中美网友的对账，变成了美国网友的“诉苦运动”_风闻

来源：微博@包容万物恒河水

🔻诉苦运动，是我们进行阶级教育的一种形式，曾广泛运用。简称“诉苦三查”。诉苦，即诉旧社会和反动派给予劳动人民之苦；三查，即查阶级、查工作、查斗志。

🔻一开始，中美网友是真诚的相互比较、对帐，到后来，就变成了美国网友的诉苦。

🔹有的美国网友说：“This is what we’ve been trying to say for years yet nobody listens. Thankfully we have this platform. Thank you for understanding us（这是我们多年来一直想说的话，但却无人倾听。 幸好我们有这个平台。 感谢你们理解我们）”

🔹有的美国网友说：“我女儿患有 POTS，保险公司拒绝提供唯一对她有效的药物。更不用说，如果她真的获得批准，每月 6 粒药的费用将超过 2,000 美元。”

🔻还有的说：

🔹“When i gave birth to my daughter i was billed over $20,000... luckily for insurance . But there are people who don’t have insurance.. so scary（我生女儿的时候被收了两万多美元……幸好有保险。 但也有人没有保险）”

🔹“My son’s medication cost the equivalent of ¥3,153,061.33 PER YEAR(我儿子的药物费用相当于每年3,153,061.33¥，430,000 美元 for my fellow Americans)”

🔹“I had to go back to work six days after giving birth because I really needed the money. Sometimes it’s just too expensive to live here. 产后六天我不得不回去工作，因为我真的需要钱。有时住在这里太贵了。”

🔹“I was charged 13,000 for being hospitalized against my will…（我被强制住院，却被收取了大约94,500元的费用）”

🔹“I got quoted 20k to remove teeth that may give me an infection if i don’t get them removed [哭惹R]我得到了2万美元的报价，拔掉2颗牙齿，如果我不拔掉它们，我可能会感染”

🔹“I had to work two jobs, do an internship while being a full time student to afford to go to university. 为了上得起大学，我不得不打两份工，一边实习，一边当全日制学生。 I worked 25 hours at my first job 7 for my second, and 20 hours at my internship, while doing FULL TIME school. I don’t really know how I did it. 我第一份工作 25 个小时（每周），第二份工作 7 个小时，实习工作 20 个小时，同时还要全职上学。 我真不知道自己是怎么做到的。”

🔹“美国的现实令人悲哀，我才十几岁，就担心自己一个人生活时是否负担得起。在生活中，你很早就会明白，你不能选择你想做的工作，你要选择能帮助你生存的工作。在我居住的地方，无家可归的现象越来越普遍。这很可怕”

🔹“在美国，生活非常艰难。 我害怕受伤或需要救护车。 我很难拿到学费。”

🔹“我担心长大后会无家可归，因为我很难找到一份足够好的工作，同时照顾自己和我关心的人。”

🔻一开始，我们其实很多网友不太理解为什么他们这么喜欢、这么需要tiktok这样的app，美国网友说：

🔹“And there will be some that say “it’s your fault you are not doing well in life”. So they don’t want to help. So we love apps like tiktok that let’s us laugh for a moment（有些人会说 “你生活得不好是你的错”。 所以他们不想帮忙。 因此，我们喜欢像 tiktok 这样的应用程序，它能让我们笑一笑）”

🔹“這是我第一次目睹我的美國同胞感到足夠安全，可以談論這一切。 美國人不這樣做。 這就是為什麼我們在網際網路上如此有趣——這就是我們在美國被允許談論的全部，因為沒有人關心。 謝謝你歡迎痛苦。 但請保護好自己。 這可能會讓人不知所措。”

🔻有些讲中文的账号慌了，蔑称为“田忌对帐”、称“来的美国人都是屌丝”，但是，且不论很多美国网友自述的收入已经是美国的中等收入群体，一个文明对弱势群体的态度，不正代表了这个文明的高度吗？我们有伟大的脱贫攻坚，美国有什么？

🔻美国作为世界第一的国家，连自己国民最基本的食物、住房、医疗、学费和就业都难以提供保证，以至于被我们这个发展中国家给比下去了，这是这匹世界排名第一的“马”的光荣还是耻辱？

🔻大侄子们和1450们说什么都没用，你看看拜登政府的态度就知道，它不慌的话，往回找什么补？