蒙古女子阿坦托娅遇害案 其父发声谴责马来西亚前总理纳吉布——彭博社
Niki Koswanage, Tom Redmond, Vicky Kaiyi Feng
沙里布·赛特夫六月在香港
摄影师:林易/Bloomberg2006年,阿坦托娅·沙里布被包括马来西亚前总理纳吉布·拉扎克在内的官员随扈的两名保镖谋杀,她的父亲表示,这位被监禁的政治人物若试图政治复出将是"疯狂之举"。
76岁的沙里布·赛特夫表示,他不在乎72岁的纳吉布是否获准在家服完剩余的腐败刑期。这位蒙古人在香港接受采访时表示,他为女儿谋杀案寻求正义的近二十年斗争即将结束。
“他已经走到尽头了,“沙里布谈到纳吉布时说。“无处可去。无论是在监狱还是在家,都是一样的。”
沙里布发表上述言论之际,纳吉布正试图重振声誉,此前他因滥用职权、刑事背信以及与一马发展有限公司丑闻)相关的洗钱罪被判处12年监禁。
纳吉布去年将刑期减半,并已向法院申请在家服完剩余三年左右的刑期。马来西亚一家法院最近解除了纳吉布的另一组与1MDB有关的指控,但未宣告他无罪。
阿坦托娅·沙里布来源:家人提供2006年10月,阿坦托娅在她前情人、纳吉布前顾问阿卜杜勒·拉扎克·巴金达的家门外被绑架。这位28岁的女子随后被带到马来西亚首都吉隆坡郊外的一片森林,头部中了两枪,并被炸药炸死。
两名曾担任纳吉及其他马来西亚高级领导人保镖的特警——阿兹拉·哈德里和西鲁·阿扎尔·乌马尔——被判谋杀罪名成立,但作案动机始终未明。否认涉案的阿卜杜勒·拉扎克被控教唆谋杀,后获无罪释放。
延伸阅读:了解这起震惊马来西亚的2006年残忍谋杀案
2019年,阿兹拉在死囚牢房提交法定声明称,纳吉下令他杀害阿坦托娅。西鲁则向包括《悉尼先驱晨报》在内的媒体表示自己奉命行事,但拒绝透露下达命令者身份。纳吉始终否认与阿坦托娅之死有关,从未被起诉,法庭上也从未确立其涉案证据。
观看视频:遇害蒙古女性父亲讲述女儿死亡带来的影响
2022年,沙里布和家人赢得了18年前在马来西亚提起的民事诉讼,被告包括阿兹拉、西鲁、阿卜杜勒·拉扎克及马来西亚政府。所有被告均被判对阿坦托娅之死负有责任,需支付逾900万林吉特(约合210万美元)赔偿金及诉讼费。阿卜杜勒·拉扎克和政府已提出上诉,判决结果预计于10月公布。法庭表示若败诉,双方各需支付470万林吉特。
纳吉的律师穆罕默德·沙菲·阿卜杜拉在被问及沙里布的指控及这位前总理涉案情况时未予置评。
2024年4月,纳吉布·拉扎克(中)在吉隆坡法庭大厦**,**。摄影师:Samsul Said/彭博社纳吉布在其Facebook页面7月2日的帖子中表示,他于2021年起诉前总检察长汤米·托马斯,目的是“向世界证明所有关于纳吉布涉及阿丹杜雅案的指控纯属诽谤”。该诽谤诉讼仍在进行中。
曾以一马公司罪行起诉纳吉布的托马斯在其回忆录中提到了阿丹杜雅谋杀案。
“庭审揭露了她如何被谋杀——手段无疑极其残忍,但始终未追查或确定作案动机。”他写道。
退休学者沙列布在发言时常引用蒙古谚语,自女儿遇害以来,他一直作为家属争取正义的代表,从案发后便频繁现身马来西亚。他通过一位合作近二十年的蒙古律师进行沟通,本人不说英语。
去年十月,联邦法院当庭宣读了沙列布请求勿对谋杀阿丹杜雅的阿兹拉执行死刑的信件。他阐述了反对死刑的立场,强调对生命神圣性的尊重。
2024年10月,阿齐拉·哈德里在布城联邦法院外。摄影师:Zahim Mohd/NurPhoto/Getty Images在香港接受采访时,沙里布透露他的策略还受到其他因素影响。一是蒙古传统观念认为"不能用另一种罪孽来战胜罪孽”,他表示。另一个考量是担心若阿齐拉被处决,将失去少数能完整讲述女儿遭遇的知情者之一。
“如果他被处决,证人就不复存在了。“他说。
“处决很简单,“他补充道,“但我要让他终生受苦。”
联邦法院于10月改判阿齐拉死刑为40年监禁及12下鞭刑。马来西亚2023年废除强制性死刑后,死囚可申请量刑复核。
阿齐拉的代理律师未回应置评请求。
2014年,西鲁在最终判决前保释期间逃往澳大利亚(该国拒绝向可能面临死刑的国家引渡人员),2015年法院最终判决其谋杀阿坦托娅罪名成立。澳大利亚当局随后将其从移民拘留所释放。沙里布呼吁澳方现在应将西鲁遣返,既然马来西亚已废除强制性死刑,称让其逍遥法外是不公正的。
西鲁的移民律师未回应置评请求。澳大利亚内政部表示因隐私原因无法对个案置评。
6月,沙里布在香港。摄影师:林易/Bloomberg在香港为期两天的采访中,沙里布讲述了阿坦托娅遇害对其家庭造成的伤害,称这使两个孩子失去了母亲,其中一个是残疾儿童且后来去世。沙里布的妻子后来也离世了。他表示,尽管他在马来西亚和蒙古的律师提供无偿服务,但他仍不得不卖掉房子以支付与案件相关的部分费用。
但这位自称电影迷的人仍保持着幽默感,在谈论改变他人生的事件时,还拿蒙古的马和羊开玩笑。来自戈壁沙漠的他在香港寒冷的空调中瑟瑟发抖,抱怨为何女儿的案子在马来西亚法院拖了这么久。他说这是由于政治原因被拖延,但他依然保持耐心。
“我比他们所有人都聪明,”他说,“我会赢的。”