中国经济实现了官方增长目标，尽管许多人感受到了一定的倒退 | 路透社
Reuters
北京，1月17日（路透社） - 中国经济去年实现了政府设定的5%的增长目标，但增长不平衡，许多人抱怨生活水平恶化，此时北京在将工业和出口的改善转移到消费者身上时面临困难。
这种不平衡的增长让人担心结构性问题在2025年会进一步加剧，当时中国计划通过更多的借贷来实现类似的增长，以抵消预计将于周一生效的美国关税上调的影响，届时唐纳德·特朗普将宣誓就职总统。
12月份的中国数据显示，工业产出远超零售销售，失业率上升，这突显出一个拥有1万亿美元贸易顺差的经济体的供给强劲，但内部却存在脆弱。
以出口为驱动的增长部分依赖于工厂的通货紧缩，这使得中国商品在全球市场上具有竞争力，但也使北京面临更大的冲突，因为与竞争国家的贸易差异在扩大。在国内，价格下跌削弱了企业利润和工人收入。
安德鲁·王，一家为蓬勃发展的电动车行业提供自动化服务的公司的高管表示，去年他的收入下降了16%，这使他不得不裁员，他预计很快会再次裁员。
“中国发布的数据与大多数人所想的并不一致，”王说，比较今年的前景与在跑步机上提高难度。
“我们必须跑得更快才能保持在原地。”
中国国家统计局和国务院新闻办公室负责政府媒体咨询的部门，未立即回应有关官方数据引发的疑问。
分析师表示，如果北京为今年准备的额外刺激大部分流向工业和基础设施的改善，而不是家庭，这可能会加剧工厂的产能过剩，削弱消费并增加通缩压力。
康奈尔大学贸易政策教授、前国际货币基金组织中国部主任埃斯瓦尔·普拉萨德表示：“在经济仍面临疲弱的内需、持续的通缩压力以及动荡的房地产和股市的情况下，中国能否准确实现2024年的增长目标似乎令人怀疑。”
“展望未来，中国不仅面临重大内部挑战，还面临敌对的外部环境。”
该图表描绘了中国的GDP（同比和环比）在每个季度的表现。
图表显示了中国年度GDP增长目标与实际GDP增长。
(1美元 = 7.3273人民币)
- 建议主题：
- 商业