告密者前警察在玻利维亚社会主义腹地获胜——彭博社
Sergio Mendoza
8月18日,埃德曼·拉拉在拉巴斯的集会上向支持者挥手致意。摄影师:艾扎尔·拉尔德斯/法新社/盖蒂图片社在海拔13000英尺的玻利维亚社会主义革命熔炉中,原住民选民正在庆祝曾被视为捍卫者的执政党遭遇惨败。
前警察上尉埃德曼·拉拉——目前最有可能成为下任副总统的候选人——周一在埃尔阿尔托向支持者表示,他与竞选搭档、总统候选人罗德里戈·帕兹将为这座城市提供新选择,既不同于主导当地二十年的社会主义"争取社会主义运动"(MAS),也不同于玻利维亚富豪精英控制的传统政党。
“年轻一代和玻利维亚正直的人民,已经对MAS说不,也对那些老面孔说了不。“拉拉向人群喊话,现场妇女身着传统亮色百褶裙,男子披着安第斯风格斗篷。
投资者也对玻利维亚首轮选举结果表示欢迎,该国主权美元债券在新兴经济体中涨幅最大,因市场乐观认为MAS的垮台将为国际信贷和经济改革打开大门。
帕兹和拉拉在周日选举中以近三分之一得票率意外领跑。但更令人惊讶的是,他们的基督教民主党在埃尔阿尔托以59%的压倒性优势获胜,而MAS候选人仅获得3.6%选票。
该市是玻利维亚原住民最大聚居地,也是埃沃·莫拉莱斯崛起的关键地区。这位MAS领导人在2006年成为该国首位原住民总统,承诺代表历史上长期被排除在权力之外的贫困玻利维亚人。
帕斯和拉拉的提案表明,即便莫拉莱斯的影响力已减弱,民粹主义在这个国家远未终结。
帕斯承诺为女性提供全民基本收入,而拉拉则提出一项可能突破预算的计划,要将退休人员月补贴提高五倍以上,达到约290美元。
彭博经济分析师希梅娜·祖尼加指出,此类政策与下届政府为稳定经济应采取的"决定性财政调整"背道而驰。
“通常实施艰难的稳定方案本就困难,更不用说在没有获得相应民意授权的情况下,“祖尼加表示,“在玻利维亚这样以激烈暴力社会抗议闻名的国家尤其如此。”
当地民众希望帕斯和拉拉能终结争取社会主义运动党留下的物资短缺和通胀飙升局面,同时不削减社会福利项目。
罗德里戈·帕斯在拉巴斯选举之夜集会上。图片来源:彭博社由于经济亟需海外信贷,两位候选人都不能让押注其将控制财政赤字并重振经济的投资者失望。但他们同样不能辜负埃尔阿尔托新支持者的期望。
这座拥有百万人口的城市具有悠久的政治抗争传统,常处于社会动荡前沿。该市坐落在拉巴斯正上方的高原上,示威者曾通过封锁连接全国的高速公路,多次导致首都经济陷入瘫痪。
帕斯和拉拉将在10月19日的决选中对阵豪尔赫·“图托”·基罗加及其竞选搭档胡安·巴勃罗·贝拉斯科(玻利维亚食品配送初创企业创始人)。
豪尔赫·“图托”·基罗加在拉巴斯的选举之夜集会上。来源:彭博社帕斯和拉拉反对通过国际货币基金组织计划来提振受危机冲击的经济,而这是基罗加所支持的。在向外国投资者开放锂矿生产方面,他们也比对手更为谨慎。玻利维亚拥有全球最大的锂矿储量。
更多阅读:一场混乱的淘金热正帮助玻利维亚维持财政
工人阶级选民
美国留学归来的前总统之子选择拉拉作为竞选搭档,旨在争取原住民和工人阶级选民的支持。
这一策略卓有成效。根据拉巴斯数据分析师莫里西奥·福隆达对各选区有效选票的研究,帕斯和拉拉在农村贫困地区和城市贫民区——这些曾是MAS政党票仓的区域——获得了最强劲的支持。
拉拉在2023年因举报高级警官腐败而声名鹊起。他因此被开除警队,遭到指挥官殴打并被监禁。这为他在受腐败问题困扰的玻利维亚民众中赢得了大量追随者。
“我投票给基督教民主党是因为拉拉队长,而不是帕斯,”来自埃尔阿尔托的28岁生物化学工程师卡罗莱娜·奎斯佩·马马尼说道,她参加了拉拉在埃尔阿尔托的集会。
埃德加·桑切斯是奥鲁罗小农的前领导人,他投票支持这一组合,他表示拉拉通过穿着传统服装、举起原住民的多彩旗帜并在市场摊位与普通人交谈,提升了自己的受欢迎程度,并塑造了自己作为政治局外人的形象。
“人们想要联系并投票给像他这样的人,”桑切斯在一次采访中说。
埃尔阿尔托的一个露天市场。摄影师:马塞洛·佩雷斯·德尔·卡皮奥/彭博社自投票以来,拉拉受到了更多的审查,并因使用对同性恋者的贬义词来指代基罗加而受到批评。
拉拉对选民最强的牌是他作为反腐败活动家的声誉,他承诺对贪污零容忍,甚至警告说,如果有必要,他会谴责帕斯本人。
“我是保证。如果罗德里戈·帕斯走偏了,我会纠正他,”拉拉说。“如果他拒绝,将不得不采取其他措施。”