雪佛兰将按新生产条款向委内瑞拉输送石油 - 彭博社

7月5日，尼古拉斯·马杜罗总统与第一夫人西莉亚·弗洛雷斯在加拉加斯独立日庆祝活动中行走。摄影师：胡安·巴雷托/法新社/盖蒂图片社

雪佛龙公司据知情人士透露，在获得重启这个南美国家业务的许可证后，根据新谈判的条款，将把其在委内瑞拉的部分产量移交给当地政府。

据要求匿名讨论私人事务的知情人士称，这家美国能源巨头与委内瑞拉国家石油公司近日签署了协议，此前不久雪佛龙刚刚获得美国颁发的私人许可证。他们表示，该协议的条款与在该国运营的其他外国能源公司达成的条款类似，这些公司也将其部分产量交付给委内瑞拉政府作为报酬。

知情人士称，特朗普政府官员曾试图确保雪佛龙不以现金形式向尼古拉斯·马杜罗政府支付特许权使用费或税款，而委内瑞拉则希望从该公司的复产中获益。获得石油而非现金，实际上意味着马杜罗政权可以通过将其部分产量出售给其他买家来获得收入。

阅读更多：美国允许雪佛龙重启在委内瑞拉的石油开采

知情人士称，目前尚不清楚马杜罗是否会被允许将这些石油出口到美国或其他市场。

美国国务院发言人表示，美国政府不会允许马杜罗政权从石油销售中获利。委内瑞拉信息部拒绝置评。

“雪佛龙在全球范围内开展业务时，遵守适用于其业务的法律法规，以及美国政府规定的制裁框架，包括在委内瑞拉的业务，“发言人比尔·图伦在一份声明中表示。

重要生命线

雪佛龙在该国已有超过一个世纪的历史，是唯一仍在该国运营的美国大型石油公司，并且一直是其受创经济的重要生命线。美国在5月份让其生产许可证到期，然后在本月重新开放了大门。

特朗普连任后，授权雪佛龙在该国生产石油的许可证成为该国与美国关系中的谈判筹码。特使里克·格伦内尔和政府中的其他人推动与马杜罗建立更具交易性的关系，而国务卿马可·鲁比奥则鼓励采取强硬立场。

当雪佛龙在5月底失去许可证时，它每天生产该国约四分之一的石油，约24万桶。预计过去两个月的生产水平保持稳定，因为雪佛龙在许可证到期前最近进口了更多的稀释剂——一种用于帮助运输管道中类似焦油的石油的原料。

根据Rapidan Energy的数据，他们最近对委内瑞拉的转变，恢复了雪佛龙的生产，意味着该国将能够维持每天约90万桶的石油产量，并有可能在明年年底增加到每天100万桶。此前，产量预计将降至每天60万桶。

自5月底美国财政部颁发的许可证到期以来，中国实际上已成为委内瑞拉原油的唯一买家。特朗普政府此前曾警告可能对购买委内瑞拉石油的企业加征关税，但迄今为止尚未公开实施这一威胁。

另请阅读：中国挣扎求生的炼油商正在抢购廉价委内瑞拉石油