特朗普胜利回到白宫，开始一个新的动荡时代 | 路透社

华盛顿 1月20日（路透社） - 唐纳德·特朗普今天星期一宣誓就职，成为美国总统，开始他动荡的四年第二任期，他承诺在此期间扩大行政权力，驱逐数百万移民，报复他的政治对手，并改变华盛顿在全球舞台上的角色。

此次就职典礼标志着特朗普的辉煌回归，他两次幸免于旨在弹劾他的弹劾程序，以及因犯有重罪而被定罪的指控和两次刺杀未遂，以及试图推翻他在2020年选举中失利的指控。

宣誓仪式将在格林威治标准时间1700点在国会大厦的圆形大厅举行，这是美国民主的象征，四年前，特朗普的支持者曾试图冲击该大厅，试图阻止他在2020年输给乔·拜登的结果。由于严寒，宣誓仪式首次在40年来转移到封闭场所举行。

特朗普表示，作为自19世纪以来第一位在离开白宫后赢得第二任期的美国总统，他将在上任的“第一天”对超过1500名因2021年1月6日国会袭击而被指控的人进行大赦。

这一承诺是特朗普计划在宣誓就职后尽快签署的一系列与移民、能源和关税相关的行政措施之一。

正如他在2017年所做的那样，特朗普以一个混乱和麻烦的形象进入白宫，承诺重组联邦政府，并对美国主导的联盟表示极大的怀疑，这些联盟在第二次世界大战后塑造了全球政治。

共和党人特朗普在华盛顿的回归更加大胆，他在与民主党竞争对手、乔·拜登副总统的竞争中赢得了超过200万张选票，原因是选民对持续通货膨胀的失望，但他并未获得超过50%的多数票。

特朗普将受益于共和党在国会两院的多数地位。他的顾问们制定了计划，准备用精心挑选的忠诚者取代非党派的官僚。

甚至在他上任之前，特朗普就在赢得选举后的几周内建立了一个竞争的权力中心，接见了来自世界各国的领导人，并通过关于重新控制巴拿马运河和购买属于北约成员国丹麦的格林兰岛以及对美国最大的贸易伙伴征收关税等评论引发了恐慌。

他的影响力在上周以色列和巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）宣布达成停火协议时显现出来。特朗普警告说，如果哈马斯在他就职前不释放人质，地狱之门将会大开，他的特使已加入在卡塔尔的谈判。

特朗普在竞选期间声称，他将在上任的第一天结束俄罗斯与乌克兰之间的战争，但他的顾问们表示，达成和平协议将需要几个月的时间。

特朗普得到了世界首富埃隆·马斯克的支持，后者花费超过2.5亿美元帮助特朗普赢得选举。路透社和其他媒体报道，马斯克和其他亿万富翁科技领袖将于今天星期一出席就职典礼，其中包括亚马逊创始人杰夫·贝索斯、Meta创始人马克·扎克伯格、Alphabet首席执行官桑达尔·皮查伊和苹果首席执行官蒂姆·库克。

特朗普昨天星期天表示，他将于星期五前往加利福尼亚，访问遭受森林大火摧毁的洛杉矶县。

* “美国的混乱”

特朗普的就职典礼将在严密的安全措施下进行，此次选举活动伴随着政治暴力的加剧，包括两次刺杀特朗普的企图，其中一次子弹击中了特朗普的耳朵。

特朗普在八年前发表了一场阴郁的就职演讲，承诺结束“美国的混乱”，并描述了充满犯罪和边界监管薄弱的城市，这与大多数总统在就职初期所采取的乐观语调形成鲜明对比。

在特朗普今天星期一的演讲中，外国政府将关注他的语气，此前他发起了一场充满煽动性的演讲活动。

传统的就职典礼将在今天星期一在资本一号竞技场举行，此前该活动通常在白宫前的宾夕法尼亚大道上进行，特朗普还将参加晚上的三场聚会。

在今天的庆祝活动中，特朗普将开始签署可能多达几十项的行政命令。

知情人士表示，他将通过努力将毒品贩子列为“外国恐怖组织”来开始一些措施，并宣布美国与墨西哥之间的边界进入紧急状态。

消息来源称，他可能在其他命令中旨在取消拜登制定的环境法规，并退出巴黎气候协议。

许多他的行政命令可能会面临法律挑战。

特朗普将成为第一位因重罪被定罪而担任白宫的总统，此前他在纽约被陪审团判定因伪造商业记录而隐瞒支付给一位色情明星的款项以换取她的沉默。但由于法官承认无法惩罚即将上任的总统，他逃脱了惩罚。

特朗普还逃过了两项指控，即策划改变2020年选举结果和保留机密文件，这得益于他在选举中的胜利以及司法部的政策，该政策不允许在任总统受到起诉。

• 建议主题：
• 世界