斯塔默称英国重返世界舞台,与印度达成协议后——彭博社
Lucy White
7月24日,基尔·斯塔默在契克斯接受采访。摄影师:克里斯·J·拉特克利夫/彭博社英国工党首相基尔·斯塔默周四与印度达成期待已久的贸易协议后接受采访时表示,在保守党政府多年"表演性"政治之后,英国已恢复其国际地位。
这项英国脱欧后规模最大的贸易协议将取消印度对英国绝大多数产品的关税,助力从苏格兰威士忌到汽车等商品的出口。但斯塔默在契克斯乡间官邸与印度总理纳伦德拉·莫迪会晤后表示,该协议并非英国雄心的终点,而是为两国未来合作奠定基础。
“我们重新确立了英国在世界舞台上的地位,“斯塔默在协议落成之际独家接受彭博社采访时表示,并提及与欧盟深化合作及与美国签署的贸易协定。如今"我们被视为各国争相合作共赢的对象”。
英印两国贸易部长周四早些时候签署的协议取消或降低了大范围关税,消除了其他商业壁垒。这项历经三年艰苦谈判的协议涉及签证、税收减免等敏感议题。两国于五月完成谈判,缔造了英国脱欧后最大规模贸易协定,也是印度迄今为止最重要的此类协议。
“这不仅为经济伙伴关系铺平了道路,更是我们共同繁荣的蓝图,”莫迪周四早些时候在契克斯庄园与斯塔默共同发表讲话时表示。
该协议达成之际,正值美国总统唐纳德·特朗普的关税政策持续扰乱全球贸易。斯塔默向彭博社表示,这“真实表明了在一个不确定的世界里,我们希望两国未来关系紧密的意图”。他补充说,他和莫迪已经开始讨论可以在哪些领域深化合作。
一年前当选的工党领袖斯塔默还嘲讽了他的保守党前任鲍里斯·约翰逊和里希·苏纳克——两人都曾设定并错过了与印度达成协议的期限,前者曾 famously 承诺在2022年排灯节前完成协议。
“严肃、务实、尊重的外交在任何时候都胜过作秀政治,”斯塔默说。他补充说,他要求官员们以“安静、严肃、务实、尊重的方式”推进工作,“与我前任们喧闹的表现相比取得了成果”。
斯塔默和莫迪早些时候参加了一场企业展示会,这些企业希望从贸易协议中受益。包括连锁超市森宝利和家族企业香料厨房在内的公司代表在契克斯玫瑰园的帐篷下设立了展台,并表示对英印进一步合作的机会感到兴奋。
7月24日,基尔·斯塔默在艾尔斯伯里附近的契克斯庄园迎接纳伦德拉·莫迪。摄影师:克里斯·J·拉特克利夫/彭博社"我们从印度进口大量商品,“与母亲莎希共同经营香料厨房的桑杰·阿加瓦尔表示,“希望部分成本能因此降低。“他补充说,斯塔默曾自称"热爱烹饪和印度菜”。
英印协议要点:
- 英国对印出口约90%的关税项目将削减,其中85%将在十年内实现零关税
- 印度对英出口约99%的关税项目将降低
- 输印威士忌和金酒关税先减半,第十年进一步降至40%
- 英国汽车输印关税从最高110%降至配额制下的最低10%,这是全球保护最严的汽车市场罕见的准入优惠
英国对印贸易呈逆差态势
数据来源:英国国家统计局
对莫迪而言,该协议强化了其将印度打造为全球供应链多元化替代选择的战略。作为印度十年来首个重大贸易协定,这份协议表明这个南亚国家在推进美印双边贸易谈判的同时,正通过降低壁垒吸引投资。它也将成为印度与欧盟持续谈判的跳板。
对斯塔默来说,这份协议是实现英国经济增长目标的重要一步。虽然预计仅能为英国年经济产出增加48亿英镑(65亿美元)——对经济总量影响有限——但工党政府希望接连的小幅胜利能提振投资信心,扭转企业界的低迷情绪。
随着特朗普将于周五抵达苏格兰进行私人访问,期间他将与斯塔默会晤,此次签署协议之际,英国正致力于充实其与美国达成的贸易协定细节。与此同时,新德里政府正加紧努力,争取在8月1日更高关税生效前与华盛顿达成协议。