价格上涨是由于霜冻和寒冷的常见现象，但这次的涨幅却是前所未有的，价格高得离谱，迫使数百名消费者在经济和生活状况恶化、工资和薪水下降的压力下放弃购买。”

* 经济负担

在过去几天，社交媒体上的活动人士和关注者广泛传播了一段视频，显示在亚丁出售“卡特束”的价格创下了四百万也门里亚尔（约1800美元）的历史新高，这个价格对于这座沿海城市的经济水平来说非常高，这引发了一些市民在生活状况恶化的情况下的不满和困惑。

一些卡特消费者表示，生活成本的上涨，加上基本商品和服务价格的飙升，使他们无法应对生活中的困难，工资的减少迫使他们重新考虑这一也门人喜爱的日常习惯。

一位55岁的政府雇员哈立德·穆罕默德·纳吉在亚丁表示：“如今，随着生活成本的上涨，我们重新审视卡特和其他非必要物品的问题，考虑到卡特的价格上涨，我们决定每周只消费两天，而不是每天，这样我们才能为自己和孩子提供体面的生活。”

40岁的安全人员奥萨马·哈德尔在亚丁也表示同样的看法，他告诉路透社：“如今，所有东西的价格都疯狂上涨，包括卡特，我们选择每周只吃一天，因为购买能力不再允许我们像以前那样购买。”

他补充说：“市民正在忍受贫困、饥饿和匮乏，以及消费品价格的上涨，尤其是在当地货币贬值后，今天美元的汇率已达到2160里亚尔。”

卡特商人将最近的价格上涨归因于产量减少和寒冷天气对作物的影响，尤其是在山区。

卖家尤素夫·阿里·侯赛因对路透社表示：“价格上涨不是来自亚丁的卖家，我们从北亚丁的达拉省购买卡特，并以合理的利润出售。”

他补充道：“由于今年寒潮加剧，卡特的供应商大幅提高了价格，这是我们以前未曾见过的，这导致需求下降，许多人拒绝购买。”

也门公民购买卡特的平均花费约为五千也门里亚尔（两美元），而优质到极好的卡特价格在（15美元到30美元和40美元）之间。

达拉省是卡特的主要生产来源，那里种植广泛，卡特从那里转移到亚丁及也门南部的大部分省份，此外还从北部更高产的地区运送到市场。

* 巨额损失

正如消费者和卖家抱怨卡特作物稀缺和价格上涨一样，农民们也表示，由于寒潮的影响，他们遭受了巨大的损失，预计这种情况将持续到本月底，根据气象专家的预测。

来自南部达拉省和北部达马尔省的农民表示，由于寒潮，卡特的叶子受到了严重损害，导致他们遭受重大损失，尤其是在缺乏应对恶劣天气的手段的情况下，他们采取了多种方法试图在寒冷的夜晚为农田保暖。

来自达拉省谢克地区的农民法尔斯·马萨德对路透社表示，今年的严寒导致当地居民称之为“税收”的现象，这个俚语意味着农作物和卡特的损坏和腐烂。

他补充说，除了寒潮，还有其他原因导致卡特价格上涨，包括柴油价格上涨，这增加了农场主的负担，因为运输成本上升，以及大多数化肥和农药的价格也来自国外。

卡特农民在农田内点燃火焰和蜡烛，以保护作物免受低温的影响。

经济事务专家马吉德·达里对路透社表示，冬季期间卡特价格上涨是由于一系列自然原因的正常现象。

他补充说，农民“提高价格以弥补他们从批发商那里购买卡特的损失，然后批发商又通过提高卡特的价格来补偿他们支付给农民的费用，最终转嫁给消费者。”

• 建议主题：
• 技术