得克萨斯州选区重划之争：最恶劣的杰利蝾螈现象——彭博社

德克萨斯州的麻烦。

摄影师：布兰登·贝尔/盖蒂图片社唐纳德·特朗普总统正试图在德克萨斯州大规模攫取权力，而大多数美国人并未察觉。这是一个非常糟糕的信号。

如果到8月底时，大多数美国人还不知道总统正试图通过改变3至5个国会席位以利于自己，来操纵2026年中期选举的结果，那么这将是一个明确的信号，表明民主的衰落并未引起公众的关注——而且民主党人再次失败了。

本周，德克萨斯州立法机构召开了为期30天的特别会议，讨论一系列问题——包括特朗普的重新划分该州国会选区的呼吁，以帮助共和党在明年保持其在国会中的微弱多数。

彭博社观点* 《奥德赛》让电影感觉像一场音乐会

• 2000美元的可折叠iPhone可以缓解蒂姆·库克的压力
• 在你的401(k)计划中加入比特币？我不会冒这个险
• 安德森关于DEI和工人阶级的看法是错误的 这是一个冒险的策略。德克萨斯州是少数几个共和党可以施加影响以争取更多红色席位的州之一。为此，他们将不得不将可靠的民主党选民分散到安全的红色选区。由于特朗普的支持率低迷，德克萨斯州的共和党国会代表团在2026年可能会比改革前失去更多的席位给民主党。特朗普赌的是这不会发生。他在2024年以14个百分点的优势赢得了德克萨斯州，现在认为他可以告诉那里的共和党人该怎么做。

但影响可能不仅限于德克萨斯州。共和党意图调整的三个选区由休斯顿和达拉斯的黑人及拉丁裔议员代表——阿尔·格林、西尔维娅·加西亚和马克·维西。白宫正在准备一份地图，据称将分裂这些联盟。这很可能引发法律挑战。若法院支持这些改动，将削弱少数族裔选区的投票影响力，并敲响已有40年历史的《投票权法案》的丧钟，危及全美有色人种社区的权益保护。

除了孤注一掷提起诉讼外，德克萨斯州民主党人几乎没有更好的选择。他们在州议会两院均处于少数党地位。他们可以尝试通过拖延战术或逃离州议会以阻止法定人数达成，从而阻挠共和党重划选区的企图。又或者，他们可以接受结果，筹集资金并招募候选人，在旨在剥夺民主党选民权利的选区中争取胜利——考虑到中期选举通常对执政党不利，且特朗普及其政策在大多数选民中极不受欢迎，这一选择出人意料地具有可行性。

“我们有一个多步骤的计划，”美国众议员格雷格·卡萨尔在周一会议召开前的新闻发布会上表示。这位来自奥斯汀至圣安东尼奥选区的新晋民主党人说道：“我们需要争取时间，这意味着不排除任何手段——包括冗长辩论、拖延听证会、破坏法定人数等策略，以确保我们有时间向普通美国人揭露这些问题。”

奥斯汀的众议院民主党领袖吴元之补充说，民主党人“保留所有选择权”，“我们将采取一切必要措施保护我们的社区和整个州”。

得克萨斯州共和党人对特朗普试图利用他们来避免中期选举失败感到紧张是可以理解的。数月来，州长格雷格·阿博特对是否屈服于特朗普要求、在特别会议议程中加入十年中期重划选区一事保持沉默。随后，在没有受到任何催促的情况下，司法部于7月7日发布一封信函，宣布该州四个民主党控制的国会选区违宪，需要重新划分。似乎没有人要求司法部进行审查——但该机构的举动为阿博特提供了政治掩护，同时也是一种强烈的推动。

从许多方面来看，阿博特和他的共和党同僚因特朗普的非常规要求而面临的压力是自找的。数十年的不公正划分选区为得克萨斯州共和党人创造了舒适的选区优势。这些优势也为特朗普提供了机会。如今，候选人很少面临竞争激烈的大选，他们唯一的竞争是在党内初选。当共和党人与特朗普或其政策意见相左时，特朗普以招募初选挑战者相威胁而闻名。被迫在总统和选民之间做出选择的共和党人几乎总是抛弃选民。但如果得克萨斯州一开始就有更多竞争激烈的选区，特朗普就不会拥有这种影响力。

最重要的是，2026年中期选举可能是美国阻止特朗普走向威权统治的最后机会。特朗普上任头六个月疯狂巩固行政权力，践踏政治规范和法治原则。国会议员因惧怕被特朗普"初选淘汰"，纵容其行为，即便这削弱了自身影响力。如今已很清楚，只有民主党控制的国会——或至少是众议院——才能对行政分支形成制衡。

若说有何好消息，那就是民主党全国委员会终于释放出准备背水一战的信号。

“如果共和党当面撕毁规则手册时我们还恪守条条框框，我们将继续丧失权力，越来越难以服务想要支持的美国民众，“前德克萨斯州众议员、潜在民主党参议员候选人贝托·奥鲁尔克周一接受CBS新闻采访时表示。

据报道，众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯正考虑在民主党控制的加利福尼亚、纽约、新泽西、明尼苏达和华盛顿州重划选区，以期反制特朗普在德州的布局。

加州民主党州长加文·纽瑟姆誓言重新划分该州国会选区以利于民主党，并反击德克萨斯州的策略。但指望这一调整能在中期选举前完成是不现实的。加州是四个倾向民主党的州之一，这些州设立了委员会以消除十年一度选区重划中的党派偏见，任何变更都需经选民批准。

我跟踪报道了四次选举周期的州立法选区重划，目睹了杰利蝾螈（让政客选择选民而非相反）如何成为美国最具破坏性的政治力量之一。两党都这么做，但据加州大学伯克利分校戈德曼公共政策学院副教授雅各布·格伦巴赫研究，过去三十年间德克萨斯州及全美共和党人的激进程度尤为突出。通过压制选民法律和杰利蝾螈地图操纵选举机制，共和党建立了稳固的红色选区，这对民主健康造成了令人不安的影响。

民主党人已在多州通过设立无党派选区重划委员会或推行"公平选区"标准来应对这一挑战，试图减少扭曲真正代议制民主的党派偏见。这些努力固然高尚，但如今看来却像是单方面裁军。

面对特朗普巩固权力、破坏民主规则的行径，我理解民主党人为何表示是时候采取强硬手段了。

若得克萨斯州执意推行对特朗普俯首称臣的计划，民主党必须确保选民将此视为民主制度的决战。正如他们在2020和2024年大选中学到的，空泛的"拯救民主"口号难以突破重围。但若聚焦于共和党如何操纵选举——即使多数选民支持他人也要强行胜选——或许能引发共鸣。得州民主党人不仅要集体离场抗议，更应在互联网掀起非暴力政治表演的舆论风暴。已故佐治亚州国会议员、民权运动标志人物约翰·刘易斯曾说：“要制造良性冲突，必要的冲突——以此拯救美国的灵魂。”

更多彭博社观点：

• 这就是为什么你认不出自己州政府的原因：玛丽·埃伦·克拉斯
• 国会沉迷于巨型法案——尽管风险重重：罗纳德·布朗斯坦
• 国会向总统让渡权力远早于特朗普时代：大卫·M·德鲁克

想要更多彭博观点？OPIN <GO>。 或订阅****我们的每日通讯。