《日本时报》：社交媒体让日程本成日常必备

《日本时报》1月10日文章，原题：美国的文具迷正推动日本手账的繁荣 在日本，每到年底，除了大扫除、稻草装饰以及传统新年餐食准备之外，最近几年，一项新的商品也悄然加入了日本人年初必备清单：手账（日程本，日文写作“手帳”——编者注）。

日本的文具产业在全球知名，而手账，如今不仅在日本家喻户晓，还正迅速风靡全球。手账的常见尺寸是17厘米×9.5厘米。它的流行可以追溯到20世纪80年代的日本泡沫经济时期，当时，厚重的黑色皮革手账是职场精英的象征。然而到了21世纪，手账逐渐沦为过时物件，成了老一辈人的象征。

但手账的复兴之路还要从1998年说起，日本广告文案撰稿人糸井重里推出了相关网站，并开始分享随笔、采访以及产品推荐。他表示希望设计一款可以随身携带的笔记本。2001年10月，糸井推出了一款名为“hobonichi”（意为“几乎每一天”）的手账，以极薄、防晕染的巴川纸和每日一页的设计为特色。从此，手账不断演变。2024年，hobonichi手账已有236种款式。

如今，手账不再是传统意义上的办公用品，而是一种时尚单品，深受各类爱好者喜爱。从记录日常生活到表达自我，它的用途早已超越记录会议和提醒的功能。尽管手账的蓬勃发展看似是对复古情怀的回归，实际上却是社交媒体时代的产物。在YouTube和Instagram上，手账爱好者们通过展示创意设计和记录方式，吸引了大批受众。“有人甚至说，如果没有社交媒体可以分享，他们可能就不会坚持写日记了。”

以hobonichi为例，自2013年推出首款英文版手账、2019年推出中文版以来，通过社交媒体和口口相传，其销量迅速增长。这股风潮甚至席卷到了美国，如今，美国的手账爱好者们也开始热衷于宣传日本手账。除了基础款之外，为旅行记录设计的Traveler’s Notebook其他类型的手账也同样受到追捧。

这波手账热潮的背后，还受到了新冠疫情的影响。疫情期间，许多人开始通过手写的方式记录情感，寻找心灵慰藉，而这种书写热潮并未因疫情缓解而减退。（作者Thu-Huong Ha，任伊然译）