特朗普加大对美联储施压，要求库克辞职——彭博社

这里是《华盛顿版》，一份关于美国首都金钱、权力与政治的新闻简报。今天，资深编辑乔·索布奇克将审视特朗普政府对美联储的最新攻势。点击此处订阅，并关注我们的推特账号@bpolitics。联系编辑团队请发送邮件。

新目标

唐纳德·特朗普总统在其迫使美联储屈从意志的行动中开辟了新战线。

特朗普今日要求美联储理事丽莎·库克辞职，起因是联邦住房金融局一位特朗普盟友指控她在申请两笔房贷时可能提供虚假信息。

联邦住房金融局局长比尔·普尔特在致司法部的信函中提出指控，据彭博新闻社乔什·温格罗夫昨晚报道。目前尚未提起公诉，是否会起诉尚不明确。司法部拒绝置评。美联储亦未予评论，库克未回应置评请求。

丽莎·库克摄影师：沈婷/彭博社总统持续施压央行下调基准利率，此前主要将矛头指向美联储主席杰罗姆·鲍威尔。他通过社交媒体不断嘲讽鲍威尔，并批评美联储总部装修费用过高。

但他已不再考虑解雇美联储主席的问题。现在，他的注意力转向了库克——首位担任美联储理事的非裔女性，不过迄今为止他并未威胁要解雇她。《联邦储备法》规定总统需有正当理由才能罢免联邦储备委员会成员。

如果特朗普能替换任期本应持续至2038年的库克，其任命人选将在美联储理事会获得4比3的多数优势（尽管在制定政策的12人联邦公开市场委员会中不占多数）。

更多报道： 美联储发现超2.2万笔与普尔特公司标记类似的抵押贷款

针对普尔特公司抵押贷款欺诈的指控，也牵涉到司法部对两位长期与特朗普对立的民主党人的调查：曾主导首次弹劾特朗普程序的加州参议员亚当·希夫，以及去年赢得对特朗普及其公司4.54亿美元判决的纽约总检察长莱蒂娅·詹姆斯。二人均强烈否认相关说法。

特朗普对美联储的猛烈抨击引发了全球央行官员对其独立性的担忧——本周众多官员正齐聚怀俄明州杰克逊霍尔参加美联储年度经济政策研讨会。预计周五发表演讲的鲍威尔将获得同僚们的公开支持。

不容错过

多数美联储官员强调通胀风险在上月会议中压倒了对劳动力市场的担忧，关税政策加剧了央行利率制定委员会内部日益扩大的分歧。

特朗普已购入至少1.037亿美元债券，这些债券包括受其倡导的联邦政策全面改革影响的美国企业发行的债券。

特朗普政府正反驳关于执法力量激增及国民警卫队进驻华盛顿主要集中于首都相对富裕或游客密集区域的批评。

国会大厦附近的执法人员摄影师：凯拉·巴特科夫斯基/彭博社一批现任及前任卫生与公众服务部员工指责部长小罗伯特·F·肯尼迪散布不实信息，导致美国疾控中心发生致命枪击事件。

一名联邦法官驳回了司法部要求公开大陪审团诉讼程序笔录的请求，该笔录导致了2019年杰弗里·爱泼斯坦因性交易被起诉。

白宫已开通了自己的TikTok账户，这是最新的支持信号，因为特朗普继续寻求从中国公司字节跳动手中收购该社交视频应用的美国业务。

泰勒和卡梅伦·温克莱沃斯，这对经营Gemini加密货币交易所的双胞胎表示，他们已向一个政治行动委员会捐赠了价值2100万美元的比特币，以推动特朗普支持数字资产的议程。

观看与聆听

今天下午1点，在彭博电视台的权力平衡早间版节目中，主持人泰勒·肯德尔和迈克·谢泼德采访了美国前驻北约大使凯·贝利·哈奇森，讨论了北约如何为乌克兰提供安全保障。

在下午5点的节目中，他们与前财政部副部长沃利·阿德耶莫讨论了特朗普对美联储的压力以及央行的独立性。

在*《特朗普经济学》*播客中，彭博政府与经济部门主管主持人斯蒂芬妮·弗兰德斯与记者兼作家本·楚探讨了他的新书《流放经济学：全球化失败会怎样》，以及这种情况在21世纪错综复杂的现实中（而非理论上）将如何真实呈现。收听平台包括苹果播客、Spotify或您获取播客的任何平台。

今日图表

平均循环余额变化

企业今年债务负担加重

数据来源：律商联讯风险解决方案

注：1月至7月商业信用卡及信用额度余额变化

*贸易不确定性和新关税可能推高了今年许多企业的债务水平。律商联讯风险解决方案分析显示，受关税影响最严重的行业恰是今年债务增幅最大的领域。据律商联讯的克里斯汀·卡尔森-维努穆里称，建筑公司商业信用卡和信用额度的平均循环余额增长5.9%，卡车运输和仓储公司增长5.5%，这可能是由于企业在关税生效前囤积库存所致。囤货行为通过以关税前价格采购库存缓解了征税冲击，但企业能否快速偿还新增债务仍有待观察。——*亚历克斯·坦齐

接下来

7月成屋销售数据将于明日公布。

截至8月16日当周的初请和续请失业金人数也将在明日发布。

世界大型企业联合会的领先经济指数将于明日公布。

堪萨斯城联储在杰克逊霍尔举行的年度经济研讨会将于明日开幕。

耐用品订单的初步数据将于8月26日公布。

世界大型企业联合会的消费者信心指数将于8月26日发布。

众议院和参议院将休会至9月2日。

其他消息

• 当局警告称，人工智能工具正被用于协助网络诈骗者构建几乎完美的合法网站以窃取支付信息，《华尔街日报》报道。
• 华盛顿特区美国检察官珍妮·皮罗已指示检察官不要寻求重罪指控携带步枪或霰弹枪出现在公共场所的人，尽管有城市法律，《华盛顿邮报》报道。
• 国土安全部长克里斯蒂·诺姆表示，美国南部边境的围墙将应特朗普要求涂成黑色以吸收热量，使其更难攀爬，Axios报道。

更多来自彭博社的内容

喜欢《华盛顿版》？看看这些新闻简报：

• 突发新闻提醒 - 全球重大新闻，第一时间发送至您的收件箱
• 加州版 - 每周简报，聚焦全球最大经济体之一及其国际影响力
• 信息自由法案档案 - 杰森·利奥波德的每周简报，揭秘从未公开的文件
• 美洲晨间简报 - 快速了解您需要知道的一切
• 权力制衡 - 全球最新政治新闻与分析

探索所有新闻简报，请访问Bloomberg.com。