皮博迪退出38亿美元收购英美资源集团煤炭资产交易 - 彭博社

皮博迪能源公司煤矿的煤堆。

摄影师：卢克·沙雷特/彭博社由于澳大利亚一处矿场发生火灾后，皮博迪能源公司决定放弃以38亿美元收购其炼钢煤炭业务的交易，英美资源集团的重组计划遭遇重大挫折。

双方对3月份莫兰巴北矿事故影响的看法存在严重分歧。皮博迪称该矿占交易价值的很大一部分。这家美国煤炭生产商表示，火灾构成了重大不利变化——这是退出交易的理由。英美资源则称这不构成重大不利变化，并计划启动仲裁，以错误终止为由寻求赔偿。

皮博迪周二表示，双方未能就火灾影响的补偿达成修订协议。皮博迪还终止了将英美资源一处矿场出售给印尼矿商的计划。据知情人士透露，该公司还将寻求收回7500万美元的定金。

交易破裂给英美资源带来了新的困扰。去年11月，该公司同意出售这些煤炭资产，以大幅简化和收缩业务（专注于铜和铁矿石），同时抵御必和必拓集团490亿美元的收购要约。煤炭本应是最容易剥离的部门——部分原因是这些矿场——该交易被视为英美资源的早期重大胜利，可能带来现金并向投资者展示进展。

英美资源集团已剥离其铂金业务，并正在为陷入困境的戴比尔斯钻石部门寻找买家。

皮博迪能源公司股价在盘前交易中上涨约7.5%。英美资源集团股价在公告发布后小幅走高，涨幅达3.2%。

对皮博迪而言，这笔煤炭交易是扩大其在炼钢所需的冶金煤领域影响力的途径。不过，交易价格似乎有些勉强，商定价格几乎是皮博迪当前市值的两倍。

争议影响

英美资源集团多次反驳皮博迪关于莫兰巴火灾的说法，并于5月表示希望继续与美国公司合作以完成交易，该交易原本预计将在今年年中完成。

此次火灾发生在2024年英美资源集团格罗夫纳煤矿另一起火灾之后，该矿是其澳大利亚最大的冶金煤项目，目前仍处于关闭状态，也是皮博迪交易的一部分。

皮博迪取消收购英美资源集团资产的举措正值贸易紧张局势和全球经济不确定性扰乱煤炭市场之际。尽管唐纳德·特朗普总统承诺增加煤炭使用量，但该行业仍面临重大障碍——由于高成本、环境法规以及廉价天然气和可再生能源的竞争，美国煤炭产量一直在下降。

英美资源集团首席执行官邓肯·万布拉德周二表示，公司有信心能为这些煤矿找到新买家，并透露近几个月已收到收购意向。

然而，任何转售过程都将在煤价低于当初与皮博迪达成协议时的背景下进行，这加剧了英美资源能否获得与皮博迪交易同等优惠条款的不确定性。该公司此前曾表示，寻找新买家可能导致其煤炭业务退出计划推迟至明年。

杰富瑞集团分析师克里斯托弗·拉费米纳等人在本月报告中指出：“关于莫兰巴北矿项目，双方都从法律角度对自身立场充满信心。漫长的仲裁程序可能对两家公司的股价形成压制。”