特朗普与日本达成贸易协议 设定15%关税 - 彭博社
Jennifer A Dlouhy, Josh Wingrove, Yoshiaki Nohara
唐纳德·特朗普总统与日本达成了一项贸易协议，将对包括汽车在内的美国重要盟友的进口商品征收15%的关税，并设立5500亿美元的基金用于在美国投资。
该协议由特朗普在与日本谈判代表在白宫椭圆形办公室进行75分钟的最终会议取得决定性进展后宣布，使日本免于下周即将实施的25%关税。
“他们派出了最好的代表，我们进行了大量艰苦的工作，这对所有人来说都是一项伟大的协议，“特朗普周二晚上在白宫表示。
通过CincoCosas简报开启你信息丰富的一天。免费订阅 这里*。*
根据协议，日本汽车和零部件将与其他出口商品一样适用15%的关税，首相石破茂在东京表示，此前有传言称他因所在政党周日的选举结果不佳而辞职。
作为交换，日本将接受按照美国安全标准制造的汽车，无需额外要求。在围绕该行业持续数月的争端之后，此举可能为更多美国制造的汽车销售铺平道路。
日本汽车制造商的股票在东京股市因汽车关税降低的消息而飙升。丰田汽车公司上涨高达16%，而东证指数上涨3%。日元最初走强，但在石破茂可能辞职的消息传出后回落。
该协议的一个关键部分是5500亿美元的投资承诺。据政府高级官员透露，该基金将作为一个主权工具，特朗普可用其引导美国国内投资。具体条款尚待正式确定，尚不清楚能否在其任期内全部分配完毕。
7月21日，石破茂在东京。摄影师：Toru Hanai/Bloomberg### 5500亿美元
与日本协议的核心是5500亿美元的投资承诺。一位要求匿名的美国政府高级官员在概述协议时表示，该承诺类似于主权财富基金，特朗普本人可用其引导美国国内投资。
协议的最终条款仍需通过正式公告确立。该官员称，与承诺相关的法律细节及其他方面仍在最后敲定中。
投资时间表尚未确定，尚不清楚特朗普能否在任期内分配全部资金。
据熟悉谈判的官员透露，商务部长霍华德·卢特尼克敦促并协助设计了这一作为协议核心支柱的投资基金。特朗普之前的贸易协议未包含此类机制。
日本资金的来源也未立即公布。石破茂表示投资额将达5500亿美元，部分将以贷款担保形式实现。
更多西班牙语内容：