美联储在特朗普到访前向媒体展示翻修场地——彭博社

7月24日，华盛顿正在进行耗资25亿美元翻新的马里纳·S·埃克尔斯大楼。摄影师：安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社在唐纳德·特朗普总统即将视察该项目前数小时，美联储工作人员带领记者参观了央行总部25亿美元的翻新工程。特朗普及其盟友曾抨击该工程铺张浪费。

最近几周，总统和其他共和党人就翻修工程向美联储主席杰罗姆·鲍威尔施压，针对该项目不断膨胀的预算，并审查鲍威尔上个月就工程建设向参议院提供的证词。

周四的记者参观展示了一个活跃建筑工地的内部运作，据美联储工作人员称，该工地每天分两班配备约700至800名工人。

美联储正在彻底翻新其最初于1937年建成的马里纳·S·埃克尔斯大楼原址，以及华盛顿另一座历史建筑。

参观展示了该项目中导致总体成本高昂的一些关键要素。美联储工作人员表示，这些包括安全要素——如防爆窗、剪力墙和防连续倒塌措施——以使项目达到国土安全部的标准。

主两层董事会会议室天花板可见的原始细节工艺。摄影师：安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社记者们还参观了埃克尔斯大楼的屋顶。共和党人对国家首都规划委员会一份关于翻修工程的文件提出质疑，该文件提到为员工设置"屋顶花园露台"休息区。这份2021年的文件是最近公开的、对翻修工程全面范围的最新审查。

共和党人重点关注了鲍威尔6月25日关于该项目的证词，美联储主席当时表示，翻修计划中先前包含的某些元素已被移除。白宫行政管理和预算办公室主任拉塞尔·沃特曾质疑，偏离原方案是否导致该项目违反了相关翻修规定。

美联储工作人员周四表示，屋顶休息区计划已被取消。工作人员称，除了取消相邻翻修大楼前的喷泉计划外，这是唯一与国家首都规划委员会方案存在偏差的部分。

参观期间拍摄的马里纳·S·埃克尔斯大楼宏伟中庭摄影师：安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社### 成本上升

部分共和党人还关注到国家首都规划委员会文件中提及的细节：埃克尔斯大楼内设有美联储理事专用电梯，可直达餐饮套间。美联储工作人员表示，现有电梯正被延长18英寸（约46厘米），以连通一个目前仅能通过台阶或坡道进入的略高区域，该区域将同时对美联储理事和其他工作人员开放。

该项目的总预算已从近年来的19亿美元增长至2025年的25亿美元。不断上涨的成本以及批评者称为奢华的設計特点，成为共和党人频繁攻击的焦点。

翻修期间从马里纳·S·埃克尔斯大楼屋顶远眺华盛顿纪念碑。摄影师：安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社据央行工作人员透露，该项目预计将于2027年秋季完工。美联储表示，翻修工程将使员工集中在更少的建筑内办公，并减少长期租赁开支。

部分共和党批评者还指控鲍威尔关于翻修细节的证词存在误导性。

共和党人安娜·保利娜·卢娜于7月19日要求司法部考虑调查并起诉鲍威尔，指控其在宣誓作证时就该项目作伪证。此前数周，联邦住房金融局局长比尔·普尔特持续在社交媒体发文提出相同指控，并称此事足以构成"正当理由"将鲍威尔逐出美联储理事会。

普尔特与沃特是计划参加周四现场考察的政府官员代表。