印度称“不想升级”，巴方想“就此打住”

【文/观察者网 刘程辉】

印巴冲突5月10日进一步升级后，巴基斯坦外长达尔当天对媒体表示，如果印度在当前局势下停手，巴基斯坦也会考虑停火。另一边，印度空军上校维奥米卡·辛格（Vyomika Singh）同日在记者会上表示，印度已对巴基斯坦的行动作出了“有效回击”，印度致力于“不使冲突升级，前提是巴基斯坦方面也采取同样行动”。

据美国有线电视新闻网（CNN）10日报道，美国国务卿鲁比奥9日分别与达尔和印度外长苏杰生通话，提出美国将对不断升级的印巴冲突进行调解。鲁比奥“强调双方需要找到缓和局势的方法，重新建立直接沟通，以避免误判”。

美国国务院发言人塔米·布鲁斯表示，鲁比奥9日还与巴基斯坦陆军参谋长穆尼尔通话，敦促巴印双方缓和紧张局势。

布鲁斯说，鲁比奥敦促巴基斯坦和印度双方寻找缓和局势的办法，并表示美国愿协助双方开启建设性对话，以避免未来再次发生冲突。

这是鲁比奥在与印巴的沟通中首次提到美国提供相关协助的说法。

巴基斯坦外长达尔 视觉中国

达尔10日对当地媒体说，他已告知美国国务卿鲁比奥，印度掌握着缓和局势的主动权。他说，如果印度停止升级行动，巴基斯坦也会这么做。

“只要有一丝理智，印度就会停手。如果他们停手，我们也会停手，”达尔说，“我们真心希望在没有任何一个国家霸权的情况下实现和平。”

达尔当天还表示，巴方选择发动军事行动回击印度是“别无选择”。

他说，目前全世界都在关注印巴冲突，但印度让巴基斯坦只能使用武力回应。达尔还说，国际社会和友好国家都知道巴方的处境，巴方是迫于无奈才做出诉诸武力的决定的。

“在早些时候印度发动的袭击中，我们有35名平民丧生。就在几个小时前，印度袭击了我们的空军基地。我们采取了一切防御措施，只能被迫进行反击，”达尔在采访中说，“国际社会有责任发挥作用，在几天前印度发起袭击并杀死巴基斯坦平民时就应该发挥其作用了。我们已经表现出了极大的克制。”

巴基斯坦GEO电视台、沙特媒体哈达斯消息还称，巴基斯坦规划、发展与特别项目部长阿赫桑·伊克巴尔表示， “我们不愿看到‘核门槛’被突破”，巴方希望印方能缓和局势，转向对话和外交途径。

印度高级官员在10日举行的新闻发布会上称，印军对巴基斯坦的军事行动进行了“有效反击和回应”。

印度陆军上校索菲亚·库雷希（Sofiya Qureshi）表示，印度军队对巴方行动作出了“适当回应”，“成功消除了”威胁，但一些军事基地遭到“有限破坏”。她指控巴军袭击了印控克什米尔地区的民用医疗和教育设施。

空军上校辛格则表示，印度致力于“不使冲突升级，前提是巴基斯坦方面也采取同样行动”。

她同时指责巴基斯坦军方使用无人机对印度发动空中“入侵”，并动用了大口径火炮向争议地区开火。她补充道，巴方使用一枚高速导弹袭击了印度旁遮普邦的一个空军基地。

根据她的说法，印度军队进行了“有效回击”，对巴基斯坦军队基础设施造成“广泛破坏”，印方损失“有限”。

印度空军上校维奥米卡·辛格 截图

出席记者会的其他官员称，巴基斯坦军队“据观察正在向前沿地区调动部队，表明其有进一步升级的进攻意图”。“印度武装部队仍处于高度战备状态，所有敌对行动都得到了有效反击和相应回应。”

巴基斯坦尚未对新闻发布会上的言论作出回应。

印度外交秘书唐勇胜（Vikram Misri）称，巴基斯坦军队的行动是“挑衅”，印度的反应是“慎重的”。

几天来，印巴局势骤然升级。7日凌晨，印度向巴基斯坦本土及巴控克什米尔地区的3处地点发射导弹，巴方称击落印度5架战机和1架无人机。

10日凌晨，印度对巴基斯坦的努尔汗空军基地等设施进行了打击。巴军方发言人、中将艾哈迈德・谢里夫表示，在印度发动袭击后，巴基斯坦的空军设施是安全的。“这是最高级别的挑衅。”谢里夫说。

同日，巴基斯坦宣布正式对印度启动代号“铜墙铁壁”的军事行动，以回应印度方面持续不断的挑衅行为，并“打击印度恐怖主义，确保巴基斯坦的内部稳定和主权”。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。