印度关税：美国将后悔把中国盟友推下公交车——彭博社

Andreas Kluth

突然如此沮丧。

摄影师：吉姆·沃森/法新社/盖蒂图片社

特朗普总统刚刚将印度推到了车轮下。经过数月的冒犯和挖苦，华盛顿现在将新德里视为敌人而非朋友，破坏了几届美国政府——包括特朗普的第一任期——试图加强的关系，尤其是在印太地区遏制中国方面。相反，印度现在将与美国保持距离，并更接近俄罗斯甚至中国。

以外交标准来看，这种恶化是突然的。对比今年特朗普和印度总理纳伦德拉·莫迪两次会面的氛围。2月，莫迪在白宫拜访特朗普，两人看起来像是同一类民粹主义者。莫迪对这位“让美国再次伟大”的东道主赞不绝口，莫迪承诺要让“印度再次伟大”，并承诺“MAGA加MIGA将成为巨大的伙伴关系”。

彭博社观点* 不要把芯片管制变成讨价还价的筹码

  • 人工智能建设热潮注定会破灭
  • 私营部门无法取代劳工统计局
  • 英格兰的起泡酒正在失去泡沫 快进到最近几天，特朗普首先对印度征收了25%的严厉关税，随后又将其翻倍至50%（本月晚些时候生效），以惩罚印度持续进口俄罗斯石油。“我不在乎印度对俄罗斯做什么，”特朗普嘲讽道。“他们可以一起拖垮他们死气沉沉的经济，我才不在乎。”（印度经济实际上正在蓬勃发展。）这一切听起来一点都不“巨大”。

特朗普对印度的愤怒“令人费解”且“目光短浅”，新美国安全中心的丽莎·柯蒂斯告诉我。她致力于深化美印关系近三十年，最近在特朗普首个任期内任职于国家安全委员会。与他的民主党前任和继任者一样，当时的特朗普也希望拉拢这个世界上人口最多的民主国家作为盟友，以帮助抵御日益逼近的中俄威权轴心。

冷战期间，印度自豪地保持“不结盟”姿态，但主要从莫斯科购买武器，而其宿敌巴基斯坦则多使用美制装备。近几十年来，这种关系发生了逆转——如今印度从美国等西方国家采购的军事装备已超过俄罗斯，而巴基斯坦从中国获得的武器数量也超过了美国。美印之间的其他纽带同样蓬勃发展——想想硅谷或学术界的印度裔移民群体，或是副总统的印度姻亲便知。

美国与柯蒂斯对美印澳日四国萌芽中的准同盟关系寄予厚望。这个被称为“四方安全对话”的机制旨在深化印太地区合作，以管理和保护海上贸易、海底电缆、关键矿物等诸多领域。它从未阻止印度同时与俄中保持联系——尤其是在所谓金砖国家框架内。但华盛顿曾期待四方机制能发展为美国在亚洲的另一个“小多边”防御联盟，将中国视为假想敌。

事态发展出现了转折。5月，克什米尔地区发生的恐怖袭击引发了印巴最新冲突。由于担忧这两个核武国家局势升级，特朗普政府敦促双方保持克制，最终两国偃旗息鼓。但后续叙事却出现了分歧。

特朗普不断将调停功劳全揽于己身，甚至暗示是通过威胁印度才令其让步。莫迪与众多印度民众对此深感震惊。在历次危机中，美国虽曾暗中斡旋，但印度始终拒绝第三方正式调解其与巴基斯坦的冲突。

莫迪此刻倍感屈辱。印度政府罕见地公布了特朗普与莫迪通话记录，强调美方"从未进行任何调解"，停火谈判"完全由印巴直接进行"。其他印度专家则更直白地表达愤怒，用近乎诗意的语言抨击这起"典型特朗普式越界行为"。

特朗普对此颇为不悦。但当巴基斯坦盛赞其调停能力，并暗示将提名这位公开渴望诺奖的总统角逐和平奖时，他又转怒为喜。随后特朗普设宴款待被印度视为恐袭主谋的巴军方高层，巴基斯坦随即正式提交诺奖提名。此外，巴方还将美国对其商品的新关税从29%谈判降至19%——相比印度税率显得温和许多。

这一切并不意味着美印关系已无可挽回。两国贸易谈判代表计划本月再次会晤，达成协议仍有可能。但印度人已注意到，特朗普对所谓合作伙伴印度从俄罗斯购买石油的打击力度最大，而对美国宣称的主要对手中国——其进口俄罗斯石油更多——却未采取同等行动。他们对激增的非法滞留印度人被驱逐、美国校园内印度（及所有外国）学生遭受的骚扰等诸多问题也深感不满。

与此同时，“四方安全对话"机制依然存在。其外长们日前刚举行会晤，印度还将于今秋主办四国领导人峰会。但特朗普是否出席现成疑。“若言辞持续尖刻，我很难想象他会去，“柯蒂斯告诉我。她补充说，特朗普与印度领导人的昔日默契已不复存在：“莫迪总理不会再信任特朗普总统了。”

这并非意味着莫迪会倒向北京——正如我同事卡瑞什玛·瓦斯瓦尼所指出的，印度在亚洲还有其他盟友协助其牵制中国。但莫迪突然计划访华，这将是七年来首次，似乎预示着外交关系解冻。与此同时，俄罗斯总统正安排行程与莫迪会面。

美国十多年来的战略一直是将印度拉近西方民主阵营，作为对抗其主要专制对手的制衡力量。无论出于设计、疏忽还是一时兴起，华盛顿对新德里的疏远只能被视为适得其反。更多彭博观点：

想要更多彭博观点？ OPIN <GO> 。或者您可以订阅 我们的每日通讯 。