中石化表示正在与中国航空燃料巨头进行合并谈判 - 彭博社

中国最大的石油炼制商中石化集团正在与国家主要的航空燃料分销商进行收购谈判，消息人士透露。

中石化集团——也称为中国石油化工集团——与中国航空油料集团公司之间的合作谈判是由北京发起的，消息人士表示，他们要求匿名，因为该信息尚未公开。谈判仍在进行中，且没有时间表或保证交易会继续进行，他们补充道。

中石化将进口和国内原油加工成石油产品，向管理国家机场加油网络的CNAF供应航空燃料。CNAF不时通过包括51%控股的中国航空油料（新加坡）公司在内的贸易部门进口或出口货物，以平衡国内供应。

如果合作顺利推进，中石化预计将吸收CNAF的所有资产和运营，其中一位消息人士表示。

作为全球最大的民航市场之一，中国的需求从疫情中迅速反弹，航班重新恢复飞行。预计今年该国将消费超过4000万吨航空燃料，或接近每天100万桶——按现行价格计算，相当于约300亿美元。

CAO（新加坡）早些时候在一份交易所文件中表示，其控股股东“将与另一家企业集团进行企业重组”，但未透露对方。该重组仍需进一步批准，并且不会对正常业务运营产生重大影响，公司表示。

中石化和CNAF没有立即回应置评请求。