阿尔娜·哈巴被禁止处理新泽西州案件,此举是对特朗普的谴责——彭博社
David Voreacos, Justin Wise
阿丽娜·哈巴
摄影师:安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社
唐纳德·特朗普总统提名的新泽西州联邦最高检察官人选阿丽娜·哈巴,被地区法院法官裁定任命无效,禁止其处理案件。
周四的裁决)推翻了特朗普在哈巴临时任命到期后仍留任其代理联邦检察官的决定——尽管该州联邦法官已选择其副手接任。特朗普反而解雇了副手德西蕾·格雷斯,并通过一系列不寻常的法律操作留用哈巴。
哈巴的任命是全美多起类似事件之一:未获参议院批准的特朗普忠诚支持者先以临时身份任职120天,再以代理身份续任210天。此案也检验了特朗普能否推翻反对哈巴任命的法官意见。
联邦地区法官马修·布兰裁定,特朗普政府规避现行法律任命哈巴。法官采纳了刑事被告方的部分论点,认为她不配担任这一要职。
“面对哈巴女士是否合法履行新泽西地区联邦检察官职责的问题,我的结论是否定的。“宾夕法尼亚州联邦法官布兰表示。该案由其审理以避免新泽西法院系统的利益冲突。
哈巴办公室发言人未立即回应就裁决置评的语音邮件和电子邮件。布兰表示将暂缓执行其裁决效力,以待任何上诉结果。
但如果该裁决成立,哈巴将不得监督或介入那些对任命提出质疑的刑事被告的起诉工作。此裁决同样适用于任何受哈巴指挥的检察官。
在新泽西州,联邦法官们于上月哈巴120天任期届满时选择了格雷斯,而哈巴获得四年任期的提名在参议院未获通过。随后出现了一系列旨在让哈巴留任的法律操作。
司法部长帕姆·邦迪解除了格雷斯的职务,任命哈巴为"司法部长特别助理”。随后邦迪又任命哈巴为首席助理联邦检察官,并依据《联邦职位空缺改革法案》指定她担任代理联邦检察官。
新泽西州的三名刑事被告指控这些步骤属于非法操纵,旨在无视法官对格雷斯的合法任命。
“宣告无效”
布兰恩法官支持这一观点,裁定哈巴自7月1日起即在无有效授权的情况下履职,其此后所有行为"可被宣告无效”。
布兰恩同时驳回了特朗普政府试图规避法律的行为——该法律允许地区法官在临时官员120天任期届满时任命联邦检察官。
“若采纳政府的解释,行政部门将永久获得规避该条款的途径——只需在每个临时任命的第119天终止任期。“他写道,“极端情况下,总统可借此手段在整个任期内安插心仪人选担任联邦检察官,完全绕过参议院的建议和批准程序。”