莫迪在特朗普关税争端中力挺农民 比哈尔邦选举临近——彭博社

纳伦德拉·莫迪摄影师：Prakash Singh/彭博社印度总理纳伦德拉·莫迪及其执政党利用与美国总统唐纳德·特朗普日益加剧的摩擦，在关键邦选举前争取农民支持。

在特朗普突然对印度输美商品加征50%关税令新德里震惊的次日，莫迪向支持者承诺将保护农民利益，即使这意味着他要为此付出个人代价。包括贸易部长在内的莫迪核心幕僚已表明，印度不会迫于美国压力开放农业和乳制品市场。周二，主要农民团体在新德里会见印度农业部长，承诺支持政府立场。

特朗普近周对印度态度的急转——抨击这个亚洲国家设置贸易壁垒并与俄罗斯交好——已引发印度国内反美情绪，迫使莫迪转入守势。反对党和农民团体也多次警告政府，不要在贸易谈判中对美作出过度让步。

“印度的语调发生了戏剧性转变，这是莫迪精明的政治运作，“GlobalData.TS Lombard印度首席经济学家舒米塔·德维什瓦尔表示，“美国正施压要求开放农业市场，而外部势力试图撬开该领域势必引发农民强烈抵触。印度绝不能被视为向外国势力低头。”

这一切都发生在东部比哈尔邦关键选举前夕，该邦近半数人口从事农业及相关行业。莫迪领导的印度人民党需要依靠当地盟友维持政权，一些分析人士认为这场选举将势均力敌。

民调机构C-Voter的每日追踪数据显示，面对特朗普的政策，莫迪的支持率保持稳定。8月1日调查中约46%受访者对莫迪总理"非常满意”，而4月15日这一数字为45.8%。

“莫迪保持了势头和优势，特朗普与美国的最新动态只会强化这一点，“C-Voter创始人兼董事亚什万特·德什穆克表示，“反对派并未获得支持转向，我看不到选举运势会偏离莫迪。”

过往抗议

农民——这个全球人口最多国家最具影响力的选民群体之一——包含数百万拥有不足两公顷（五英亩）土地的小农户。历史证明他们在推动政治变革方面具有强大力量。2021年底，数十万农民持续一年的抗议迫使莫迪政府废除了三项具争议性的农业改革法案。

农业部长希夫拉杰·辛格·乔汉周二与农民团体会晤时盛赞农业部门的重要性。会后官方声明称，多个农民团体承诺支持莫迪政府。

“不让美国企业进入我国农业和乳制品行业的勇敢决定，正在每一片田野、每一个村庄和每一座牛棚中回响，”恰蒂斯加尔邦青年进步农民协会的维伦德拉·洛汉在声明中表示。“你们证明了印度农民不仅是粮食供应者，更是这个国家的灵魂，是任何外国势力都无法控制的灵魂。”

执政党印度人民党发言人纳林·科利表示，印度将继续以国家优先事项为导向，“我们绝不能以任何代价让农民、农业及社会其他相关群体遭受损害或风险。”

国内媒体普遍支持政府抵制美国压力的举措。近日，知名评论员甚至部分反对派人士将特朗普称为“恶霸”。与此同时，据路透社周一报道，与印度人民党有关联的Swadeshi Jagran Manch组织正呼吁印度民众抵制麦当劳等部分美国商品和餐饮连锁。

莫迪政府官员中措辞最尖锐的是国防部长拉杰纳特·辛格，他周日表示，惩罚印度的企图反映出国际社会对印度全球地位上升的不安。他未点名地对美国总统进行了隐晦抨击，称自诩为“所有人老板”的某人对印度的崛起感到不安。

选民争议

美国紧张局势还转移了人们对近期比哈尔邦选举名册修订争议的关注，反对党领导人警告该修订可能导致数百万边缘化群体失去投票权。以印度国民大会党为首的反对团体指控印度选举委员会存在选民欺诈行为，要求停止这项操作。

议员们多次中断正在新德里举行的议会会议，要求就此议题展开辩论。周一，警方阻止了国大党领袖拉胡尔·甘地带领抗议队伍前往选举委员会办公室，并短暂拘留了部分抗议者。

甘地批评莫迪与特朗普的友好关系，认为过早与这位反复无常的领导人结盟是决策失误。国大党主席马利卡琼·哈尔格指责莫迪未采取足够措施缓解农民所受冲击，尽管特朗普数月来一直威胁实施对等关税。

莫迪的策略目前或许有效，但分析师警告若特朗普关税导致经济压力加剧，该策略可能失效。花旗集团预估50%的税率将使印度年经济增长率下降0.8个百分点。

“特朗普在对印关系中恃强凌弱，印度人自然希望与领导人站在一起，“艾哈迈达巴德大学副教授尼尔安詹·西尔卡表示，“莫迪可能会利用这点谋取政治利益，但最终取决于经济受损程度。”