特朗普英国之行：总统职责与个人利益交织——彭博社

Akayla Gardner

2025-07-26

这里是《华盛顿版》，一份关于美国首都金钱、权力与政治的新闻简报。每周五，白宫记者阿卡伊拉·加德纳为您梳理您需要了解的政治、政策及经济领域的重大新闻与事件。点击此处订阅，并关注我们的推特账号@bpolitics。联系编辑团队请发送邮件。

行程聚焦

唐纳德·特朗普今日开启的苏格兰之行，再次凸显其总统职责与个人利益之间长期存在的交集。

他的首站是特恩伯里——这个苏格兰小村庄坐落着他2014年收购的豪华高尔夫度假村。此行背景是特朗普正试图将最古老的高尔夫大满贯赛事英国公开赛重新引入特恩伯里。

“这是全球排名第一的球场，“特朗普离开华盛顿前对记者表示，并强调此行"无关"赛事申办事宜。

特朗普离开白宫摄影师：威尔·奥利弗/EPA不过据我的伦敦同事亚历克斯·威克姆、埃伦·米利根和芙蕾雅·琼斯报道，英国政府官员一直在暗中推动将公开赛落户特恩伯里——目前尚未成功。

在为期五天的行程中，特朗普还将出席阿伯丁附近特朗普国际度假村新球场的盛大开幕。官方尚未透露是否会安排高尔夫球赛环节。

在此期间，他抽空共进晚餐并与英国首相基尔·斯塔默会晤。两位领导人达成协议，将削减美国对部分关键英国商品的关税，并允许更多美国农产品进口。特朗普表示将与斯塔默对贸易协定进行"进一步微调”。

就在他从美国启程飞越大西洋后，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩宣布将于周日与特朗普会面。欧盟正试图达成自己的协议，以避免一周后欧盟出口商品面临30%的关税。

经过数月谈判，特朗普今日表示欧盟"很有希望达成协议”。

他还计划与苏格兰首席部长约翰·斯温尼会面，苏格兰恰巧是其母亲的祖籍地。

此次行程与特朗普五月中东之行存在类似道德争议，当时他为促进海湾国家对美投资并巩固美国在该地区关系而访问。特朗普集团在该地区拥有多处地产并与当地企业存在合作关系。

白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特多次强调，特朗普在履行公务时不存在利益冲突。正如她在五月简报会上所言：“总统所有资产均由子女管理的保密信托持有。”

本周其他进展：

部分汽车制造商和行业利益相关者担忧，特朗普与日本达成的协议将削弱其重新平衡美国贸易关系和重振国内制造业的努力。彭博社记者Jennifer A. Dlouhy与Josh Wingrove报道称，批评者指出其给予日本汽车关税减免的决定，既无法解决美日贸易逆差的主要根源，又将使底特律三大汽车制造商处于不利地位。不过政府官员强调，东京承诺设立5500亿美元对美投资基金是美国取得的重要胜利。
本周总统公布了推动美国人工智能发展与创新的行动计划，据我的同事Stephanie Lai、Jackie Davalos和Annmarie Hordern报道，该计划重点放宽了拜登政府实施的安全测试与透明度要求，并减轻数据中心、发电等AI相关基础设施项目的监管负担。
据彭博社Jarrell Dillard报道，国会预算办公室估算特朗普新颁布的税收与支出法案将在十年内使联邦赤字增加3.4万亿美元。新分析未纳入所谓动态效应（例如随时间推移对经济增长或利率的影响），共和党人认为这些效应最终会减少赤字。根据CBO预测，该法案还将导致到2034年1000万美国人失去医疗保险。

不容错过

特朗普表示他尚未考虑赦免或减刑已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的助手吉斯莱恩·麦克斯韦，以换取她对正在进行的调查的合作。

特朗普将最高法院的胜利视为对其权力的认可，即解雇机构负责人和政府工作人员以及停止数十亿美元的联邦支出，但一些下级法院法官持不同看法。

总统提出了向美国人发放退税支票的想法，资金来源于其政府对美国贸易伙伴加征的关税收入。

特朗普访问美联储目前备受争议的建筑翻新项目，与杰罗姆·鲍威尔的会面以央行行长松了一口气告终，后者一直面临降息的压力。

康奈尔大学正在与特朗普政府推进谈判，以恢复数亿美元的研究资金，同时白宫正努力让学校解决校园反犹太主义的指控。

订单下达 美国工厂的商业设备订单在6月意外下降，表明企业因贸易和政府政策的不确定性对资本支出仍持谨慎态度。

美国商业设备订单6月下降

由于飞机订单减少，所有耐用品的预订量均下降

来源：商务部

注：核心商品不包括飞机和军事硬件

美国最大的科技公司正在争论谁该为儿童在线安全负责，随着各州迅速通过要求公司验证用户年龄的相互冲突的法律，数十亿美元的罚款悬而未决。

特朗普选择阿丽娜·哈巴继续临时负责新泽西州的美国检察官办公室，这是联邦法官选择她的高级助理接替她后，继任戏剧的最新转折。

观看与聆听

今天下午1点在彭博电视台的权力平衡早间版中，主持人乔·马修和泰勒·肯德尔采访了拜登政府期间国家经济委员会主任莱尔·布雷纳德，讨论了特朗普对美联储主席杰罗姆·鲍威尔的施压行动。

下午5点的节目中，他们将与特朗普首任政府时期的白宫官员马克·肖特对话，讨论特朗普试图与欧盟达成的贸易协议，以及围绕政府公布爱泼斯坦文件持续引发的争议。

在Big Take播客中，彭博社的珍妮特·洛林与主持人戴维·古拉探讨了德克萨斯大学如何利用土地和石油资源建立了高等教育领域第二大的捐赠基金，以及为何现在要在其投资组合中增加新型能源和风险投资。收听平台：iHeart、Apple Podcasts和Spotify。

今日图表

家庭财富分布

亚裔美国人最有可能拥有超过100万美元资产

数据来源：人口普查局

注：按2023年美元计算；亚裔、黑人和白人家庭按单一族裔分组

根据人口普查局发布*的数据，超过四分之一的亚裔美国家庭净资产超过100万美元，这一比例高于其他任何种族或族裔群体。在非裔家庭中，不到二十分之一的家庭净资产达到百万美元，近四分之一家庭财富为零或负值。该数据凸显了不同人口群体在资产持有和债务方面的差异。2023年美国家庭财富中位数为191,100美元，但分布广泛且不均衡。约十分之一的家庭财富为零，而前10%的家庭在2023年净资产超过180万美元。第25百分位的家庭财富中位数为19,420美元，第75百分位则达到671,400美元。财富分布也呈现明显地域差异，虽然全美中位数为191,100美元，但各州从新墨西哥州的77,500美元到夏威夷州的近700,000美元不等。——*亚历克斯·坦齐

接下来

职位空缺和裁员数据将于周二公布。

世界大型企业联合会的7月消费者信心指数将于周二发布。

美联储的利率决定将于周三宣布。

6月份核心个人消费支出价格指数（美联储青睐的通胀指标）数据将于周四公布。

特朗普最新一轮关税将于下周五生效。

7月就业报告将于下周五发布

密歇根大学消费者信心指数终值也将在下周五公布。

其他消息

据《纽约时报》报道，纽约市一个青年就业项目的支付卡诈骗案在数日内从ATM机盗取约1700万美元后，该骗局被制止。
《华尔街日报》报道，美国导弹拦截系统在与伊朗的12天战争中发挥了关键作用，但其广泛使用也暴露出美国武器库存存在惊人缺口。
据ProPublica报道，正在建造大型移民拘留中心的承包商由一名男子经营，该男子曾共同拥有一家公司，该公司在2019年承认雇佣无证工人的计划。