基尔·斯塔默可能发现，讨好唐纳德·特朗普会带来国内代价——彭博社

基尔·斯塔默为安抚唐纳德·特朗普所做的努力可能会损害这位英国首相在国内的地位。

摄影师：安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社欧洲 “哟，布莱尔，你在干什么？“这是乔治·W·布什对托尼·布莱尔的愉快问候，据报道，这句话是在2006年圣彼得堡八国集团峰会期间被麦克风捕捉到的。“哟，布莱尔"一夜之间成为讽刺性的流行语——这为布莱尔的敌人提供了更多证据，证明这位首相是时任美国总统的哈巴狗。布莱尔确实加入了布什对伊拉克的"选择性战争”，后来还支持了以色列在美国支持下对黎巴嫩真主党的行动。

布莱尔所在议会的议员们认为，这是英国可以没有的一种特殊关系——这也是这位三届大选获胜者于2007年不情愿离职的主要原因。如今，曾反对布莱尔干预伊拉克的基尔·斯塔默知道，他成功讨好另一位右翼共和党人、入主白宫的唐纳德·特朗普，是要在国内付出代价的。

彭博社观点* 关税？在这种经济形势下？祝你好运

• 庇护城市裁决是州权的胜利
• 如果美国不是世界上最具创新力的国家呢？
• 这是一个比社会保障更好的退休计划 因此，斯塔默在本周向苏格兰进行非正式访问期间，向饥渴的后座议员们抛出了两根骨头，一根是国际的，一根是国内的，当时这位工党领袖殷勤地陪同。首先，斯塔默承诺，除非以色列停止在加沙的军事行动，否则将在9月前承认巴勒斯坦国。这是一个重大的外交转变，外交部长期以来一直支持这一转变，认为唐宁街10号过于倾向于以色列。然而，上议院的40名成员指出，国际法中有四个国家地位标准，其中三个是假定的巴勒斯坦国所不具备的——它没有固定的边界，没有正常运作的政府，也没有能力与其他国家建立关系。

其次，首相授权对奥格里夫焦炭仓库的警察暴力事件展开调查。这一40年前矿工罢工中的冲突焦点，如今除了历史学家和那些对玛格丽特·撒切尔镇压工会记忆犹新的工党活动人士外，已鲜有人关注。约95名矿工曾被控暴乱罪，但当警方被指控伪造证据后，案件在法庭上败诉。

党内管理要求斯塔默必须在10月年度党大会前安抚党内强大的温和左翼派系——对任何与现实政治做出妥协的工党领袖而言，这个时间节点总是充满风险。斯塔默的团队正躁动不安。财政审慎原则表明英国福利支出已难以为继，但这无法打动那些屡次反对削减福利的后座议员。

加沙地带满目疮痍的城市中饥饿儿童的照片令各党派政客深感震惊，但工党大臣和后座议员都担忧前领袖杰里米·科尔宾领导的新亲巴勒斯坦政党在其选区日益壮大的挑战。上届大选中，工党在亲巴勒斯坦选民中的得票率骤降18个百分点。

这解释了为何130名工党议员迅速联署要求斯塔默改变巴勒斯坦建国立场。以野心勃勃的温和左翼副首相安吉拉·雷纳为首的七名内阁大臣也在闭门会议中施压。卫生大臣韦斯·斯特里廷因穆斯林选民倒戈差点在上届选举中失去席位，他在首相转变立场前就已在议会公开支持巴勒斯坦建国。

无论斯塔默本人对以色列和巴勒斯坦问题的立场如何摇摆，他在外交事务上确实有一个坚定目标：竭力讨好特朗普。美国的军事力量对欧洲安全仍不可或缺，而步履蹒跚的英国经济也需要避开这位美国总统最严苛的关税大棒。

今年早些时候，当其他国家领导人还在惊魂未定时，这位英国首相已火速推进与白宫的贸易谈判。在前美国大使、“特朗普 whisperer"卡伦·皮尔斯和布莱尔旧部、现重返政坛担任国家安全顾问的乔纳森·鲍威尔等政府顶级智囊的建议下，斯塔默大献殷勤，不仅邀请特朗普今年晚些时候进行国事访问，还承诺其可下榻国王查尔斯三世的官邸。

本周二的会晤不过是常规操作——地点特意选在特朗普名下的苏格兰坦伯利高尔夫俱乐部。联合记者会上，首相任由美国总统滔滔不绝地演讲了一个半小时。虽然场面尴尬，但其他选择显然更令人难堪。乌克兰总统泽连斯基曾在白宫镜头前据理力争，结果遭到副总统JD·万斯训斥，美国军援也随之断供。加拿大总理马克·卡尼因对抗特朗普在国内颇受拥戴，但当他效仿斯塔默承认巴勒斯坦建国时，特朗普立即在真相社交平台威胁"这将危及美加贸易协定”。通过曲意逢迎，斯塔默迄今未因其中东政策招致美国报复。

英国的国家利益或许需要偶尔在外交上忍气吞声。但斯塔默在国内的灵活性却是个现实的政治问题。后座议员的反对声浪——以及罢工的医生和护士们——需要知道，当首相划下红线时他会坚守到底，否则混乱将接踵而至。

更多彭博观点：

• 养老金三重锁定不会扼杀英国：布鲁克与阿什沃斯
• 英国网络年龄验证乱象该怪Pornhub：帕米·奥尔森
• 英国消费者即将迎来不满之冬：阿什沃斯与费尔斯特德

想获取更多彭博观点？ OPIN <GO> 。 网页读者请点击 此处 。 或订阅 我们的每日简报 。