欧洲区家庭应继续储蓄以重建财富，欧洲央行表示 | 路透社

法兰克福，1月8日（路透社）——欧元区的家庭可能会继续将其收入的大部分用于重建因高通胀而失去的财富，欧洲中央银行表示，这暗示着疲弱的消费将继续对短期增长产生压力。

欧洲家庭的储蓄不断增加，令人失望的是，消费者支出未能为该地区停滞不前的经济注入活力。

欧洲央行在本周三发布的经济公报中表示：“尽管略低于最近的峰值，储蓄率在短期内仍将保持在高位，这在一定程度上反映了利率的温和。”

欧元区家庭在去年第二季度储蓄了15.7%的可支配收入，这是最新的数据，远高于疫情前约12%至13%的水平。

这对消费产生了压力，并使整体经济增长在一年多的时间里保持在接近零的水平，尽管欧洲央行一再预测消费主导的复苏。

主要原因是2021/2022年的通胀上升，侵蚀了家庭的收入，银行表示。

欧洲央行表示：“随着通胀的上升，家庭的实际净收入在过去两年中下降，增加了它们重建财富的动力。”

实际收入的恢复和高实际利率也推动了储蓄。

然而，欧洲央行仍然认为家庭支出最终会恢复。

“预计储蓄率的下降，加上实际劳动收入的持续强劲增长，将有助于私人消费的势头，”欧洲央行表示。

(报道者：巴拉兹·科尔亚尼)

((翻译：圣保罗编辑部))

路透社CMO

• 建议话题：
• 商业