欧洲央行新任利率制定者曾见证世界秩序崩溃——彭博社
Slav Okov, Alexander Weber
迪米塔尔·拉德夫摄影师:迈克尔·瓦切娃/彭博社将于明年参与制定欧元区利率的迪米塔尔·拉德夫,早已历经过多的政治动荡。
这位69岁的保加利亚央行行长在1980年代担任财政部官员时,曾亲历共产党政府突然关闭该部门。在见证政权最终垮台和财政部恢复运作后,他协助国家摆脱恶性通货膨胀,并推动保加利亚成为欧元区第21个成员国。
他表示,在法兰克福的欧洲央行政策制定者应对新一波干预主义政府带来的影响时,他对计划经济如何出错的了解将被证明是有用的。
事实上,当他在1月1日加入管理委员会时,官员们可能仍在评估特朗普总统突然重构全球贸易以及欧洲公共支出激增对通胀的影响。
“我对中央集权体制下财政和货币政策的实施有直接经验,“拉德夫在索非亚接受采访时表示。“更准确地说,我理解这些政策不应该如何实施。这段经验具有持久价值——主要是作为避免重蹈覆辙的参考。”
在他看来,欧洲央行必须比过去更加警惕政治动向。近期事件凸显了关税之外潜伏的危险:法国修复公共财政的激进举措给本已脆弱的政府带来更大压力,而特朗普则屡次抨击美联储主席杰罗姆·鲍威尔的工作。
“政治常被视为稳定的源泉,”拉德夫表示,“但现实中,它正日益成为波动性、不确定性和系统性风险的来源。这是各国央行在评估时必须纳入考量的因素。国内外政治动态已成为我们当前风险环境的一部分。”
保加利亚对政治动荡并不陌生——四年内举行了七次选举,该国将加入欧元区视为构建更强劲经济的终极目标。
上世纪90年代恶性通胀缓解后,该国将其货币列弗先后与德国马克和欧元挂钩,实质上放弃了货币政策自主权。采用欧元有望促进贸易和投资。
迪米塔尔·拉德夫摄影师:迈克尔·瓦切娃/彭博社但加入欧元区还需整顿金融业——十多年前政商勾结曾引发银行业危机。2015年该国第四大银行倒闭后,拉德夫接管了央行。
在他任内,银行须通过国内和欧洲央行双重压力测试。结果显示即便多年后,某些历史遗留问题依然存在。由于现有欧元成员国的质疑,保加利亚被迫在加入欧洲汇率机制ERM-2时同步加入银行业联盟——这已成为所有候选国的新门槛。
俄罗斯对乌克兰发动攻击后,通货膨胀也成为一个挑战,当时物价上涨的力度比整个地区更为猛烈。此后,保加利亚的通胀水平与欧元区更加一致,为该国的加入铺平了道路,但最近略有加快。
价格调整
来源:保加利亚国家统计局、欧盟统计局
然而,整个货币区的通胀前景并不稳定,低于或高于欧洲央行2%的目标都被视为威胁。在与美国的贸易关系明朗之前,官员们普遍预计下周将保持借贷成本稳定,这是自2024年6月以来的第八次降息。
欧洲央行的存款利率为2%,“处于或非常接近通常与中性区域相关的广泛区间内,“拉德夫说,他指的是既不刺激也不限制经济增长的范围。
“任何进一步的调整——如果有必要,逐步重新校准的空间会打开——都将是谨慎的,并基于即将到来的数据,“他说。“我不期望出现突然的转变。未来的任务是稳健地校准政策,同时考虑到全球背景和风险平衡,包括与贸易和地缘政治发展相关的风险。”
当被问及他觉得自己更接近管理委员会的鹰派还是鸽派阵营时,拉德夫——他将于9月以观察员身份参加会议——表示他"从未直接回答过这个问题”,现在也不会回答。
“多年来,我的立场一直是一致的,并植根于货币和财政政策的长期经验,“他说。“这种观点不可避免地导致了一种保守的立场——一种严格基于对央行使命的严格解读的立场。”
2015年返回保加利亚执掌央行前,拉德夫曾就职于国际货币基金组织——该机构目前由其同胞克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃领导。任职期间,他主导了从非洲到中亚20多个国家的公共财政管理项目。
| 更多关于保加利亚加入欧元区的报道: |
|---|
| 欧盟最终批准保加利亚明年加入欧元区保加利亚如何成功加入欧元区及其意义:快速解读保加利亚即将启用欧元,但半数民众持反对态度 |
他将在欧元对美元汇率今年快速升值后加入欧洲央行。该央行正试图把握时机提升欧元的全球影响力——这一倡议得到了拉德夫的支持。
“在当今全球环境下,美元相关动向正不可避免地重塑国际货币格局,“他表示,“欧元的地位必须也将得到提升。更关键的问题在于,是否能在欧元区政策的更广泛框架内,从制度层面和政治层面创造必要条件来支持这一演进。”