文件披露美国农业部为特朗普和林肯巨幅横幅花费金额——彭博社
Jason Leopold
2025年6月14日，华盛顿特区，美国陆军250周年阅兵前夕，美国农业部大楼外悬挂着总统特朗普与前总统林肯的巨幅画像，周围设置了安全围栏。
摄影师：肯特·西村/彭博社欢迎回到《信息自由法案档案》！五月份美国农业部总部大楼前突然悬挂起特朗普和林肯总统的巨幅肖像，这究竟是怎么回事？纳税人为此花费了多少资金？农业部是否在迎合特朗普的虚荣心？这些正是我向该机构提交《信息自由法案》请求时希望解答的问题。上周，农业部向我提供了10页的文件，其中包含部分答复。若您尚未订阅《信息自由法案档案》，请点击此处注册。
「培育美国的未来」
今年是美国农业部成立163周年，该机构由林肯于1862年内战爆发后创立。当时约半数美国人生活在农场，而如今这一比例不足2%。林肯的童年早期在肯塔基州诺布溪农场度过，他曾说：“每株草叶都值得研究；让原本只有一株的地方长出两株，既是收益也是乐趣。”
5月15日，为纪念美国农业部成立纪念日，该机构新任部长布鲁克·罗林斯在X平台发布了一张照片，显示农业部大楼正面悬挂着两条31英尺长的横幅。一条描绘了林肯，另一条展示了特朗普总统忧郁的官方肖像。两条横幅都写着"自1862年推动美国成长"。
“祝美国农业部163岁生日快乐！“罗林斯在配有生日蛋糕和幼苗表情符号的帖子中写道，“林肯创立了这个’人民的部门’——今天我们国家广场的横幅既颂扬他的遗产，也彰显特朗普总统对农民的承诺。”
人们对特朗普的横幅持有不同看法，有人热烈称赞，也有人认为这让人联想到威权政权。
最终账单共计…
无论如何，这些横幅价格不菲。我获得的文件包括采购订单副本、信用卡收据和多封涉及安装费用的邮件。这些横幅及悬挂材料总计耗费纳税人16,400美元。（《华盛顿人》杂志也针对横幅提交了信息自由法案请求，并于本周早些时候报道了相关文件。）
点击此处查看文件（第1页） 美国农业部的横幅由马里兰州坦普尔希尔斯市的Timsco Graphics公司印制。采购订单显示，这些横幅是农业部"配合部长优先事项"采购的。仅此而已。除了罗林斯在X平台上的声明外，邮件中没有更多细节。实际上，美国农业部采购了三幅横幅。第三幅横幅上印有特朗普和罗林斯在一起的画面。目前尚不清楚这幅横幅是否在某个地方展示过。美国农业部没有回应多次置评请求。
点击此处查阅文件（第3页） 美国农业部通讯办公室与设施运营部门之间的邮件往来主要围绕以下几个问题：停放租用来悬挂横幅的升降机的位置、在5月15日农业部周年纪念日前安装的时间安排，以及需要快速行动以避免恶劣天气。（横幅最终于5月12日晚安装完毕。）
点击此处查看文件（第6页） 其中一封邮件让我忍俊不禁。那是一张嵌入的照片，上面手绘着横幅悬挂位置的指示图。
点击此处查看文件（第9页） 需要说明的是，美国农业部发送给我的文件来自该机构的合同采购办公室。我预计将从其他部门获取更多记录，希望能进一步揭示是谁提出了这个创意，以及为何选择悬挂特朗普的横幅。
特朗普与林肯横幅的展示本应是临时性的，覆盖阵亡将士纪念日、国旗日和独立日等重大国家节日。我在华盛顿的同事莉迪亚·贝尤德周四乘车经过农业部大楼时拍了几张照片——横幅已经撤下。
有关爱泼斯坦档案的线索或认为我应通过《信息自由法》申请的文件？请发送邮件至：[email protected] *或[email protected]。也可通过Signal发送加密消息：@JasonLeopold.666。*
更多《信息自由法》档案
- FBI爱泼斯坦档案可能披露的内容一览
- FBI在爱泼斯坦档案中隐去了特朗普的名字
- 特朗普下令更改山名，但可能面临艰难挑战。
- 司法部终公布没收的武当派专辑售价
更多来自彭博社的内容
喜欢FOIA文件？看看这些新闻简报：
- Odd Lots - Joe Weisenthal和Tracy Alloway每日探讨金融、市场和经济学中最有趣话题的简报
- Soundbite - 报道播客、音乐产业和音频趋势
- Cyber Bulletin - 揭秘黑客和网络间谍的暗黑世界
- Hyperdrive - 提供关于未来汽车的专家见解
- Green Daily - 提供气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新动态
探索所有新闻简报，请访问Bloomberg.com。