迪尔公司股价下跌 因困境中的农民推迟农机设备更新——彭博社

约翰迪尔设备。摄影师：乔·巴格莱维茨/彭博社迪尔公司股价暴跌，这家全球最大农业机械制造商因粮食价格下跌抑制农民支出而调降全年盈利预期。

这家生产标志性绿黄相间作物种植收割机械的制造商预计2025年净利润在47.5亿至52.5亿美元之间，较三个月前47.5亿至55亿美元的预测区间有所下调。

纽约正常交易开始前，股价跌幅一度达8.1%。该股今年累计上涨超20%，五月份曾创历史新高。

“在持续不确定性中，客户仍保持谨慎，“迪尔公司在周四发布三季度财报的声明中表示。

农业机械行业本预计今年触底反弹，但美国玉米收成超预期及特朗普总统贸易战下大豆等作物需求疲软，可能改变这一时间表。本月早些时候，随着作物价格下跌，谷物和牲畜生产商的情绪有所缓和。

迪尔等设备制造商正通过减产来降低经销商库存。各公司还推出帮助农民实现田间作业自动化的新技术。

“通过主动管理库存，我们已将生产与零售需求相匹配，使公司和经销商能够迅速应对市场变化和客户需求，”迪尔公司首席执行官约翰·梅在声明中表示。

“我们仍然致力于提供满足客户当前需求的解决方案，同时为未来增长奠定基础，”梅补充道。

迪尔公司全球净销售额在前三个季度下降了18%。小型农业和草坪设备部门的利润在最近一个季度部分受到较高关税的影响。生产和精准农业这一最大部门的销售额下降，原因是发货量减少以及价格不利，该部门面向最大规模的农民。