“两害相权取其轻”，特朗普咬着后槽牙支持科莫

【文/观察者网 熊超然】美国纽约市市长选举投票在即，眼看民主党候选人佐赫兰·马姆达尼（Zohran Mamdani）的民调支持率与第二名拉开到两位数的差距，美国总统特朗普急坏了。

当地时间11月3日，特朗普在社交媒体发文：“无论你个人是否喜欢安德鲁·科莫（Andrew Cuomo），你都别无选择。你必须投票给他，并希望他能做得非常出色。”他补充称，科莫“有能力做到这一点”，而民主党候选人马姆达尼“没有这个能力”。

事实上，在输掉民主党初选后，科莫虽以独立候选人身份继续参选，但他仍是民主党人，且新冠疫情期间和特朗普争锋相对。不过，美国有线电视新闻网（CNN）指出，在这场选举到来前夕，特朗普以迄今为止最强烈的措辞，敦促纽约市民投票支持前纽约州州长科莫竞选纽约市市长。

出生于纽约皇后区的特朗普，长期以来都对34岁的“民主社会主义者”马姆达尼颇有微词，并错误地称其为“共产主义者”（communist）。特朗普已誓言，如果马姆达尼在当地时间11月4日的选举中获胜，他将撤回对纽约市的联邦拨款，“只保留最低限度的必要拨款”。

当地时间2025年10月22日，美国纽约市市长候选人辩论，独立候选人科莫、共和党候选人斯利瓦和民主党候选人马姆达尼参加。 IC Photo

CNN指出，特朗普对科莫表示支持，称其拥有“辉煌的政绩”，这可能会在民主党占绝对优势的纽约市，既有利于科莫赢得共和党的支持，也可能损害他在民主党选民中的支持。

报道称，科莫与特朗普的“渊源”由来已久，可以追溯到他在2021年因性骚扰指控辞职之前担任纽约州州长时期。在新冠疫情期间，两人也经常在新闻发布会上针锋相对，互相攻击。对此，科莫却将他与特朗普的“渊源”视为一大优势，并声称马姆达尼经验不足，无法应对特朗普。

此前，特朗普对科莫的支持力度并不大，这位美国总统将此次纽约市市长选举描述为“两害相权取其轻”（a choice between the better of two bad options），同时也对共和党候选人柯蒂斯·斯利瓦（Curtis Sliwa）不屑一顾。

“我既不喜欢科莫，也不喜欢他（马姆达尼），但如果要在糟糕的民主党人（指科莫）和‘共产主义者’（指马姆达尼）之间做选择，说实话，我总是会选择糟糕的民主党人。”在美国哥伦比亚广播公司（CBS）于当地时间11月2日播出“60分钟”节目中，特朗普这样说道。

此外，特朗普还奉劝选民不要支持和他同属共和党的斯利瓦，但他并未像其他的科莫支持者那样，明确要求这位共和党候选人退出竞选。

“投给柯蒂斯·斯利瓦（他摘掉贝雷帽后看起来好多了）的票，就是投给马姆达尼的票。”特朗普在社交媒体上这样写道，似乎是在暗示选民操作“弃保”。

据报道，目前针对潜在选民的民调结果总体一致，显示马姆达尼在支持率上以两位数的优势领先科莫，而斯利瓦位居第三。尽管各项民调对于马姆达尼的领先幅度均有所不同，但大多数结果显示，他尚未突破半数支持率。

资料图：科莫和马姆达尼 IC Photo

作为特朗普的盟友，亿万富翁马斯克当地时间11月3日也公开支持科莫，而非马姆达尼和斯利瓦。“请记住，投给柯蒂斯（斯利瓦）的票实际上就是投给马姆达尼或者其他什么名字的票。”马斯克在社交媒体X平台上写道。

在今年6月24日举行的民主党初选中，纽约州众议院议员马姆达尼出人意料地击败前纽约州州长科莫，成为民主党提名的纽约市市长候选人。此后，科莫宣布以独立候选人的身份继续参选。

马姆达尼出生于乌干达，7岁时随家迁居纽约，父母均为印度裔。他是“美国民主社会主义者”（DSA）组织的成员，自2021年起成为州议员。美联社指出，如果马姆达尼成功当选纽约市长，他将成为纽约市史上首位穆斯林和印度裔以及最年轻的市长。

彭博社报道称，自在党内初选中获得压倒性胜利后，马姆达尼越来越受到全国范围内的关注。

他坚持对纽约这座全球金融中心的收入不平等现象予以批判，并为自己谴责以色列政策（包括加沙战争）这一纽约市传统竞选议题进行辩护。但同时，他拒绝谴责“全球化起义”这一令众多犹太人群体感到冒犯的口号。

对于特朗普称自己为“共产主义者”，马姆达尼也对特朗普发起了反击，拒绝对方给自己贴上这一标签，“我称自己是‘民主社会主义者’（democratic socialist）”。他还形容，特朗普的说法是为了分散注意力。他说：“我已经不得不开始习惯这样一个事实：总统最终会谈论我的长相、声音、我来自哪里、我是谁。”

据报道，当地时间11月3日晚些时候，针对特朗普支持科莫的有关表态，马姆达尼在纽约皇后区的一场竞选活动中作出了回应。

“MAGA（让美国再次伟大）运动对安德鲁·科莫的支持，反映了唐纳德·特朗普认为科莫是最适合他的市长，而不是最适合纽约市的市长，也不是最适合纽约市民的市长，而是最适合唐纳德·特朗普及其政府的市长。”马姆达尼说道。

当地时间11月4日，美国第一大城市纽约市即将迎来市长选举。据报道，纽约市选举委员会称，在正式投票日前，已有超58万名选民做出了选择。目前，三位候选人——民主党人马姆达尼、独立候选人科莫、共和党人斯利瓦正在发起“最后冲刺”。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。