俄罗斯传统小木屋与气候息息相关

【环球时报综合报道】俄罗斯不同地区的房屋不尽相同，其外观很大程度上取决于当地的气候或传统。但南方和北方的小木屋有很多共同之处，比如，建造技术和室内布局相似，并且都尽量装饰得好看。本文为您介绍，俄罗斯传统小木屋过去几个世纪是什么样子的。

古罗斯盖房子只用木材

古罗斯盖房子只用木材。建造方法被称为“切角”，由木匠将圆木一根根叠放起来。民族志学家布洛姆克维斯特描述盖房子的过程说：“在一根圆木距末端约20厘米处，切出个半圆形凹陷（榫头），将与之对接的另一根圆木呈直角嵌入……”

圆木叠起成墙壁，单层木屋墙壁通常需要15至17根圆木。为了给房子保温，人们在圆木之间捣实苔藓或麻絮。建造过程不用铁钉或其他金属部件，有时用木质紧固件。

历史学家认为，最早的木屋类型是帐篷式四坡屋顶，后来双坡屋顶普及。双坡屋顶可以利用屋顶下的空间，做成带窗户的阁楼。此外，用铁皮覆盖屋顶，双坡屋顶能节省材料。屋脊通常用动物雕像装饰，最常见的是马头。屋顶通常用木板条、薄板或木瓦（小木板）覆盖。金属屋顶不太常见，有时甚至用芦苇。北方通常会在屋顶框架上铺盖一层层的木屑，这种覆盖物类似鳞片状陶瓦。南方地区则经常用稻草覆盖屋顶。

房子外面装饰雕刻花纹，后来逐渐被彩绘替代。最常见的花样是几何图形，但也有其他图案，如想象中的猛兽、像狮子一样的海狗、有鱼尾的人形生物、马头、植物纹饰等。屋子被庭院包围。

富裕和中等收入农民在院子里搭建马厩、畜棚、干草棚及存放粮食和物品的仓库。主人把农具放在院子里，马车和雪橇放到遮棚下。俄罗斯北方地区庭院通过一个共同天棚与木屋连接，形成一个带多个附属建筑的有顶建筑群。南方所有建筑一般相互独立，四周用篱笆包围。

传统木屋结构

木屋结构根据所在地区不同，很大程度上取决于气候，如南方木屋直接建在地上，室内地面铺垫稻草或干草，有的铺木地板。北方木屋都是多层，最下层是非居住区，通常用于储物，可能是半地下层或低矮的地下室，即挖到地面下的地窖。随着时间的推移，古罗斯各地都开始建造带地下室的房屋，泥土地面木屋则越来越少。室内天花板通常很低，中间有根水平主梁，支撑着天花板的原木或木板。主梁将室内空间象征性地隔成外部和内部，客人通常坐在门口的凳子上，未经主人邀请不会进入其他空间。北方木屋窗户在二层，储物的一层则用盲窗（仅有窗形装饰而无实际透光功能——编者注）。窗户玻璃用云母板代替，或用牛膀胱和油浸纸，寒冷季节还会用稻草袋和护窗板封闭。门和天花板一样，高度设计得比较低，以减少进入屋内的寒气。木屋通常没锁，但陌生人必须敲窗户，提醒主人有访客。

木屋通常有两个房间，分别是烧火取暖的内屋和寒冷的外屋，有时会加盖食物储藏间或其他房间。外屋是个过道屋，将温暖的内屋与户外隔开，储存一些工具和食物，放置水桶、冷却食物、安放外套和鞋子。夏天，主人会在外屋睡觉；冬天，如需要避寒，主人会让小型牲畜和家禽在外屋过夜。

温暖的内屋是家人吃饭、睡觉和做饭的地方，这里也有休息区。内屋面积平均为20至25平方米，有的家庭能住7至10人。这个空间被分成女性区和男性区，每人都有自己的位置，包括睡觉、吃饭、休息和做家务。不需要下田劳作的空闲时间，妇女在内屋纺织、缝纫，男人则编篮子、修理工具。

有的木屋用间壁挡出一个干净的正房，用于接待客人并放置餐桌。地窖入口通常在炉灶旁，有条楼梯通下去，用于储藏牛奶和蔬菜，包括土豆、胡萝卜、酸白菜等。

木屋陈设分可移动式和固定式

木屋内家具分为可移动式和固定式，后者盖完房子后马上安装。例如，沿墙壁的长凳、碗碟架和高板床（用于睡觉的高铺板）都在木屋中固定好。移动式家具包括桌子、凳子和存放衣服、鞋子及被子的木箱，后来出现了落地柜。椅子很少见。炉灶通常在房屋一角，北方地区设在门口旁边，南方则设在门的对角。灶台长达两米，上面是个火炕，供老人和小孩睡觉。

炉灶斜对角是红角落，也就是漂亮角落，是室内最明亮、最干净、装饰最好看的地方。有隔断的内屋，红角落在正房里。那里挂着一个放圣像和灯盏的木架。如果要进入别人家，就要向红角落划十字。角落位置放长餐桌，用于家人平日和节假日聚会。

木屋用薄木片照明，这是一种细长木片，通常是桦木或白杨木。将一支或多支薄木片夹在一根竖放的铁杆上，铁杆长约一米，顶部有个铁叉子。薄木片炭灰掉进铁杆旁边的装水容器。薄木片发出的光很暗，因此人们尽量在天黑前做完所有家务。

农民很少用昂贵的蜡烛，主要是节假日用一下。到了19世纪中叶，俄罗斯出现煤油灯，人们开始用它照明，直到出现电灯。

本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊，内容由《俄罗斯报》提供。