李在明政府将东亚三国官方表述顺序统一为“韩中日”，韩媒：间接对华示好

【文/观察者网 熊超然】11月16日，韩国总统室相关人士在接受韩联社采访时表示，总统室决定将东亚三国的官方表述顺序统一为“韩中日”。据韩方透露，这是因为该表述的使用最为普及，以此消除不必要的争议。

韩联社指出，在此前尹锡悦政府时期，韩方有关东亚三国的官方表述未作统一，“韩中日”与“韩日中”并行使用，由此引发了关于“与某国关系更近”的不必要争议。

李在明政府相关人士称，在前届政府之前，“韩中日”表述最为普遍。但尹锡悦政府自出席2023年9月举行的东盟峰会之后，开始改称为“韩日中”。时任韩国总统室高官还曾声称，尹锡悦政府成立以后，韩国与美日两国“基于价值和自由”保持更为紧密的合作，从这一点来看，政府正在使用“美朝”和“韩日中”的表述。

韩联社认为，在李在明政府谋求改善对华关系的背景下，此举可谓是“间接对华示好”的举措之一。

当地时间2025年11月1日，韩国庆州，韩国总统李在明在亚太经合组织领导人非正式会议结束后举行记者会。 IC Photo

“我们打算与日本和中国政府密切沟通，早日恢复包括‘韩日中’峰会在内的三边合作机制……”早在2023年9月6日，时任韩国总统尹锡悦在东盟峰会期间的这段讲话就曾引发议论。

当时，韩国《东亚日报》等媒体注意到，尹锡悦使用了“韩日中”而非传统上“韩中日”的称呼顺序，分析人士称，这表明韩国政府提升韩日关系以及向日本靠近的外交立场。韩国总统府官员当天表示，称呼顺序的变化确实反映了政府外交立场。

对于尹锡悦调整“韩日中”顺序的小心思，社交媒体上的韩国网民纷纷吐槽：一直以来新闻里写的都是“韩中日”，还是第一次看到“韩日中”。

有人喊话尹锡悦：“中国会对你说，管好自己。”有人嘲讽道，“韩国政府似乎把自己当成了亚洲外交中心”。还有人讽刺称：考虑到尹锡悦不顾民意执意支持日本的倾向，预计在经过“韩日中”的调整后，很快又会修改成“日韩中”了。

有观点认为，尹锡悦政府基于偏向日本的外交，排斥中国，丧失实际利益，而李在明政府则基于实事求是的务实外交谋求改善与中国的关系。

韩联社援引另一名韩国总统室官员解释说，外交的核心之一是“平衡”，前政府搞所谓“理念外交”，过度侧重日本，将其拨回原先的正轨才是正确的方向。

11月14日，韩国总统室和美国白宫同时公布两国关税和国家安全磋商成果文件“联合情况说明书”（Joint Fact Sheet）。当天，在首尔龙山总统府，韩国总统李在明发表谈话。

据韩国《朝鲜日报》报道，关于韩中关系，李在明表示，“现在我们需要的是实事求是的态度”，“（韩）政府将通过与中国的持续对话，坚定不移地推进两国关系发展和半岛和平之路”。

李在明强调：“国际社会不确定性越高，与地区周边国家保持稳定关系就越重要”。

10月24日，中国外交部发言人郭嘉昆表示，中国和韩国是近邻和合作伙伴，中方重视中韩关系，对韩政策保持稳定性和连续性。中方愿同韩方一道坚守建交初心，坚持睦邻友好、互利共赢，推动中韩战略合作伙伴关系不断向前发展。

值得注意的是，近期，刚刚上台执政的日本首相高市早苗，可谓“到处点火搞事”，已经“四面楚歌”，几乎同时得罪了所有周边邻国。

这段时间里，高市早苗先在涉台问题上指手划脚，粗暴干涉中国内政；又在独岛问题上发表错误言论，激怒韩国；对于俄罗斯和朝鲜，她也持续释放强硬姿态。

据韩联社报道，韩国外交部14日以发言人名义发表声明，对日本政府扩建就独岛提出不当主张的“领土主权展览馆”表示强烈抗议。外交部还召见日本驻韩大使馆总括公使松尾裕敬，提出严正抗议。

据外交部网站消息，11月13日，外交部副部长孙卫东奉示召见日本驻华大使金杉宪治，就日本首相高市早苗涉华错误言行提出严正交涉。

孙卫东表示，日本首相高市早苗日前在国会答辩时公然发表涉台露骨挑衅言论，暗示可能武力介入台海问题，性质影响极其恶劣。在中方多次严正交涉后，日方仍不思悔改，拒不撤回错误言论。中方对此强烈不满、坚决反对，向日方提出严正交涉和强烈抗议。

孙卫东指出，高市的涉台言论极其错误、极为危险，粗暴干涉中国内政，严重违背国际法和国际关系基本准则，严重破坏战后国际秩序，严重违背一个中国原则和中日四个政治文件精神，严重破坏中日关系政治基础，严重伤害中国人民感情，14亿中国人民对此绝不答应！

孙卫东强调，台湾问题是中国核心利益中的核心，是不可触碰的红线和底线。台湾是中国的神圣领土，台湾事务纯属中国内政。如何解决台湾问题是中国人自己的事，不容任何外来干涉。今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，也是台湾光复80周年。80年前，英勇的中国人民历经14年浴血奋战，打败了日本侵略者。80年后的今天，任何人胆敢以任何形式干涉中国统一大业，中方必将予以迎头痛击！中方再次敦促日方深刻反省历史罪责，立即反思纠错，收回恶劣言论，不要在错误的道路上越走越远，否则一切后果必须由日方承担。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。