“它们将两国人民紧密相连”！这两处传奇遗迹展开“全球对话”

（文/王勇 编辑/赵乾坤）

沙特阿拉伯阿尔奥拉皇家委员会（RCU）和中国敦煌研究院日前签署了战略合作伙伴关系，以扩大沙特和中国之间的文化、旅游与遗产保护方面的合作。该战略合作伙伴关系是两国之间人文交流的一个重要里程碑。

综合沙特通讯社、沙特Aawsat网站等媒体报道，敦煌莫高窟位于中国甘肃省，由735个佛教石窟组成，于1987年被联合国教科文组织列为世界遗产。莫高窟以其精美的壁画和雕塑而闻名于世，长期以来受到联合国教科文组织、世界银行等国际机构的广泛赞誉。

敦煌莫高窟敦煌研究院

中国和沙特阿拉伯有着悠久的历史和传奇的文化遗产，数千年来，这些文化遗产将遥远的人们联系在一起。敦煌是中国通往西域的重要门户，曾是丝绸之路上的主要商业中心。同样，作为古代文明的纽带，埃尔奥拉连接着整个阿拉伯半岛的文化。如今，这两个地区都已发展成为充满活力的贸易、知识和文化交流的之地，这使得双方的合作具有共同的历史意义。

根据相关资料，埃尔奥拉位于沙特阿拉伯西北部，面积22561平方公里，距离首都利雅得1100公里，坐拥丰富的自然人文遗产。埃尔奥拉幅员广阔、地质结构多样。繁茂的山谷绿洲、高耸的砂岩山脉，以及历经数千年岁月的历史文化遗址，记录了当年利哈亚尼 (Lihyan) 和纳巴泰 (Nabataean) 王国统治时期的过往。

埃尔奥拉著名地标黑格拉(Hegra) 古城占地52公顷，是沙特阿拉伯首个被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录的文化遗址，而位于黑格拉的百余座陵墓至今保存完好，其外立面上环绕着的砂岩雕刻历久弥新。

此外，埃尔奥拉还有多处引人入胜的历史文化遗产，如古代德丹(Dadan)、 “露天博物馆”伊克玛山谷(Jabal Ikmah)、由超过900座泥砖建造的迷宫般的埃尔奥拉老城，以及汉志铁路和黑格拉堡垒等。

埃尔奥拉古城阿尔奥拉皇家委员会

1月9日，正值《2025中国––沙特文化年执行计划》启动之际，阿尔奥拉皇家委员会和中国敦煌研究院在北京签署了这项战略合作协议，基于这份协议，埃尔奥拉皇家委员会将与敦煌研究院展开密切合作，共同守护其独特的遗产、历史和传统文化。除了历史遗址和文物保护合作，双方还将合作举办学术展览，并启动双方机构员工和学者之间的交流计划。

埃尔奥拉皇家委员会战略合作副总裁西尔维亚·巴尔博内(Silvia Barbone)表示：“中沙历史文化遗产跨越遥远的距离，穿越千年的时空，将两国人民紧密地联系在一起。如今，我们终于有机会在保护全球文化遗产领域进行合作共赢。作为世界上重要的人类文化和历史遗产的守护者，埃尔奥拉皇家委员会将在敦煌研究院的助力之下，将阿拉伯西北部建设成为集文化、遗产、旅游等领域的研究、探索和发现中心，并继续推动埃尔奥拉的全面复兴。”

观察者网了解到，2024年10月，沙特阿拉伯旅游局在北京天坛公园举办了沙特旅游节，作为旅游节期间的亮点，埃尔奥拉向中国游客全方位展示了它的自然和文化遗产信息。当时，埃尔奥拉皇家委员会文化副总裁阿卜杜拉曼·阿尔苏海巴尼告诉观察者网，“当下，文化交流与碰撞更显重要，在多元文化交融的时代，我们该如何更好地理解与接纳不同的文明？这不仅是对过往历史的致敬，更是对未来可能性的探索。”

阿卜杜拉曼·阿尔苏海巴尼认为，沙中文化合作面临巨大机遇，“文化交流不仅能促进两国的外交关系和相互理解，还能推动经济合作，增进民间往来与情感交流。”他还表示，未来将有更多来自沙特的文化及历史文物在中国展出，进一步深化沙特与中国间的文化交流与合作，推动双方关系的深入发展。“文化交流是时代赋予我们的使命，也是推动人类文明进步的有效方式。”

黑格拉古城遗址奥拉皇家委员会

此前，沙特旅游局亚太市场总裁Alhasan Aldabbagh曾告诉观察者网，中国市场是实现沙特“2030愿景”的重要组成部分和强大助推器，当前，沙中关系已达到前所未有的亲密和信任高度。

此次埃尔奥拉与中国敦煌研究院的战略合作，使得中沙之间的人文交流更加密切。敦煌研究院院长苏伯民博士表示：“我们很荣幸能与埃尔奥拉皇家委员会建立合作关系。此次合作标志着我们在连接丰富文化历史和推进遗产保护工作方面迈出了意义重大的一步。我们分享专业知识和资源，致力于在促进文化交流同时加深相互了解，并开展能造福中国和沙特两国人民的创新项目。我们期待着富有成效的合作来激励和指导后人。”

早在2024年1月，“埃尔奥拉：阿拉伯半岛的奇迹绿洲”(AlUla, Wonder of Arabia)展曾在北京故宫博物院举办，首次公开展出了埃尔奥拉皇家委员会的珍贵考古文物，累计吸引超过22 万名参观者。在此之前，埃尔奥拉皇家委员会也与河南省文物局签署了合作协议。

随着埃尔奥拉皇家委员会与敦煌研究院合作伙伴关系的不断深化，未来双方将共同推动两地发展成为全球负责任旅游的核心目的地，并大力推进文化领域联合保护项目和协作计划的落地实施。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。