特朗普"大美法案"推高未来借贷成本 - 彭博社

财政部长斯科特·贝森特。

摄影师：邦妮·卡什/UPI九月刊封面故事关于财政部长斯科特·贝森特的报道已上线，彭博商业周刊编辑布拉德·斯通今日在通讯中点评了特朗普政府正在打造的财政遗产。此外还有：两篇关于纽约市老旧办公楼和迪拜新岛屿上非常规住宅建设的报道。

如果这封邮件是转发给您的， 点击此处注册 。

唐纳德·特朗普找不到比斯科特·贝森特更好的代言人来宣传他对美国经济的非传统管理方式。这位财政部长在接受彭博商业周刊九月封面故事采访时预测，放松管制、削减政府开支以及对盟友和对手 alike 实施惩罚性关税，将带来增长繁荣和工资上涨。他甚至大胆预测赤字会降低——尽管这看似不太可能。“赤字占GDP比重今年将低于去年，记住我的话，“他说，“如果像我们这样控制支出，同时实现3%的增长，债务与GDP之比就会下降。”

彭博社商业周刊* 迪拜房地产热潮引发新一轮崩盘担忧

• 3.4亿美元纽约办公室改造：董事会会议室变身卧室
• 贝森特谈关税、赤字与特朗普经济计划的接纳
• 手握商业计划书的创始人开始寻找可售商品 独立专家对长期前景并不乐观。采用1.9%基准GDP增长率的无党派国会预算办公室估算，新通过的预算法案将在未来十年增加3.4万亿美元赤字。如果《美丽大法案》中的临时条款被延长——正如我们所见，让税收优惠失效在政治上是难以接受的——这个数字还会更高。贝森特认为更快的经济增长和国内制造业复苏将增加税收，加上关税收入增长将弥补缺口。我们都希望他是对的——否则，有一个常年沉默的群体将为不断累积的债务付出极其高昂的代价：未来的美国世代。

731制作的照片插图；图片来源：盖蒂图片社（4张）赤字并非单一政党或政治家的产物或过错。近几任总统似乎总有充分理由将平衡预算问题推后解决。罗纳德·里根要对抗共产主义，乔治·W·布什要反恐。巴拉克·奥巴马在经济大衰退期间需要复苏经济，乔·拜登则面临疫情危机。这些情况下，财政赤字的决策在政治上容易辩解。特朗普总统在首个任期内从未在国情咨文中提及赤字，如今他似乎有着独特的举债逻辑：将更多资本注入私人领域，让蓝领产业回归美国，并将它们置于保护主义高墙之后。

哀叹“谁来为孩子们着想？”已是陈词滥调。但说真的：有人会吗？国会预算办公室预测，到2050年国债规模或将接近GDP的两倍，每1美元税收中就有33美分用于支付利息。如此庞大的债务偿付将严重制约未来立法者的施政空间，削弱其应对危机的能力。这还可能挤压私人借贷空间，推高利率，让已经历金融危机和疫情冲击、还需背负大学学费贷款的年轻人更难实现购房梦。“赤字问题看似无关紧要，直到突然变得至关重要——当投资者紧张不安、资本外逃时，它们就会成为头等大事，”密歇根大学组织研究教授、《像经济学家一样思考》作者伊丽莎白·波普·伯曼指出。

透支未来的贷款

美国债务占GDP比重

资料来源：国会预算办公室、彭博经济研究

新近通过的《宏大美丽法案》暴露了当前政策倾向——偏袒老年群体，将各类责任转嫁给后代。根据国会预算办公室评估，该法案到2035年将导致约1000万人失去医疗补助，急诊室可能被迫接收更多无医保患者，这种代价难以估量。特朗普好斗的关税政策导致美国国际声誉受损，这也构成一笔信誉债务。如今美国年轻人将不得不面对这样的世界：他们的国家不再像上世纪大部分时间那样备受尊崇，而是饱受质疑。

现在再加上我们正留给子孙后代的严重环境债务。科学家警告称，全球气温上升3摄氏度将带来灾难性影响，并表示除非我们改变现有方式，否则到本世纪末将达到这一临界点。后果可能极为深远：沿海城市被淹没、严重干旱、农作物减产以及导致数百万人死亡的热浪。特朗普应对这一问题的方式是直接否认其存在。除了将既定的气候科学斥为欺诈外，他领导的环境保护局近期还撤销了"全球变暖危害人类健康"的认定——该认定原本赋予该机构监管权力以对抗污染、保护环境。

年轻人将不得不有条不紊地逐一扭转这些政策，并找到新方法来加速摆脱化石燃料。“用’债务’这个词实在太过轻描淡写，“伦敦政治经济学院格兰瑟姆研究所主席尼古拉斯·斯特恩表示，“这是对子孙后代极其残酷的暴行。这不是危言耸听，只是如实陈述科学告诉我们的真相。”

贝森特在采访中告诉我们：“如果我们不能让资本主义为所有人服务，人们就会起来反抗它。“这位拥有华尔街四十年传奇职业生涯的耶鲁大学校友，曾在母校教授经济史。贝森特的言论具有重要分量，因此在当前背景下显得尤为令人不寒而栗。按照现行发展轨迹，很难想象这个体系将如何为那些最终不得不为我们累积账单买单的后代们服务。

阅读九月的封面故事：贝森特谈关税、赤字与拥抱特朗普经济计划，或在此收听。

图片说明：丹妮尔·德尔·普拉托；图片来源：盖蒂图片社（1）；美国铸币局（1）### 简讯

• 美国7月核心通胀加速，创下年初以来最大涨幅，但商品成本温和上升缓解了关税推高价格的担忧。
• 北京已敦促本地企业避免使用英伟达H20芯片，尤其是政府相关用途，这使该芯片制造商试图挽回在华数十亿美元损失收入的过程更加复杂。
• 亚特兰大牧师贾马尔·布莱恩特持续施压黑人消费者抵制塔吉特，因其在多元化、公平与包容政策上的立场反复。
• 据彭博亿万富豪指数显示，凭借时代巡演跻身亿万富豪的泰勒·斯威夫特，周二在播客《新高度》预告中宣布其第12张录音室专辑名为*《秀场人生》*。

让办公室更有家的感觉

纽约天主教总教区原总部的一间会议室。摄影师：Bryan Anselm为《彭博商业周刊》拍摄在曼哈顿一栋办公楼的20层，纽约总教区长期总部留下的物品散落各处。一件白色祭服皱巴巴地堆放在角落办公室的架子上。两幅教皇本笃十六世的裱框照片被遗留在空荡荡的墙上。会议室里仍摆放着一张巨大的木桌，周围环绕着酒红色的扶手椅。

再过几个月，教会在第一大道1011号长达52年的最后痕迹将被彻底抹去。当总教区西迁至圣帕特里克大教堂附近的新址时，原址铺设的地毯和空调通风口将被拆除，整个楼层将还原到混凝土板状态。开发商Vanbarton集团将在此打造15套公寓，月租金从单间公寓的4000美元到三居室的2万美元不等。

在政界和开发商寻求缓解办公空间空置率激增、增加急需住房供应的解决方案时，第一大道的改造只是众多案例之一。纽约市已成为此类项目的典范，通过适应性再利用增加的住房单元数量超过美国任何其他城市。

娜塔莉·王**撰文报道正在进行中的项目：3.4亿美元纽约办公室改造：董事会会议室变身卧室

迪拜房地产市场的宏大愿景

建筑师投标的Eywa项目——这座21层住宅塔楼旨在重现《阿凡达》电影中的哈利路亚山。*阿凡达》*电影。图片来源：R.Evolution如果你觉得亚历克斯·扎格列贝尔尼的最新项目听起来像科幻电影里的场景，那你的感觉没错。

这位迪拜开发商正在建造Eywa——一座21层住宅塔楼，其设计灵感源自《阿凡达》电影中的哈利路亚山。该项目的其他元素借鉴了起源于古印度的建筑科学吠陀风水学：建筑地基中嵌有一座由1,450块水晶和半宝石制成的14吨重金字塔。2026年竣工后，卧室将采用特殊材料装饰，据称可保护住户免受电磁场影响。

“我用建筑和设计作为语言，向外界诉说那些不该被后代遗忘的东西，“扎格列贝尔尼表示。目前他已售出Eywa项目的16套住宅，售价从270万至750万美元不等。

艾娃项目这类案例让一些观察人士不禁怀疑，自2020年以来持续火爆的迪拜房地产市场是否已濒临崩盘的泡沫。这个标新立异的项目及其同类究竟是市场即将降温的预警信号，还是精准切入这座急于摆脱房地产大起大落名声之城的成功案例，唯有时间能给出答案。

扎伊纳布·法塔赫与尼古拉斯·帕拉西**撰文指出两种结果皆有可能：迪拜房产热潮引发新一轮崩盘担忧

粉丝的代价

• 30美元这是ESPN即将推出的应用程序月费，可观看包括美国职业橄榄球大联盟和NBA赛事在内的数千场体育直播，以及梦幻体育和精彩集锦。过去15年间已有约3500万家庭停订该体育有线频道。

加拿大人逃离佛罗里达

“美国的发展趋势令人窒息，卖掉房子离开朋友的决定并不艰难。我会想念他们，也会与许多朋友保持联系，但我们的立场就是如此坚定。”

约翰·麦克利什

来自多伦多的退休律师

特朗普总统的言论正在颠覆佛罗里达州温莎的沿海飞地，这个由多伦多一个传奇家族建立的社区。### 更多来自彭博社的内容

喜欢商业周刊日报？看看这些新闻简报：

• 市场日报提供股票、债券、货币和大宗商品的实时动态
• 供应链追踪关注贸易战、关税威胁和物流冲击如何颠覆商业并引发波动
• 信息自由法案档案跟随杰森·利奥波德揭秘从未公开过的文件
• 管理与职场分析领导力趋势、企业文化与职业发展艺术
• 彭博生活志是您每周获取旅行、美食、美酒、时尚、驾驶与优质生活指南的必备刊物

探索所有彭博新闻简报。