阳光助力JD Wetherspoon销售额增长——彭博社

摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社 早上好，我是彭博英国突发新闻团队的露易丝·穆恩，为您带来今日最重要的商业动态。

阳光明媚的天气、一杯葡萄酒或一品脱健力士黑啤。再来点炸鸡如何？这听起来像是美好时光的配方——也是JD Wetherspoon近期销售额增长的最大推手。

过去三个月同店销售额增长5.1%，与酒吧业同行Marston’s和Fuller, Smith & Turner本周发布的积极财报相呼应。

董事长蒂姆·马丁指出，值得注意的是，客流量已超过疫情前水平。这也让我们得以一窥英国人的消费习惯。

马丁特别提到葡萄酒销售表现亮眼，普罗塞克和新西兰的Villa Maria品牌"销量爆表"。威士忌和健力士啤酒同样畅销，而食品方面炸鸡则"表现抢眼"。

马丁表示，近期"宜人"的天气为Spoons提供了助力。尽管面临税收和人力成本上涨，全年利润仍有望达到预期。

不过，预计今年债务将增至7.2亿英镑。股价开盘下跌后反弹转涨。

您怎么看？欢迎通过X平台、领英联系我，或发送邮件至[email protected]。对了，别忘了订阅Bloomberg.com，无限畅读关于英国及全球的权威商业报道。

我们正在关注

希思罗机场上半年旅客吞吐量再创新高，近4000万人次经该机场出行。亚太和中东航线需求旺盛，跨大西洋航线仍保持"稳健增长"。假期愉快。

英国会计监管机构正就德勤2013年和2020年对大宗商品及矿业巨头嘉能可及其英国子公司的审计展开调查。这是继全球腐败丑闻后，嘉能可面临的最新调查，该公司已为此支付巨额和解金。

贵金属市场方面，多项数据显示行情走强。弗雷斯尼洛表示黄金产量接近预期上限，霍克希尔德上半年产量增长11%。但由于本季盈利门槛较高，两家公司股价均下跌。我的同事Kit Rees将在下文详述。

此外，英国政府宣布对25个涉嫌人口走私的个人及企业实施制裁，以打击其所谓的"非正常移民"。

全球速览

• 美日达成贸易协议将对进口商品征收15%关税
• 微软警告中国国家支持的黑客正在利用软件漏洞
• 乌克兰反腐法案修订引发反对泽连斯基的示威

今日市场：光芒不再

以下是来自彭博英国《今日市场》博客的每日快评：

截至目前，富时100指数中表现最佳的股票设定了相当高的标准——请原谅这个双关语。

随着对贸易紧张局势和地缘政治的担忧加剧，贵金属矿商的股价因投资者寻求避险而飙升。今年黄金价格创下历史新高，白银价格也不甘落后。

因此，弗雷斯尼洛公司今年上涨超过140%，而规模较小的同行霍克希尔德公司截至昨日收盘上涨约25%也就不足为奇了。投资者现在将寻找除贵金属价格之外的催化剂，以推动这些股票进一步上涨。

两家公司今天都公布了收益，可能还有争议的空间。弗雷斯尼洛上半年的白银产量未达预期，尽管它维持了全年金属产量的预测，但并未上调。

霍克希尔德的情况似乎也有些复杂。上半年的黄金产量有所增加，但其在巴西的马拉罗萨矿的问题仍在持续。该公司预计将在8月底的下一次更新中提供修订后的指导。

今天两只股票均下跌。鉴于唐纳德·特朗普总统与日本达成的贸易协议引发的风险反弹，交易员们不需要太多理由就会对表现特别强劲的股票进行获利了结。

— 基特·里斯

请关注彭博英国《今日市场》博客**获取全天更新。

接下来关注

明天将是财报密集的周四，四大巨头将公布业绩：劳埃德银行（上半年）、英美资源集团（第二季度）、利洁时（上半年）和沃达丰（第一季度）。

还有一长串其他公司，包括威兹航空和英国电信公布第一季度业绩，英国天然气集团和独立电视台公布上半年数据。

酒吧问答

昨晚英格兰队击败意大利队，晋级周日的女足欧洲杯决赛，将对阵西班牙或德国。这让人想起2022年的情景。哪位球员在昨晚加时赛和2022年决赛中都打入制胜球？

2022年女足欧洲杯决赛中对阵德国队的母狮队。摄影师：Rui Vieira/美联社[昨日答案：白宫本月取消了《华尔街日报》随特朗普前往苏格兰的行程，因其刊登了报道指控他曾给杰弗里·爱泼斯坦发送过暗示性生日信件。]

更多彭博资讯

喜欢《伦敦快讯》？看看这些时事通讯：

• 市场日报了解股票、债券、外汇和大宗商品的动态
• 奇货可居探索金融、市场和经济中最有趣的话题
• 金钱精粹约翰·斯特佩克每日通讯，解读市场波动对资金的影响
• 英国解读获取关于重要故事的英国独家洞察
• 梅伦谈钱从微观到宏观，思考您的资金与投资

您可独家获取其他仅限订阅者的通讯。在此浏览所有通讯，充分利用您的彭博订阅。