特朗普支出之争令民主党在对抗与妥协间分裂——彭博社
Steven T. Dennis
美国总统唐纳德·特朗普摄影师:埃里克·李/彭博社被排除在权力核心之外的民主党国会领袖们,将即将到来的政府拨款截止日期视为他们在唐纳德·特朗普主政的华盛顿达成协议的最佳机会。党内日益躁动的左翼势力正摩拳擦掌准备斗争。
在特朗普和共和党控制的国会碾压式推进议程六个月后,包括参议员伊丽莎白·沃伦、科里·布克和克里斯·墨菲在内的知名民主党人要求党内领导人对特朗普采取更强硬立场,因为这位总统正在绕过制衡机制并巩固权力。
“我不愿再为唐纳德·特朗普的任何骗局充当帮凶,“沃伦上周表示,“我们看起来就那么好骗吗?”
参议员伊丽莎白·沃伦摄影师:阿尔·德拉戈/彭博社民主党在目标上团结一致:利用选民对特朗普经济及更广泛政治议程的担忧,在明年中期选举中赢得国会至少一个(最好是两个)议院的多数席位。
民主党领导人长期坚持认为,实现这一目标的最佳方式是展现温和派形象,本质上成为倡导稳定而非混乱的理性成年人。
基于这一思路,参议院民主党领袖查克·舒默在八月为期一个月的休会前最后一周,集中火力抨击特朗普实施的全面关税政策、持续发酵的杰弗里·爱泼斯坦事件、即将对数百万人的医保福利削减,以及特朗普通过家族加密货币和其他业务中饱私囊等问题——民主党认为这些都是他们的制胜议题。
但他也支持了一项两党支出方案,而未能确保进步派所要求的保障——即共和党人和特朗普不会在日后试图削减部分资金。
“如果我们作为民主党人不坚守立场,我们就活该失败,“布克在参议院发言时警告道,他抱怨一些民主党人过于急切地达成协议,却没有足够的保障措施。
参议院少数党领袖查克·舒默摄影师:阿尔·德拉戈/彭博社### 支出之战
特朗普将需要一些民主党的支持,以克服参议院对9月30日后维持政府运转所需的支出法案的阻挠议事。他还可能需要民主党在众议院的投票,因为内部分裂的共和党人仅占微弱多数。
舒默和众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯将这场摊牌视为取得一些立法胜利的机会。他们要求本周与共和党同僚会面,并希望避免削减定于1月1日生效的《平价医疗法案》补贴,否则将导致数百万人的医疗保险费用大幅上涨。
“你们有责任为所有美国人执政,并以两党合作的方式努力避免9月底出现痛苦且不必要的政府停摆。然而,很明显,特朗普政府和你们党内的许多人正准备’单干’,继续仅以共和党为基础进行立法,“他们在给参议院多数党领袖约翰·图恩和众议院议长迈克·约翰逊的信中写道。
沃伦与党内领导人决裂,敦促民主党人拒绝投票,理由是共和党人屡次违背协议且不愿承诺未来遵守协议。
这位马萨诸塞州进步派及其盟友特别希望避免三月事件重演——当时共和党在舒默勉强默许下强行通过了由共和党起草的支出方案。
舒默当时辩称,政府停摆将对民主党的核心议程造成更严重破坏,并削弱针对特朗普单方面削减支出的法律挑战。但他的举动导致民主党内部分裂,引发左翼强烈反弹。
上个月共和党单独投票削减数十亿美元外援和公共广播资金,进一步激怒了进步派人士。这可能是多次试图撤销已拨付款项中的第一次。与支出法案不同,所谓的撤销拨款方案不受阻挠议事规则限制。
康涅狄格州民主党人墨菲通过反映基层不满情绪积累了强大社交媒体影响力,他认为特朗普可能再次无视这些协议,试图撤销资金或拒绝支出。
“共和党人告诉我们,他们会要求我们协商预算,然后等我们一离开房间就背后捅刀,“他说。
参议员科里·布克摄影师:埃里克·李/彭博社### 公开争执
民主党人日益增长的挫败感上周在参议院爆发,布克猛烈抨击较为温和的同事,指责他们与"威权主义者"特朗普"同流合污”。
“民主党人该挺直腰杆了。是时候战斗了,是时候划清界限了!”他怒吼道。
布克的矛头直指民主党人接受警察拨款法案的行为——该法案并未要求特朗普恢复对包括布克所在新泽西州在内的民主党倾向州被扣留的警力资助。
紧张局势延续至周末,舒默试图与共和党及特朗普达成协议,以在支出问题上争取一些让步,换取快速通过特朗普提名的部分人选。但特朗普突然撤回提议,并让共和党人八月份休会离场。
最终,只有六名民主党人、无党派人士伯尼·桑德斯和两名共和党人投票反对这项支出计划,该计划包含军事建设、退伍军人、农业等项目资金。87比9的投票结果表明,绝大多数民主党人与舒默立场一致,即使没有特朗普的资金使用保证,也准备推进两党支出法案。
支持该计划的首席民主党人帕蒂·默里承认存在担忧:即便法案成为法律,特朗普及其预算主管拉斯·沃特仍可能单方面削减开支。但她认为没有简单的解决方案。
“没有什么灵丹妙药能改变这个不幸的现实,”她上周表示。