英国乐队在音乐节上高喊“以军去死”，英美都“炸”了

【文/观察者网 邵昀】

在过去周末的英国格拉斯顿伯里音乐节现场，英国朋克说唱乐队“鲍勃·维兰”（Bob Vylan）因在演出中带领观众高呼“以色列国防军去死”，在英美掀起争议。

当地时间6月30日，英国警方宣布对该乐队发起刑事调查，美国国务院宣布撤销乐队成员的签证，经纪公司据传也因此事与乐队解约。音乐节方和直播了整场音乐节的英国广播公司（BBC）亦遭英国政府点名批评。

涉“反以”言论，“公众情绪强烈”

格拉斯顿伯里音乐节举办地埃文和萨默塞特地区警察局30日发布声明表示，在争议事件发生后，其“收到了来自世界各地民众就这些事件的大量联系，认识到公众情绪的强烈”，故已将此事记录为“公共秩序事件”，并指派一名高级警员审查“鲍勃·维兰”28日演出的视频，调查两人的言论是否构成刑事犯罪。

同日，美国常务副国务卿克里斯托弗·兰多在社交平台X发文称，因“发表仇恨言论，包括带领观众高喊死亡口号”，美国国务院已撤销两名乐队成员的美国签证，“美国不欢迎宣扬暴力和仇恨的外国人”。

另据美国《好莱坞报道》报道，有消息人士说，经纪公司UTA在事件发生后终止了与“鲍勃·维兰”的合作。30日，“鲍勃·维兰”已从UTA官网上的旗下艺人名单中消失。对此，UTA拒绝置评。不过，截至发稿，“鲍勃·维兰”官网上原计划10月下旬开启的美国巡演日程尚未撤下。

当地时间6月29日，“鲍勃·维兰”主唱鲍比·维兰在英国格拉斯顿伯里音乐节上 《纽约时报》

英国格拉斯顿伯里音乐节是全球规模最大的露天音乐节之一，每年吸引约20万乐迷参与。此次风波发生在今年音乐节的第4天，“鲍勃·维兰”的主唱在演出期间先是带领观众高呼支持巴勒斯坦的口号，“解放、解放巴勒斯坦”，随后他对着麦克风喊道：“你们听过这个吗？以色列国防军去死吧，去死吧。”

这场表演经BBC直播播出后，引发英国舆论哗然。英国首相斯塔默29日谴责称，“这种骇人听闻的仇恨言论毫无借口可言”。他批评格拉斯顿伯里音乐节和BBC为“煽动暴力的表演者”提供了发言平台，并要求BBC解释为何在长达20多分钟的表演过程中未能及时切换直播画面。

英国影子内政大臣克里斯·菲尔普则呼吁警方同时起诉乐队和BBC，称“我们的国家广播公司不应该播放旨在煽动暴力和冲突的仇恨内容”。英国政府发言人29日说，英国文化大臣丽莎·南迪已敦促BBC总裁蒂姆·戴维紧急解释BBC的审查程序。

面对来自英国两党政客的压力，BBC于30日下午致歉，表示“事后看来”应当更早中断表演直播，今后将重新审查其编辑准则。“‘鲍勃·维兰’表达的反犹太主义情绪完全不可接受，不应该出现在我们的广播中。”BBC发言人在一份声明中说。

格拉斯顿伯里音乐节则通过Instagram发表声明说，今年该音乐节将有近4000场演出，“不可避免地会有我们并不认同其观点的艺术家和演讲者登上我们的舞台，表演者的出现绝不应被视为对其观点和信仰的默许”。声明说：“然而，我们对‘鲍勃·维兰’昨天在西霍尔茨舞台上发表的言论感到震惊。”

涉事乐队批：政府转移视线

值得注意的是，格拉斯顿伯里音乐节其他受邀艺人中也有出现类似情况。

今年登台的北爱尔兰三人说唱组合Kneecap，就因一名成员涉嫌在去年伦敦演唱会现场展示黎巴嫩真主党旗帜，被控支持恐怖主义，现面临刑事指控。这导致Kneecap后来多场活动被取消，BBC不再直播其表演。斯塔默曾公开批评，格拉斯顿伯里音乐节邀请Kneecap“不合适”。

不过，这些争议似乎并未影响Kneecap在格拉斯顿伯里音乐节的人气。美国《华尔街日报》说，Kneecap周末的音乐节演出依旧吸引了大量观众，主办方不得不在舞台周围设置护栏，避免过度拥挤。

当地时间6月29日，Kneecap在英国格拉斯顿伯里音乐节上表演 《好莱坞报道》

有数据显示，随着巴以冲突持续，欧洲民众对巴勒斯坦的支持日益增强，尤其是在年轻人中。根据民意调查机构YouGov的数据，欧洲对以色列的支持正在迅速下降，在英国、丹麦、法国、德国、意大利和西班牙，支持率已降至自2016年最低。在这些国家，有63%至70%的人都对以色列持负面看法。

据美国《纽约时报》30日介绍，在格拉斯顿伯里音乐节的舞台上，支持巴勒斯坦的言论并不少见，很多艺人谴责以色列政府在加沙进行“种族灭绝”，只是像“鲍勃·维兰”这样直接点名攻击以色列军方的口号还是较为罕见。

至于警方对“鲍勃·维兰”的刑事调查是否站得住脚，法律界人士也众说纷纭。总部位于英国的非营利组织“好法律项目”创办人乔利恩·莫姆（Jolyon Maugham）就主张，乐队成员的言论是针对以色列军方而非犹太人群体，虽然部分人可能因此感到被冒犯，但这类言论“与（仇恨）犯罪是两回事”。

英国前政治暴力与破坏问题特别顾问约翰·伍德科克（John Woodcock）则认为，在巴以问题上，政府必须更清晰地界定哪些言论是可以接受的。“目前在英国乃至整个西方，这些界限并不明确，而且越来越被认为是模糊的。”

对于上述争议，位于话题中心的“鲍勃·维兰”主唱本人鲍比·维兰（Bobby Vylan，艺名）30日在社交媒体上写道：“教我们的孩子敢于发声、争取他们想要和需要的改变，是让这个世界变得更美好的唯一方式。”

他7月1日最新声明补充称，他“并不主张犹太人、阿拉伯人或任何其他种族或群体的死亡”，而是主张解除允许士兵对等待援助的平民使用“非必要致命武力”的“暴力军事机器”。他指责政府转移视线，对以色列在加沙地带的“暴行”视而不见。

“我们之所以被盯上，是因为我们敢于发声。我们不是第一个，也不会是最后一个。如果你也在乎人类生命的神圣与言论自由，我们呼吁你也站出来发声。”

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。