文化交融的音符流淌在伊犁街巷（边城见闻）

位于新疆伊犁的都拉塔口岸。

蔡增乐摄（人民视觉）

中哈两国画家在伊犁联合采风写生。

王小军摄

英国姑娘卢卡在那拉提景区留影。

陈维维摄

新源县艺人在那拉提景区演奏传统乐器。

本报记者 宦 翔摄

图片来源：新疆维吾尔自治区自然资源厅

审图号为新S（2025）040号

2025年“冰雪丝路杯”那拉提国际高山滑雪邀请赛现场。

张文庭摄

那拉提景区一角。

张文庭摄

“他们说你嫁到了伊犁，是不是因为那里有美丽的那拉提，还是那里的杏花，才能酿出你要的甜蜜……”一曲深情的《可可托海的牧羊人》，让伊犁和那拉提声名远扬，远方客人纷至沓来。其中，就有一位来自英国的姑娘卢卡，她与男友——新疆伊犁新源县小伙陈维维一起，在那拉提草原景区开了一家旅行社，并通过自媒体，向世界讲述那拉提、伊犁和新疆故事。

那拉提位于新源县境内，雪山、森林、草原、河谷交织，被誉为“空中草原”。相传成吉思汗西征，带领蒙古大军赶往伊犁河谷集结，翻过山岭，忽见云开日出、艳阳高照，一马平川的草原上繁花怒放、流水潺潺，顿觉心旷神怡，不禁大呼“纳喇特，纳喇特……”“纳喇特”意为“最先见到太阳的地方”，后音译为“那拉提”。

伊犁不仅有美丽的那拉提，这里还有天山草原风光、闻名遐迩的八卦名城，以及被联合国教科文组织誉为“东方小夜曲”的《草原之夜》诞生地“可克达拉”等景点。美丽的自然风景，深厚的文化底蕴，丰富多彩的中外文化交流活动，吸引了越来越多中外“卢卡”们来到伊犁。

从格拉斯哥到那拉提——

“那一刻我便决定留下来，再也不想走了”

卢卡与陈维维在英国格拉斯哥大学求学期间相识。毕业后，两人游历多国，一路走一路拍，在网络上分享旅行见闻，成了一对小有名气的旅行博主。2023年，两人来到陈维维的家乡新源县。

“来新疆之前，我对这里的印象只有戈壁、沙漠。”卢卡说。踏上那拉提草原，连绵的雪山、无垠的草原，彻底颠覆了她的想象。她清晰记得第一次骑马穿行草原、第一次走进哈萨克毡房的经历，“我从未见过像那拉提这样美的地方！那一刻我便决定留下来，再也不想走了。”

“三面青山列翠屏，腰围玉带河纵横”，这一民谚道出了那拉提的迷人。天山支脉阿吾拉勒山、那拉提山，在这里与安迪尔山相连。三山耸立，积雪消融，汇成蜿蜒的巩乃斯河。草原、雪山、松林相映成趣，那拉提草原草高花旺，碧茵似锦，迎接每一位客人。

“和维维一样，我也把这里当作自己的故乡。”卢卡说。两人决定在这里创业。去年5月，他们的旅行社正式开业。卢卡的镜头也对准新疆。在她的短视频账号里，“小老外”看新疆系列成了爆款。她时而是充满好奇的游客，时而是大快朵颐的美食家，向海内外粉丝展示新疆的风土人情。他们拍摄的新疆相关视频，在国内网络平台总播放量超过2亿，粉丝量近100万。

视频中，卢卡常将那拉提与欧洲的阿尔卑斯山相比。“这里和阿尔卑斯山一样，都有雪山、森林和草原，非常漂亮。”卢卡说，“但这里更辽阔，更有原始自然之美。开车几个小时就能从河谷到高山，这种空间的转换和景色的丰富程度，在其他地方是很难体验到的。”

在一个视频中，卢卡记录了那拉提的一日。清晨，在巩乃斯河谷的氤氲雾气中漫步，感受春日般的清新；中午，驱车盘山而上，穿行于高大茂密的雪岭云杉林，仿佛置身盛夏的童话森林；傍晚，抵达海拔2400米的山顶，视野开阔，宛若高远的秋日之境。“一天之内，我们仿佛穿越了不同的季节，”卢卡说，“这就是那拉提的魅力，它的广袤和丰富，总能给你意想不到的惊喜。”

从学习中文到旅游推介——

“让更多人跟着老外看新疆、看中国”

在那拉提景区，一场哈萨克族传统婚俗表演正在上演。伴随着欢快的乐声，“新娘”在女伴搀扶下，款款走向“婚房”——一座装饰华丽的毡房。“婆婆”迎上前，将手中的糖果、包尔萨克（一种油炸面食）撒向人群，这被称为“恰秀”，寓意甜蜜和祝福。

人群中，来自马来西亚的游客姚楚兴看得津津有味。“很精彩，这样的表演让我对这里的文化有了更多了解。”姚楚兴说，“这是我第一次来新疆，也是一次‘文化之旅’。”

在这片开放辽阔的草原上，文化交融的故事每天都在上演。在陈维维帮助下，卢卡已学习中文一年多。她的视频中，常有她用中文与陈维维家人互动的场景。厨房里，她跟“准婆婆”学做新疆美食，从揉面到拉条，学得有模有样；除夕夜，她穿着红色衣服，认真地学习拜年手势，向长辈送上祝福。

卢卡和陈维维的旅行社，也成了文化交流平台。他们利用海外粉丝群，邀请不同国家的网红博主来新疆采风。“我们会为他们设计小众、深度的路线，”陈维维说，“比如，带他们去森林里采蘑菇，去哈萨克族牧民家做客、挤牛奶，体验最原汁原味的游牧生活。”他们正计划邀请来自白俄罗斯、荷兰、美国等国的10余位网红来新疆游玩，“让更多人跟着老外看新疆、看中国”。

今年3月，“冰雪丝路杯”那拉提国际高山滑雪邀请赛在哈茵赛滑雪度假区举行，中国、蒙古国和乌兹别克斯坦等国家的179名运动员参加。蒙古国选手特勒门·伊苏在高山滑雪大回转项目比赛中获得三等奖。“我从蒙古国到那拉提用了三天时间。那拉提真的很美，来到这里，我的疲惫感瞬间消失了。”她说。

依托“全季、全时、全龄、全域”的旅游格局，新源县不断擦亮“春赏花、夏避暑、秋采摘、冬嬉雪”四季旅游名片，打造世界级旅游目的地。来新源县采风的土耳其哈里吉国际时事传媒导演塞尔坎·科奇表示：“这里的风土人情是如此的丰富多彩，那拉提草原的自然美景和人文景观总是让人拍不够。”

从画笔到歌声——

“这里的文化太迷人了，我想创作更多融合音乐”

不久前，“美美与共·和美伊犁”中哈知名画家走进伊犁文化交流活动举行。中国和哈萨克斯坦画家来到这里，采风写生，参加作品展、艺术沙龙等活动，进行跨国艺术对话。

“首次来新疆，在伊犁果子沟，我看到了绝美的风光。”哈萨克斯坦油画家维克多利亚·崔说，她印象深刻的是，此行有机会与中国画家并肩创作，交流学习中国山水画创作技艺，“这种交流不仅让我对绘画艺术有了新的认识，也加深了我对中国文化的喜爱”。

“哈萨克斯坦同行在用色上比较鲜活，像极了伊犁的秋天；我们中式山水则留白含蓄，似晨光中的白石峰，两者碰撞，有了新味道。”中国画家晏明说，这些画作，被誉为“中哈友谊的视觉日记”。

交流互鉴，不止于画布上凝固的风景，还有舞台上的盛情。今年7月，在伊宁市六星街景区，第七届中国新疆国际民族舞蹈节举行，配套活动“让我们舞起来”中外舞蹈嘉年华活动，点燃了夏日热情。当伊犁州歌舞剧院演员跳起经典的《黑走马》时，哈萨克斯坦舞者情不自禁加入其中。哈萨克斯坦“纳兹”国家舞蹈剧院演员艾多斯·阿曼迪库里表示：“舞蹈节为我们架起文化交流的桥梁，更让大家感受到两国人民的心心相通。”

文化交融的音符，流淌在伊犁的街巷里。始建于20世纪30年代中期的六星街，由德国工程师设计，因从空中俯瞰呈正六边形而得名。如今，这里已成为伊宁集旅游观光、文化展览、特色餐厅、工艺加工等于一体的热门景点，是国家级旅游休闲街区、自治区历史文化街区。

在六星街工人街的晚枫蝶咖啡馆，来自古巴的驻唱歌手莉莉与乐团的墨西哥伙伴，用音乐架起沟通的桥梁。他们2024年来到这里，“不仅因为伊犁湛蓝的天空和热烈的阳光，更因为这里深厚而奔放的音乐”“这里的民歌既豪迈又情感细腻，与拉丁音乐的热情与深邃很像”。他们对新疆民歌进行适当改编，用中文和西班牙语演唱，迅速走红，演唱视频在平台上获赞超百万。“这里的文化太迷人了，我想创作更多融合音乐。”莉莉说。

莉莉用歌声讲述她“留下来”的故事，卢卡用镜头记录着她“离不开”的理由。她们的故事，是今日伊犁的缩影。这片土地的开放与包容，让远道而来的“异乡客”找到了家的感觉，成为文化交流的使者。一个个动人的相遇正在发生，一个个美美与共的故事传播开来。

链接·新疆伊犁新源

新源县隶属伊犁哈萨克自治州，位于新疆维吾尔自治区西部天山腹地的伊犁河谷东部。新源意为“新开拓之原野也”，亦称巩乃斯。这里旅游文化内涵丰富，首届那拉提“杏花节”全国摄影展、新疆那拉提·紫金音乐节、伊犁州全民健身高山滑雪比赛等文体旅商活动丰富多彩。

那拉提旅游风景区成立于1999年，2011年成为国家5A级旅游景区。风景区内集草原、沟谷、森林于一体，植被覆盖率高，野生动物资源丰富，因自然生态景观和人文景观独具特色，被誉为“天山绿岛”“绿色家园”“五彩草原”。主要景点有天界台、游牧人家、塔吾萨尼（哈萨克语意为“美丽的山沟”）、天仙台、沃尔塔交塔观景台、雪莲谷等。