日本歌手石原崇雅接受《环球时报》专访：用音乐沟通日中文化

【环球时报报道 记者 姜李 徐刘刘】近期，随着中国全景音乐竞演综艺《披荆斩棘第四季》的火爆出圈，来自日本的摇滚吉他手、歌手和演员石原崇雅，以独特的音乐才华和不拘一格的艺术风格受到中国音乐迷关注，在微博平台收获120万粉丝。

近日，石原崇雅在接受《环球时报》记者专访时透露，他计划未来3年在中国工作生活，加强在中国的演出活动，致力于搭建日中流行文化沟通的桥梁。

石原崇雅的音乐作品融合了摇滚、电子、嘻哈等多种元素，被外媒誉为日本流行文化的代表人物之一。石原崇雅1981年9月14日出生于日本大阪府，1999年加入日本人气视觉系乐队Due’le quartz，成为核心成员。

身为吉他手和作曲家的他在音乐行业展露头角后，石原崇雅于2002年10月31日，以首张专辑《雅乐-gagaku-》正式出道，展开个人单飞活动。2003年。石原崇雅举行第一场个人音乐会，紧接着在日比谷野外大音乐堂举行第二场。此外，还在韩国以及中国台湾举行了公演，获得了众多歌迷的好评。

石原崇雅与中国的羁绊可以追溯到2006年7月，他首次亮相中国上海，参与电视节目《音乐物语in JAPAN》的录制，并将个人巡演的最终场定在北京和上海。2008年，他的全球巡演也以北京为终站。对于一再表示热爱中国文化的石原崇雅而言，在北京举行演唱会是他的一大心愿，此前曾有一场演出因故取消令他感到遗憾。时隔一年，他终于与北京歌迷见面，并特别安排了握手会，为歌迷提供零距离接触机会。

在音乐行业工作20多年，如今44岁的石原崇雅已是3个孩子的父亲，却仍在努力学习中文并练习中国传统乐器。一直以来，边翻字典边用中文拼音写博客的石原崇雅对中国文化有着特别的偏爱，他始终想借助音乐成为中日文化的友好大使。石原崇雅在接受《环球时报》记者专访时表示，这份努力的背后，是他对中国文化深沉的热爱与尊重，这也是他决定“将未来的事业重心放在中国的重要原因”。

“对我而言，音乐是一种精神，它代表着分享能量与活力。我在中国舞台上能够感受到那股强大能量，这正是我渴望与中国歌迷分享的。”石原崇雅在接受《环球时报》记者采访时说，“曾经，我的演出遍布世界各地，如今，我想花更多时间留在这里，每天都充满动力地去学习中文，更加深入地了解中国的音乐风格。”

作为首位被任命为联合国难民署亲善大使的日本人，石原崇雅不仅是一位音乐人，更是一位文化使者。他告诉《环球时报》记者：“音乐不仅是个人情感表达的工具，更是情感与文化传播的重要载体。”在与中国歌迷的互动与交流中，石原崇雅始终坚持将文化元素融入现代摇滚音乐，希望通过这种方式，拉近日中两国人民之间的距离。

石原崇雅回忆道：“在2024年上海的演唱会上，当我用中文喊出‘举起你们的手’时，我本以为大家只是举手，结果全场观众纷纷站起身来。看到这一幕时，我有些心生惭愧，暗想是不是我说的中文没有让大家听懂，这是我职业生涯中第一次告诉粉丝们‘请坐下’。”他表示，这是一个既独特又意外的时刻，却让他感受到了中国粉丝的热情与亲切。石原崇雅告诉记者，他的音乐既承载着浓厚的日本文化特色，又具备广泛的跨文化共鸣，使得他的作品在中国得到了很好的接受与传播。他表示：“音乐是一种无国界的语言，它能够跨越文化和语言的障碍，促进不同国家和民族之间的情感交流与理解。”

石原崇雅对中国传统乐器的喜爱与尊重，也是他音乐创作中的一大特色。“中国音乐里古今曲风的交织融合令人惊叹，也是我们可以借鉴的。”他表示，“我非常尊重这种文化表达，也希望能在自己的音乐里融入更多中国元素。”

如今，越来越多像石原崇雅这样的国际艺术家看到中国积极地与世界分享其文化成果。石原崇雅告诉《环球时报》记者：“音乐领域外，中国现在在电影、时尚、游戏等其他方面同样拥有令人难以置信的文化宝藏，我相信中国友人会感到非常自豪，因为他们的文化正在得到全球的认可和接受。”

北方工业大学文法学院中文系主任、审美文化研究所所长王德岩告诉《环球时报》记者，流行文化的发展不仅是全球化的产物，也是对传统文化的一种现代化演绎。“石原崇雅的音乐与中国当代音乐人的创作方向有着许多相似之处。虽然中国的音乐越来越国际化，但这并没有让我们失去对传统文化的探索和展现。”他告诉记者：“相反，我们在音乐创作中更加注重将传统文化与现代音乐相融合，譬如蒙古族呼麦等，都在现代音乐舞台上展现出新活力。”

“因此，我们可以把石原崇雅的音乐看作是当代全球化背景下文化交流的一部分。他的音乐不仅代表着日本的现代摇滚，也反映全球音乐创作的趋势。”王德岩表示，“更多国际艺人愿意探索和展现中国传统音乐的独特魅力，共同推动文化在全球范围内的交流与传播。”