柴油泵价格飙升或加剧通胀压力 - 彭博社

卡车在印第安纳州怀特兰的一个加油站加油。

摄影师：卢克·沙雷特/彭博社随着零售市场赶上全球广泛使用的柴油供应紧张，美国柴油价格飙升至近一年来的最高水平，这可能会加剧通货膨胀。

自6月初以来，美国柴油的全国平均价格已上涨7%，周一达到每加仑3.738美元，接近2024年8月以来的最高水平，美国汽车协会数据显示。此次上涨是由以色列和伊朗冲突升级引发的，并因欧洲炼油厂停产和缺乏富含馏分油的原油而持续。

柴油是一种无处不在的工业和运输燃料，因其在建筑、卡车运输和农业等领域的作用而对经济至关重要。其中一些行业已经面临阻力：美国7月份的工厂活动收缩速度为九个月来最快，而建筑支出在6月份下降。

柴油成本的上升不仅威胁到众多行业的额外痛苦，还会给消费者带来价格压力。

“随着行业不得不承担这些上涨的价格，他们将这些成本转嫁给客户，客户又以最终商品成本的形式转嫁给消费者，”纽约卡车运输协会主席肯德拉·赫姆斯表示。

美国柴油库存低于每年此时的五年平均水平，即使连续三周积累，根据能源信息管理局的数据。

柴油产品利润率在7月份上升，因为全球库存同比下降10%至15%，并且对该产品的金融需求激增，根据高盛集团的数据。高盛分析师包括尤利娅·热斯特科娃·格里格斯比在一份报告中表示，中国以外炼油厂的柴油和原油原料减少，以及炼油厂倾向于更适合汽油的轻质原油，也推动了柴油的上涨。

设计并实施对冲策略的公司Powerhouse的总裁伊莱恩·莱文表示，虽然如果当前的紧张局势缓解，行业应该能够应对，但飓风、洪水或停电可能会打乱这一计算。

“我们没有太多犯错的空间，”莱文说。“系统中有太多部分没有应急资金。”

白宫政策也可能影响柴油的前景。美国总统唐纳德·特朗普上周表示，他将给予俄罗斯10天时间与乌克兰达成停火协议，并重申了他对莫斯科加征额外关税的威胁。在之前的俄罗斯制裁期间，柴油价格飙升，并在2022年入侵乌克兰后飙升至每加仑5美元以上。

特朗普还誓言对印度购买俄罗斯原油施加额外惩罚，这一警告是在纳亚拉能源有限公司因欧盟制裁而降低其位于印度西部炼油厂的运行率后发出的。

“随着印度一家由俄罗斯控股的大型炼油厂目前在采购俄罗斯原油方面面临挑战，很难知道市场在转移供应方面的反应会是什么样子，”GasBuddy石油分析主管帕特里克·德哈恩表示。