布萨尼·恩戈卡维尼：南非，该长大成人了-布萨尼·恩格卡维尼

【文/ 布萨尼·恩戈卡维尼】

“全民繁荣仍触手可及——但前提是我们必须直面当下的僵局。”

2025年4月27日，南非迎来民主31周年纪念日，站在一个决定性的十字路口。那个对新生自由充满忐忑、以“彩虹之国”身份自我陶醉的年代，早已成为过去。如今，如同一个已无法再被庇护的成年人，这个国家必须接受有意识的行动、痛苦的责任和持续的自我认知。

民主初期，南非曾洋溢着乐观情绪，享受着世界慷慨的善意。南非从种族隔离的阴影中走出，以和平转型、进步宪法和和解精神震撼了世界。就像一个被社区关爱呵护的孩子，它沉浸在新的身份中——一个承诺之地，弥合种族裂痕，扩展公民权利，树立共同繁荣的宏愿。制度逐步建立，民族自豪感重燃，梦想跃入全球视野。

但童年不会永恒。每一个成长故事都教育我们，失去天真意味着新的、常常伴随着痛苦的责任。2004年至2014年的第二个民主十年，是南非的青春期：自我探索、躁动不安、理想主义与日益矛盾并存。国际社会对南非的宽容逐渐减弱，国内问题愈发明显。结构性不平等依旧存在，经济开始摇摆不定，腐败逐渐渗透，侵蚀着民主初期艰难建立的制度。但就像一个沉醉于新自由的青少年，南非仍相信变革近在咫尺，相信无需根本改革也能兑现承诺。

曼德拉

如今，南非步入完全的成年阶段。天真的面纱被彻底撕下。我们面对的挑战，不再只是种族隔离的遗留问题，而是自解放以来做出的（或推迟的）选择所导致的结果。不断上升的不平等、衰败的基础设施、缺乏安全的能源、脆弱的制度结构，如今已成为国家现实的一部分，除非被主动打破。南非正陷入“中等收入陷阱”的困局：拥有复杂系统，却缺乏迈入高收入国家所需的动力与资源。

在国际舞台上，环境也已发生根本变化。后冷战时期的宽容全球秩序，已让位于激烈的地缘政治竞争。大国博弈、联盟重构和全球经济压力要求南非变得更具战略性、灵活性与决断力。作为金砖国家、G20和非洲大陆自贸区的重要成员，南非进入了需要“成熟”而非“怀旧”来维系影响力的领导圈。不再有人为失误找借口，也不再有人纵容失败。南非必须以一个成年国家的姿态，在动荡世界中引领、抉择、行动。

在国内，一场关键的重构正在发生。2024年大选打破了旧有的政治格局，催生出一个新的“国民团结政府”（GNU）——这不仅是勉强的妥协，而是民主意识的觉醒：没有任何一个政党能够单独承担转型的重任。与1994年的GNU出于生存所需不同，这一次的联盟是出于集体治理的必然选择。

联合政治虽然混乱而令人沮丧，但标志着国家从年轻时期的非黑即白，走向成年世界的妥协与共识建设。这意味着共担责任、联合协作、以及耐心建立持久共识。政治作秀和对往昔辉煌的怀旧将无立足之地，唯有清醒的成熟才是出路。

然而，成年并不仅仅意味着负担，还带来新机遇。南非当前最紧迫的任务之一，是重燃包容性、可持续的经济增长。要打破中等收入陷阱，仅靠技术性改革远远不够，还需要对政治经济进行全面重塑：大胆投资技能发展、出口多元化、现代化基础设施、重构工业政策。这不仅需要一个有能力、有道德的政府，同样也需要一个充满活力、不断创新的私营部门。最重要的是，需要一个拒绝冷漠、主动追责的公民社会。

历史的阴影依然未散——土地被剥夺、种族歧视、性别不平等等问题仍未得到根本解决。但这些过去的问题，不必永远主宰未来。解决这些历史裂痕，需要的不是口号，而是系统性干预：以公平与生产力为基础的土地改革，解锁经济机会的空间重构，让青年为数字化、全球化的经济做好准备的教育改革。

种族隔离后所承诺的许多目标仍未完成。贫困、失业与不平等仍然困扰着国家的灵魂。但与此同时，数百万民众获得了住房、教育、医疗与机会。尽管遭遇挑战，宪政民主仍坚韧存续。

这一复杂现实，在《解放日记第二卷：对民主30年的反思》中得到了精彩呈现。在书中，南非的年轻与资深思想家以坚定希望与残酷诚实，共同面对这一切矛盾。他们提醒我们：历史并非线性，也非注定——它是奋斗的结果，是不断被争夺、重新想象的过程。

在民主31年之际，南非必须摆脱所有残存的幻想。青春不再是借口，偏离初衷的背叛不再能归咎于历史遗产。国家的命运，完全掌握在其人民、领导人和制度的手中。

呼声已经响起：正视僵局，打破惯性，建设配得上自由代价的未来。

南非的成年旅程已经启程。而在成年世界里，历史毫不留情：要么通过成熟与行动崛起，要么因犹豫与否认而衰败。

《解放日记第二卷》，Jacana Media出版

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。